我们时常会给其他国家起外号，当然泰国人也会这么做，让我们一起来看看他们给其他国家起了什么外号吧，哪些是你意料之中，哪些又是意料之外？

ปกติแล้วแต่ละประเทศก็จะมีชื่อเรียกเป็นของตัวเอง
แต่สำหรับบ้านเรา เวลาเรียกประเทศอื่นเราก็จะมีการเรียกเป็นฉายา
อย่างเช่น
每个国家都有自己的名字，我们也会给其他国家起一些外号，如：

พญามังกร แดนมังกร
龙王 龙之国

จีน 中国
原来龙的传人这个秘密已经人尽皆知啦

 

หมีขาว
白熊，北极熊

รัสเซีย 俄罗斯
虽然靠近北极，不过身材高大，皮肤白皙的战斗民族确实有点北极熊的感觉

 

เมืองเบียร์ ไส้กรอก
啤酒香肠之国

เยอรมนี 德国
香肠配啤酒，快乐马上有


น้ำหอม
香水

ฝรั่งเศส 法国
怎么会没有法式甜点马卡龙

 

ผู้ดี
绅士

อังกฤษ 英国
再配上英式英语，真令人着迷

 

โคนม
奶牛

เดนมาร์ก 丹麦
居然不是曲奇

 

แซมบ้า
桑巴

บราซิล 巴西
还有巴西烤肉

 

ลอดช่อง
椰浆糖水凉粉

สิงคโปร์ 新加坡
想到了叻沙，想到了肉骨茶，万万没想到椰浆糖水凉粉

 

จิงโจ้
袋鼠

ออสเตรเลีย 澳大利亚
还以为会是考拉的


กีวี
猕猴桃

นิวซีแลนด์ 新西兰
新西兰的猕猴桃有点贵

 

โสมแดง
红人参

เกาหลีเหนือ 朝鲜
原来区分朝鲜和韩国人参竟是不同颜色

 

โสมขาว แดนกิมจิ-เกาหลีใต้
白人参 泡菜国-韩国

好巧，我们也是叫它泡菜国

 

มะกัน, พญาอินทรี, แยงกี้ เมืองลุงแซม-สหรัฐอเมริกา 
Makan，鹰王，扬基，山姆大叔国-美国

*มะกัน(Makan)是อเมริกา的缩写

ปลาดิบ, ยุ่น，อาทิตย์อุทัย
生鱼片，Yun，日出之国

ญี่ปุ่น 日本
*ยุ่น(Yun)来自ญี่ปุ่น的反拼词ยุ่นปี่

 

ชวา, อิเหนา
爪哇，Inao

อินโดนีเซีย 印度尼西亚
*อิเหนา(Inao)来自泰国的一本著名的文学作品

 

จังโก้
姜戈（Django）

เม็กซิโก 墨西哥
*姜戈（Django）出自40年前SergioCorbucci导演的以墨西哥为背景的电影《Django》

 

 เมืองแฟชั่น   มักกะโรนี- อิตาลี่ 
时尚国 通心粉-意大利

还以为时尚国是法国

 

เศรษฐีน้ำมัน - กลุ่มประเทศโอเปค
石油富翁-欧佩克
*石油输出国组织简称“欧佩克”（OPEC）目前，欧佩克成员有：阿尔及利亚、安哥拉、赤道几内亚、加蓬、伊朗、伊拉克、科威特、利比亚、尼日利亚、刚果共和国、沙特阿拉伯（实际领导者）、阿联酋和委内瑞拉

 

แดนกระทิงดุ
凶猛的公牛国

สเปน 西班牙
斗牛国的牛确实凶猛，他们的国足也被叫做斗牛士军团

 

แดนภารตะ
婆罗多（Bharat）

อินเดีย 印度
*婆罗多（Bharat）是古印度名，印度国名的自称

 

แดนฝอยทอง โปรตุเกศ
Foi Thong国-葡萄牙
*Foi Thong是一种泰国传统点心，起源于葡萄牙

 

แดนไก่งวง ตุรกี
火鸡国-土耳其
想必这个大家都知道是为什么了

 

กังหันลม เนเธอร์แลนด์ 
风车-荷兰
风车简直就是荷兰的专属文化标志了

 

นางงาม เวเนซุเอลา 
选美皇后 委内瑞拉

选美皇后太多了

 

ผีดิบ โรมาเนีย
僵尸 罗马尼亚
一个德古拉伯爵就带火了罗马尼亚全部僵尸，说到僵尸小编第一个想到的还是我们香港

หม่อง พม่า 
万金油-缅甸
多亏于出生于缅甸仰光的万金油大王胡文虎

หมอผี แคเมอรูน 
大仙 喀麦隆共和国
泰国网友：大仙我们国家多的是

นาฬิกา สวิตเซอร์แลนด์ 
手表 瑞士

（RADO : True Secret）
名表之国了属于是

 

ไวกิ้ง นอร์เวย์ 
维京-挪威
不好意思，提到挪威最想想到竟是三文鱼

 

เหงียน 
阮

เวียดนาม 越南
*阮姓是越南第一大姓

 

ตาหมากรุก โครเอเชีย 
格子军团-克罗地亚
*由于其以克罗地亚棋盘图为主的球衣图案在众多运动队中独树一帜，克罗地亚国家足球队在中文世界中也有着“格子军团”的称呼

 

ดาวดำ-กานา 
黑星-加纳
*加纳国旗中间有颗黑色星星，而加纳的足球队也被称为加纳军团

 

เสือเหลือง มาเลเซีย
黄虎-马来西亚
*马来西亚国家足球队的官方昵称是 Harimau Malaya，指的是马来亚虎。而他们的国足徽章上也是一只黄色老虎

 

เศรษฐีน้ำมัน ซาอุดีอาระเบีย
石油富翁-沙特阿拉伯
两个石油富翁你们不会搞混吗！

 

你猜中多少个了呢？

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自dek-d pantip quizlet weixin，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。