因为是明星,所以更受关注,可能一点点风吹草动就会引起轩然大波。当然感情状况也避免不了被大家用放大镜观察,毕竟吃瓜大多数人都爱~

ตกเป็นหนึ่งในคู่ที่ติดลิสต์คู่รักคนดังรักร้าว อยู่เรื่อยๆ สำหรับคู่ของ"เอสเธอร์ สุปรีย์ลีลา" และ "เคน ภูภูมิ"โดยเฉพาะช่วงที่เคนไปเรียนต่อต่างประเทศนานๆจะกลับมา แถมยังไม่ค่อยมีโมเมนต์หวานลงรูปคู่เหมือนที่ผ่านมาด้วยกระแสข่าวยิ่งโหมกระพือยิ่งขึ้น
一直以来,Esther Supreeleela和Ken Phupoom这对都是超甜明星情侣榜的在榜情侣之一。但因为Ken长期在外留学未归,再加上俩人不似之前那样频繁晒情侣照,分手传闻愈演愈烈……

แต่ล่าสุดเอสเธอร์ขอเคลียร์เรื่องนี้ว่ายังรักกันดีไม่ได้เลิกกันตามข่าว
但最近Esther出面澄清了这件事,表明彼此还是相爱,分手传闻不实。

"พี่เคนใกล้จะกลับไปแล้วค่ะ รอบนี้กลับมา 5-6 เดือน แล้วจะไปอีกเดือนกันยายน ช่วงนี้ติดถ่ายละครค่ะ เพราะถ้ายอยู่ 2 เรื่องค่อนข้างแน่นนิดนึงค่ะ แต่ได้เจอกันเรื่อยๆค่ะ ทริปพักผ่อนตอนนี้ยังค่ะ เพราะตอนนี้ทุ่มคิวให้ละครเพราะเร่งออนด้วย เลยไม่ค่อยมีเวลาเท่าไหร่ค่ะ"
“Ken马上又要回去(出国)了,这次回来在国内待了5-6月,9月还会再去。” 我最近有拍摄任务,拍戏和陪男友这两件事凑在一起是有点紧张,但也还是会经常见面。 还没有休假旅行的计划,因为但剧组要加紧拍摄开播,所以不太有时间。”

"เขาไม่น้อยใจค่ะ เพราะส่วนตัวพี่เขาเองก็ถ่ายละครด้วย เราเองก็ไม่น้อยใจเลย เพราะต่างคนต่างทำหน้าที่ของตัวเองไว้มีเวลาค่อยเจอกัน แพลนตามไป ก็คิดๆอยู่ แต่ต้องดูคิวละครว่าจะสามารถไปได้หรือเปล่าค่ะ รอบนี้พี่เขาจะกลับไปในเดือนกันยายน แล้วก็อยู่ต่ออีก 3 เดือนค่ะ ถ้ามีโอกาสก็อาจจะบินตามไปค่ะ"
“他并没有感到委屈,因为他进组拍摄的时候,我也一点不委屈。 各自做好各自的事情,有时间就见面,计划跟去,这事我也正在考虑,但得看剧组那边行不行。 这次他9月回去,还能再待3个月,如果有机会的话会跟着去。”

吃瓜是吃瓜,但还是希望能好的都好好地的幸福下去~

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自teenee,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正