แม้ว่าดินเนอร์มื้อนี้จะไม่โรแมนติก แต่ก็หวานฉ่ำไม่แพ้ดินเนอร์มื้อไหนๆ ถ้านางร้ายพริกขี้หนู กุ๊บกิ๊บ สุมณทิพย์ ขอหลบมุมสวีทกันสองคน เพื่อมาฉลองวันคล้ายวันเกิด(4 ธ.ค.) ให้แฟนหนุ่ม มาริโอ้ เมาเร่อ ทำเอาหลายคนอดไม่ได้จะอิจฉาตาร้อนน..น ก็แหม..โชว์หวานแบบไม่แคร์สายตาคนรอบข้างแบบเนี่ย! ว่าแต่ หนูกุ๊บกิ๊บ ซื้อของขวัญอะไรเซอร์ไพร้สหวานใจล่ะจ๊ะ อิ๊อิ๊!!! 
尽管这晚餐不算浪漫，但也不输给任何其他晚餐。如果Gubgib想躲进甜蜜的二人世界里为马里奥庆祝生日（12.4)，会惹得马里奥粉丝们羡慕嫉妒恨的啦……哎呀，还这样旁若无人的秀甜蜜！就知道Gubgib给了他买了一个surprise的甜蜜礼物，嘻嘻~ 


就算只是没有看浪漫的烛光晚餐，粗茶淡饭也可以很开心！



幸福的一对~

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。