这一次爆照真的是美得震惊全网!Aump姐的美貌已经是人尽皆知了,可没想到在三十年前读小学的时候就这么高颜值,模糊的像素都掩盖不了她的气场,这样的女王谁能不爱呢?

เปิดมิตรภาพเพื่อนรักของ อั้ม พัชราภา  ระยะเวลากว่า 30 ปี เหนียวแน่นอยู่ด้วยกันทุกช่วงเวลาจริงๆ 
 Aump Patchrapa和密友30多年不变的友谊,好朋友果然就是不论什么时期都会彼此相依! 

เป็นมิตรภาพที่น่ารักมากๆ ของนางเอกซุปตาร์ อั้ม พัชราภา กับเพื่อนรักนอกวงการ เปิ้ล จิรพรรณ ต้องบอกว่าทั้งสองคนรู้จักสนิทสนมกันมาตั้งแต่สมัยเรียนชั้นประถมศึกษา เรียกว่าอยู่ด้วยกันมาทุกช่วงเวลาจริงๆ ทั้งงานรับปริญญาเพื่อนรักก็จะเห็น อั้ม ไปยืนเคียงข้างแสดงความยินดี หรือจะเป็นงานแต่งของเพื่อน อั้ม ก็ไปร่วมเป็นเพื่อนเจ้าสาวแสดงความยินดีอีกเช่นกัน
真的是一段好可爱的友谊!我们的巨星女主 Aump Patchrapa和圈外好友 Ple Jiraphan,不得不说两人从上小学起就已经认识了,可以称得上是人生的任何阶段都一直在一起,毕业授位的时候也会看到Aump站在她身边祝贺,或者是她的婚礼,Aump同样也会参加,为新娘献上祝福!

เรียกว่าทุกวันสำคัญๆ ก็จะได้เห็นความรักความผูกพันของทั้งสองคน 
简直就是所有重要的日子都会看到两人的情谊和羁绊啊!

ล่าสุด ในวันที่ อั้ม พัชราภา สูญเสียคุณยาย มิตรภาพยังคงเหนียวแน่นมากๆ เปิ้ล จิรพรรณ เพื่อนรักก็มาเคียงข้างให้กำลังใจเพื่อนเหมือนเช่นเคย
最近,在Aump的外婆去世时,这段友谊的坚韧更体现了出来 ,Ple Jiraphan同样站在她身边为她加油打气。

แม้จะไม่ได้เจอกันบ่อยหรือคุยกันตลอดแต่คำว่าเพื่อนไม่มีวันเปลี่ยนแปลงจริงๆ เป็นคู่เพื่อนรักเพื่อนสนิทที่น่ารักจริงๆ 
尽管没有经常见面或者一直聊天,但真朋友绝不会改变,真的是一对非常有爱的密友啦


 声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自Sanook等网站,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。