在这个全民晒娃的年代,爱豆们也是花式晒娃晒不停。有些星二代萌娃更是自带流量备受关注。今天一起来认识泰国爱豆家星光熠熠的12位小公主吧!有的已经亭亭玉立,有的还是小可爱,未来可期哦!

ต้องบอกเลยว่าเผลอแป๊บเดียว ลูกดาราหน้าตาดี ที่เคยเห็นตั้งแต่เล็กๆ ตอนนี้ก็เริ่มโตเป็นสาวสะพรั่ง ออร่าจับกันเป็นแถว เรียกว่าได้ความสวยของคุณแม่ ผสมกับความคมของคุณพ่อกันมาอย่างละนิดอย่างละหน่อย จนตอนนี้ความสวยเริ่มเปล่งประกาย เทียบชั้นนางเอกกันได้แล้ว จะมีลูกดาราคนไหนบ้างตามไปดูกันเลยจ้า
时间飞逝,爱豆家的高颜值萌娃都出落成小美人了。她们在光环的环绕下将母亲的美貌与父亲的睿智相结合,如今已开始闪耀着女主角般的光环,一起来围观一下都有哪些爱豆家的闺女吧!

12. หยดน้ำ นัดดาภรณ์ นิวาตวงศ์
Yodnam Nuddaporn Niwartwong

ลูกสาวของขวัญ ขวัญฤดี กลมกล่อม และปู อนุวัฒน์ นิวาตวงศ์ รับดีเอ็นเอหน้าหวานจากคุณแม่อดีตนางเอกมาเต็ม ๆ โดยมีดวงตากลมโตสวยสะกดให้หลงได้ง่าย ๆ การเรียนก็เริด เป็นดาวเด่นของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ทั้งยังเคยเป็นผู้นำเชียร์จุฬาฯ รุ่นที่ 72 มาแล้ว ล่าสุดได้ยินมาว่าน้องหยดน้ำกำลังจะมีผลงานละครกับค่าย เป่า จิน จง ด้วย
女儿是上天给Khwan Khwanruedi Klomklom和Poo Anuwat Niwatawong的礼物。基因强大,完美遗传到了原大女主妈妈的甜美脸蛋,圆圆的眼睛让人随时沦陷,学习也出色,还是朱拉隆功大学之星,还曾经是朱大第72届啦啦队队长,最近听说Yodnam还会跟Pau Jin Jong公司有泰剧合作呢!

11. มุก ภริม ภูมิจิตร
Mook Parim Pumijit

ลูกสาวสุดเลิฟของนุ่น ดารัณ ฐิตะกวิน เธอเคยมีผลงานการแสดงเรื่องตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช เดอะซีรีส์ ทางช่อง mono 29  รับบทเป็นมณีจันทร์ แต่มาวันนี้สาวมุกเป็นสาวแล้ว ฉายแววสวยกว่าเดิม จนไปเซ็นสัญญาเป็นนักแสดงของช่อง ONE31 แบบนี้รอติดตามผลงานนางเอกหน้าใหม่กันได้เลย
Noon Daran Thitakawin心爱的女儿,曾经还是mono 29台大型历史剧《泰王纳黎萱》里的Maneejan,而今日小Mook已经成为大姑娘了,愈发美丽,直到现在已经跟ONE31台签了协议正式成为旗下演员,接下来就等着她的新作吧。

10. เหนือ ดิสรยา เตชะไพบูลย์ 
Nur Desoraya Techapaibul

ลูกสาวสุดรักสุดหวงของคุณแม่กบ ปภัสรา เตชะไพบูลย์ เริ่มแตกเนื้อสาวแล้วยิ่งสวย ไม่เสียชื่อคุณแม่ที่เป็นถึงอดีตมิสไทยแลนด์เวิลด์ ปัจจุบันเธอกำลังศึกษาอยู่ที่คณะนิเทศศาสตร์ (หลักสูตรนานาชาติ) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ทั้งสวยทั้งเก่งแบบนี้ น่าจับตามองไม่ใช่เล่นเลยค่ะ
Kob Papassara Techapaibul麻麻的宝贝女儿。越长大越美了,完全没给作为前泰国世界小姐的妈妈丢脸。现在女儿正在朱拉隆功大学的传播艺术学院(国际课程)学习。如此美貌与才华集一身,“狠狠”的关注她吧!

