喜欢去泰国寺庙烧香拜佛的小伙伴们想必都知道给佛像贴金箔的这个习俗吧，不知道小伙伴们有没有亲自给佛像贴过呢？但是要知道，贴在不同的部位表示所祈求的也是不一样的哦~

 

 

วันนี้ มีเรื่องราวเกี่ยวกับการปิดทององค์พระมาฝาก เชื่อว่าสายบุญทั้งหลาย ที่ได้ไปทำบุญที่วัดต้องไม่พลาดปิดทององค์พระพุทธรูปแน่นอน ซึ่งการปิดทององค์พระในแต่ละจุดก็จะมีความหมาย และคติความเชื่อที่แตกต่างกันออกไป มาดูว่าการปิดทององค์พระในแต่ละจุดนั้น มีความเชื่อว่าจะได้รับอานิสงส์ในด้านใดบ้าง

今天要给小伙伴们介绍的是拜佛贴金箔，相信很多喜欢做功德的小伙伴去寺庙的时候一定不会错过这个的。但是要知道金箔贴在不同的部位所代表的意义和信仰也不一样哦，现在就让我们一起来看一下在这些部位贴金箔能带来什么样的功德吧~

 

พระพักตร์ (บริเวณใบหน้า)

脸部

 

มีคติความเชื่อว่าจะได้รับอานิสงส์ในการประสบความสำเร็จของหน้าที่การงาน ชีวิตประสบความรุ่งเรือง

人们坚信贴在脸部，工作上可以事事顺利，生活中则会富贵发达。

 

พระอุทร (บริเวณท้อง)

腹部

 

มีคติความเชื่อว่าจะอุดมไปด้วยทรัพย์สมบัติ มีกินมีใช้ มีทรัพย์สินเงินทอง

贴在腹部代表着财源广进，吃穿不愁。

 

พระนาภี (บริเวณสะดือ)

肚脐部位

 

มีคติความเชื่อว่าจะอุดมไปด้วยทรัพย์สิน มีผู้อุปถัมภ์ช่วยเหลือ ไม่พบกับความยากลำบาก

贴在肚脐部位则是命中贵人相助，财源滚滚，不会穷困潦倒。

 

พระเศียร (บริเวณศีรษะ)

头部

 

มีคติความเชื่อว่าจะมีความจำเป็นเลิศ ฉลาดหลักแหลม สติปัญญาดี

贴在头部能让人才思敏捷，聪慧过人。

 

พระอุระ (บริเวณหน้าอก)

胸部

 

มีคติความเชื่อว่าจะเป็นที่รักใคร่ของผู้คน มีสง่าราศี มีเสน่ห์

贴在胸部则能使人才貌出众富有魅力，成为人们爱慕的对象。

 

พระหัตถ์ (บริเวณมือ)

手部

 

มีคติความเชื่อว่าจะมีอำนาจบารมี เป็นที่เคารพ ยกย่อง

贴在手部则使人手握大权，受人尊敬崇拜。

 

พระบาท (บริเวณเท้า)

脚部

 

มีคติความเชื่อว่าทำสิ่งใดก็จะราบรื่น มีความเป็นอยู่ที่ดี ไร้อุปสรรคปัญหา

贴在脚部能让人顺风顺水，生活好，无阻碍。

 

หลังองค์พระ (บริเวณด้านหลัง)

背部

 

มีคติความเชื่อว่าจะช่วยให้ผิวพรรณผ่องใส มีสง่าราศี

贴在背部能使人容光焕发，才貌出众。

 

ฐานรององค์พระ

莲座部位

 

มีคติความเชื่อว่าจะมีหน้าที่การงานที่มั่งคง มีความเจริญก้าวหน้า และมีความมั่นคงในชีวิต

贴在这个部位则是让人能获得稳定的工作且前程似锦，生活无忧。

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自Sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。