泰国女星Noon不但人美，演技也超级好，她在自己的每一部戏中都把角色诠释的非常到位。最近有人试图劝说Noon去做制作人，但是Noon表示暂时不会考虑转型……

เล่นละครในวงการมาหลายเรื่อง จนได้กลายมาเป็นนางเอกเบอร์ต้นๆ ของวงการ และเป็นนางเอกเจ้าบทบาทที่ตีบทแตกกระจุยในละครเกือบทุกเรื่อง สำหรับ นุ่น วรนุช ที่ผันตัวกลายมาเป็นนักแสดงอิสระ จนหลายๆ คนมั่นใจว่าเธอน่าจะเชี่ยวชาญในเรื่องของงานละคร จนมีการทาบทามให้เธอลองบทบาทใหม่ในวงการกับการเป็นผู้จัดละคร ซึ่งงานนี้สาวนุ่นเผยว่า
目前作为自由演员的Noon已经拍了很多部戏了，这也让她成为了圈内的一线女星。她在自己的每一部戏中都把角色诠释的非常到位，因此许多人都认为她在电视剧方面已经可以说无所不知了，甚至有人还试图劝说Noon成为一名电视剧制作人。对此Noon本人也给出了自己的答复。

“ก็มีคนมาชวนเหมือนกันค่ะ แต่นุ่นมองดูตัวเองแล้วยังไม่เหมาะ นุ่นเห็นคนอื่นทำแล้วรู้สึกเหนื่อย แล้วเหมือนเราจะต้องคอยควบคุมงานต่างๆ ด้วย นุ่นอาจจะไม่เหมาะกับงานด้านนี้ งานมันหนักมาก และต้องทำงานกับคนเยอะ นุ่นมองว่าการเติบโตของละครในยุคนี้ ในด้านบุคลากรในการทำงานมันค่อนข้างเยอะมาก การหาคนมันก็ต้องเพิ่มขึ้นด้วย จริงๆ ก็เป็นเรื่องปกติของวงการ นุ่นว่าไม่ใช่นุุ่นคนเดียวหรอกค่ะ ที่ถูกทาบทาม แต่มีหลายๆ คนนะคะ ที่ถูกทาบทามในการเป็นผู้จัดละครเหมือนกัน” นุ่นกล่าว
“的确有很多人来跟我谈过，但是我觉得这不太适合我。平时看到别人做制片的时候就觉得好累，因为那需要掌控各种事情，或许我天生就不适合这种繁重而且要调配很多人的工作吧。这个时代的电视剧正在迅速发展，因此就需要更多的专业人才，这是很正常的事情。我想并不止我一个人接到过这样的邀请，许多人都曾被邀请参与电视剧的制作吧”，Noon是如此回答的。  

 

相关阅读：

Noon计划暂别荧屏 专心造人

Noon&Pong主演的泰剧《红尘依莎》反响热烈

Noon性感登上《Image》封面 演《赤金》被“骂”反而更开心

泰国女星noon新剧《赤金》

泰剧《人的价值》片头曲《用你的心》中文字幕

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。