9.น้องยี่หวา และน้องยูจิน ลูกสาวหน้าหมวย ของพ่อบร๊ะเจ้าโจ๊ก
Yiiiwha和Yujin,长相带华裔特点,是Brajao joke(泰国著名歌手)的女儿。

Brajao joke,全名:Cornpop Janjaroen,别名:joke so cool。泰国著名演员,吉他手,歌手。曾当过泰国流行摇滚乐队So Cool的吉他手和歌手。参演多部商业片、电视剧、情景喜剧。作品:电影《音为爱》、《我很好,谢谢,我爱你》,电视剧《争钱争爱ATM》,歌曲《爱不爱不知道》(电视剧《守护星辰》主题曲)。

8.น้องลียา ลลียา ลูกสาวแสนน่ารักของธัญญาเรศ กับ เป๊ก สัณชัย
Liya Liliya是Tanyares和Peck Sanchai的女儿。

Tanyares,1976年11月26日出生于美国印第安纳州,泰国女演员、模特。代表作: 电视剧《炽爱游戏》、《影子姐妹》、《善德之源》等。
Tanyares与Peck Sanchai Engtrakul于2005年结婚,随后诞下爱女,但男方在2008年出轨女星Pinky,进而导致感情破裂以离婚告终。但在2018年三人最终同台言和。

7.น้องโสน สิสราญ ลูกสาวของ พ่อมอส ปฏิภาณ กับ แม่เกม
Sorn Patiparn,爸爸是Mos Patiparn,妈妈是Game。

Mos Patiparn,泰国演员,1973年3月23日出生于泰国曼谷。主要作品有《甜心巧克力》《云中宝座》《麻雀变凤凰》等。

6.น้องบีน่า ถอดแบบจากคุณแม่นานา ไรบีนา มาเป๊ะ
Bena 简直是和Nana Rybina长得一模一样。

Nana Rybina,泰国模特,17岁以赛车手身份出道。《Gallery》杂志签约模特。

5.น้องพราว ลูกสาวคนเดียวของ ลิฟท์ สุพจน์ และ หญิง นราวัลย์
Praow 是Lift Janjaroen和Ying Narawan的独生女。

Lift Janjaroen,泰国歌手、演员,8台签约艺人,代表作:《裂心》《心中之眼》《橙花皇冠》《犟婆婆与牛岳母》《我的新娘不是鬼》。

4.น้องแอลลี่ อชิรญา ลูกสาวของพ่ออัมรินทร์ นิติพนและแม่จอย อัจฉรยา ต้องบอกเลยว่าหน้าของน้องแอบคล้ายสาวญาญ่า
Ally Achiraya 是Amarin Nitipon与Joy Achiraya 的孩子。咋一看,Ally和Yaya长得还有几分相像呢。

Amarin Nitipon,泰国男演员,代表作品为《黄金车手》《七战侠》等。
Joy Achiraya,泰国女演员,2014年与Amarin Nitipon离婚。

3.น้องณดา ปุณณดา ลูกสาวคนสวยของแม่กบ สุวนันท์ และคุณพ่อบรู๊ค ดนุพร
Nada Punnada是Kob suvanant与Brook Danuporn的女儿。

Kob suvanant,泰国演员,与丈夫Brook因合作泰剧《糖浆棕榈果(1998版)》而结缘。代表作:《雇佣奶爸》《替身女友》《心的奇迹》《爱对恨错》《家族禁爱》。
Brook Danuporn,泰国男星,代表作: 《依莎》《城之源》。

2.น้องณิริน ปณิริน ลูกสาวหัวแก้วหัวแหวนของแม่หนิง ปณิตา และพ่อจิน จรินทร์
Nilin Panirin是Ning Panita和Jin Jarinporn的掌上明珠。

Ning Panita,泰国女演员、主持人兼导演,代表作:《人行道》《钻石边缘的珍珠》《诡计多端》《爱与罚》等。
Jin Jarinporn,泰国男演员。

1. น้องปีใหม่ ลูกสาว แอฟ ทักษอร และ สงกรานต์ เตชะณรงค์
Peemai是Aff Taksaorn和Songkran Tejanarong的女儿。

Aff,泰国著名女演员,代表作《爱的被告》《裂心》《月亮彩虹》《一诺倾情》等。已与Songkran离婚。

剧荒的时候不妨看看泰国的亲子综艺节目,一看准能pick几个萌娃。女儿们都在长大,期待她们未来更好的表现啦!

 

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自ให้ความรู้,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。