他泰的风一波接一波~年轻演员、歌手Nanon 8月26日的青岛海潮宇宙音乐节完美收官后，又传来了好消息——他将在澳门举办首场个人演唱会，泰圈劳模没跑了。各位喜欢Nanon的朋友，做好准备了吗？

ฉันจะโกอินเตอร์! “นนน กรภัทร์” แฟนคอนเดี่ยวครั้งแรกที่มาเก๊า ไอค้านสปีคไทยของแท้มาแล้ว
我要走向国际了！“Nanon Korapat”澳门首场个人演唱会，已经不会说泰语啦！（泰国人常说的傲娇玩笑话。类似于“我要去澳门开演唱会了，已经不会说泰语了，请和我说中文。”）

เป็นอีกหนึ่งนักร้องนักแสดงหนุ่มที่ GMM TV ส่งออกนอกตลอดเหมือนกัน สำหรับ “นนน กรภัทร์” เพราะที่ผ่านมาเจ้าตัวมักจะไปร่วมแจมคอนเสิร์ตในงานเทศกาลดนตรีอยู่บ่อยๆ
Nanon Korapat是GMM TV推向国际市场的又一个歌手、演员，因为他之前也经常参加音乐节。

ผ่านกันไปเป็นที่เรียบร้อยกับเทศกาลมิวสิคเฟสติวัล GUI YANG·2023·Z-ERA MUSIC FESTIVAL ณ เมืองกุ้ยหยาง ประเทศจีน ในวันที่ 22 กรกฎาคมที่ผ่านมา ก็มีนักแสดง ศิลปินหนุ่มหล่อ ‘นนน กรภัทร์’ เดินทางไปร่วมขึ้นคอนเสิร์ตด้วยเช่นกัน โดยหนุ่ม ‘นนน’ นั้นก็จัดเต็มให้แฟนๆ ที่มาภายในงาน ร้องทั้งเพลง แค่เพื่อนมั้ง (Just Friend?)，(OUR SONG) จากเพลงประกอบซีรีส์ แค่เพื่อนครับเพื่อน หรือจะเป็นเพลง รักแรก (First Love) Ost.รักแรกโคตรลืมยาก My Precious ที่หนุ่ม ‘นนน’ นำแสดงภาพยนตร์แสดงภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมไปถึงเพลงใหม่ล่าสุด KNOCK KNOCK ก็หยิบมาร้อง  นอกจากนี้ภายในงาน ‘นนน’ ยังได้ถ่ายภาพร่วมกับศิลปินจีน ‘Liu Zhang’ หรือ ‘AK’ อดีตเมมเบอร์วง INTO1 อีกด้วย
7月22日，在中国贵阳举办的贵阳音乐节·2023·Z-ERA MUSIC FESTIVAL圆满落下帷幕。7月22日，帅气的青年演员、歌手Nanon Korapat也专程赶来参加此次音乐节，Nanon也为前来参加音乐节的粉丝献上了电视剧《两小无拆》里的歌曲《Just Friend？》、《OUR SONG》，和他主演的电影《My Precious · 初恋》的Ost《初恋》以及新歌《 KNOCK KNOCK》。此外，在本次音乐节中，Nanon还与前INTO1成员、中国艺人刘章（艺名AK）合了影。

ซึ่งล่าสุดก็คือประเทศจีนกับงาน Tideverse Music Festival เหล่าแม่จีนทั้งหลายก็ให้การต้อนรับเป็นอย่างดีสามารถร้องเพลงตามหนุ่มน้อยคนนี้ได้ด้วย
Nanon近期参加的是中国的海潮宇宙音乐节，各位中国粉丝给予了他热烈的欢迎，也能跟着这个小年轻一起唱歌。

หลังจากที่ “นนน” ฉายแววความเป็นศิลปินในตัวมานาน มีซิงเกิลเป็นของตัวเองก็เยอะ ในที่สุดก็ได้เวลาเฉิดฉายมีแฟนคอนเดี่ยวของตัวเองสักที
Nanon一直以来散发着自己作为歌手的光芒，发表多首个人单曲后，终于迎来了高光时刻——个人演唱会。

ล่าสุดทางต้นสังกัดได้ออกมาประกาศแฟนคอนเดี่ยวครั้งแรกของ “นนน” อย่างเป็นทางการแล้วกับงาน “NANON 1st SOLO FANCON IN MACAU”
近日，经纪公司正式宣布Nanon将举办首场个人粉丝演唱会“NANON 1st SOLO FANCON IN MACAU”。

เตรียมปักหมุดความสนุกกันที่แรก “มาเก๊า” ในวันที่ 23 กันยายนนี้ ณ H853 Entertainment Place, Lisboeta Macau แฟนคลับคนไหนกำลังทรัพย์พร้อมและหัวใจอยากจะโบยบินตามคนที่รักไป ก็เตรียมกดบัตรคอนเสิร์ตของ “นนน” กันเลย เพราะพี่คนนี้จะโกอินเตอร์และไอค้านสปีคไทยของแท้จริงๆอย่างที่เคยบอกไว้แล้วจ้า
9月23日在澳门葡京人H853娱乐馆举行澳门首场个人演唱会，准备好一起狂欢吧！ 哪位粉丝钱包准备好了，心也随着Nanon飞走了，就准备好购买他的演唱会门票吧。因为这位哥已经走向国际，就像他说的自己已经不会说泰语啦！

小伙伴们心动了吗？心动的话，准备好钱包冲吧！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。