最近泰娱乐圈好像没什么太大的水花，大概是娱乐行业不景气众星都很低调，但小八卦还是层出不穷天天有，想知道帅哥美女们又有哪些值得关注的小动态吗？这有一篇吃小瓜指南请拿好。



 

嗑拉了！James Jirayu 和Toey铜矿啦

ทำเอาต่อมจิ้นของเหล่าแฟน ๆ กระตุกพรึ่บเลยทีเดียว สำหรับสองพระนางเคมีแรงอย่างหนุ่ม “เจมส์ จิรายุ” และสาว ”เต้ย จรินทร์พร” ได้ควงกันไปเที่ยวพร้อมกับรับประทานอาหาร
当狂热的CP粉们知道他们心心念念的荧幕超级热门情侣 James Jirayu 与 Toey Jarinporn 携手同游一起约饭（公事~）后，都兴奋的要炸裂了。




จนหลายคนอดใจไม่ไหวเข้าไปคอมเมนต์เชียร์ให้ทั้งคู่ปิ๊งกันจริง ๆ นอกจอเสียเลย เพราะภาพที่ปล่อยออกมานั้นทำเอาหลายคนฟินหนักมาก ๆ ทั้งการเดินควง การนั่งทานอาหารด้วยกัน มันดูหวานน่ารักจนอยากลุ้นให้เป็นคู่จริงเสียนี่
很多粉丝都忍不住呐喊着，让他们两人打破荧幕情侣的身份，现实中真的成为情侣，谁让放出的合影都那么好嗑呢，你看他们俩，就连并排走和坐着一起吃饭的画面都如此美好甜腻，路人见了都要说一句绝配，在一起吧！




แต่ก็อย่างที่หลายคนทราบว่าคู่นี้เขาซี้กัน การจะขยับสถานะจากเพื่อนมาเป็นหวานใจนั้นก็ต้องขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของทั้งคู่ว่าสบายใจกับสถานะไหน ตอนนี้แฟน ๆ ก็พายเรือกันไปก่อนแต่ที่แน่ ๆ เห็นทั้งคู่อยู่ด้วยกันแบบนี้โลกสดใสขึ้นเป็นกองเลยจ้า
很多人也都知道他们俩很合得来，但是是否从知心朋友变成恋人，还得由当事人自己掌控看哪种状态下最舒服，粉丝们已经早早登上了CP大船，能看到两个人同框整个世界都变得更美好了有木有。



美女Punpun彻夜失眠，自曝已服药2年之久

เป็นสาวที่มีภาพลักษณ์เป็นคนมั่นใจ และดูสดใสจนติดภาพหลายคนอาจจะคาดไม่ถึงว่าสาว “ปันปัน สุทัตตา” มีอาการของโรคนอนไม่หลับจนต้องพึ่งยานอนหลับเป็นเวลากว่า 2 ปีแล้ว
就是这样一个上镜信心满满，看起来精气神十足的大美女“Punpun Sutatta”，很多人都没想到她居然患有严重的失眠症，整夜睡不着只能靠安眠药帮助入睡，该症状已伴随她2年。



โดยเรื่องนี้สาวปันปันได้เปิดเผยในอินสตาแกรมสตอรี่ สืบเนื่องมาจากการฉีดบูสต์วัคซีนเข็มที่ 3 ที่เจ้าตัวเพิ่งไปฉีดมาเมื่อวันก่อน บวกกับการที่เจ้าตัวนั้นเป็นคนไม่ชอบนอนกลางวันเลยสะสมจนทำให้ร่างกายแสดงอาการ อีกทั้งยังเป็นคนที่นอนหลับไม่สนิททั้งคืนจนต้องพึ่งยานอนหลับ
Punpun在自己的Instagram上发文称，已经去医院打针治疗了，才刚刚打完第3针回来，她本来就是个不爱睡午觉的人，日月积累导致身体出状况，因为整夜不能安眠只好依靠药物治疗。




ซึ่งทั้งนี้สาวปันปันยังได้โพสต์รูปยานอนหลับที่เจ้าตัวต้องกินก่อนนอน แต่เจ้าตัวก็ยังบอกอีกว่าพยายามที่จะไม่พึ่งยานอนหลับแล้ว อย่างไรก็ตามทางเราก็ขอเป็นกำลังใจให้สาวปันปันด้วยจ้า
此外Punoun还晒出了自己正在吃的安眠药，但她有注明还是尽量不要对药物产生依赖，在此送上对Punpun的问候，希望她可以早日摆脱失眠的困扰。

 

“小鬼”难缠得去拜拜，歌手Gavind做功德求化解霉运

เรียกว่างานเข้าอย่างเต็ม ๆ สำหรับหนุ่ม “กวินท์ ดูวาล” ที่อยู่ ๆ ก็ถูกโยงว่าจากเพจหนึ่งว่าเป็นแรปเปอร์โกงเงินไปเปย์เมีย จนเจ้าตัวไม่ทนและได้ทำการฟ้องร้องเพจดังกล่าวเป็นที่เรียบร้อย
泰国著名饶舌歌手“Gavind Duval”的日常工作已经排的满满当当，还要应付网上键盘侠的无端污蔑，说他骗钱养老婆，最后他实在忍无可忍把造谣生事的人告了并取得胜诉。



ซึ่งหลังจากจบการเข้าให้การกับเจ้าหน้าที่ในวันต่อมาผู้จัดการของหนุ่มกวินท์ และสาว “ปุ้มปุ้ย พรรณทิพา” ก็ได้เดินทางไปทำบุญให้กับทั้งคู่แบบทันที
官司的事一搞定，经纪人和Gavind的妻子“Pumpui Pantipa”就立刻赶往寺庙去做功德。



โดยทางผู้จัดการได้โพสต์ใบอนุโมทนาพร้อมกับแท็กชื่อของทั้งคู่ลงในอินสตาแกรมสตอรี่ เรียกว่าเป็นการทำบุญล้างความโชคไม่ดีที่เข้ามา และหลังจากนี้จะมีแต่เรื่องดี ๆ อย่างแน่นอนจ้า
经纪人在Instagram上传了带有夫妻俩名字的香纸，以此为证，愿功德化解身上的晦气，从此以后两人定会行大运，万事如意。

 

八卦完了明星们的趣闻小事，再次感叹J-T家cp粉的强大，毕竟天下的cpf都有一个共同愿望：我可以不恋爱，但我嗑的cp一定要结婚！也为娱乐圈中琐事缠身的他们感到忧心，压力大身体状况堪忧，还要经常被莫名其妙的黑粉攻击，想要一身轻怕是天大的难事，明星们也有各自的烦恼，愿我们的爱豆能多一点笑容，少一些烦恼。



声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自undubzapp，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。