曾在《人的价值》等不少电视剧中饰演性感美艳的反角女二号，也因此在观众朋友们的脑海中留下了性感坏女人的深刻印象。泰国女演员，模特Ice Apissada如今美艳依旧，她希望拍一些与之前不一样的角色，并没有息影的打算哦！

สวยแซบจี๊ดจ๊าดเสมอต้นเสมอปลายสำหรับนางร้ายเซ็กซี่อกอึ๋มอย่าง ไอซ์ อภิษฎา ถึงตอนนี้จะเปิดตัวแฟนอย่างเป็นทางการแต่ดีกรีความแซบของเธอไม่ลดลงหรอกนะยะ แม้ช่วงหลังๆ จะไม่ค่อยเห็นเจ้าหล่อนรับงานถ่ายแบบเอ็กซ์ๆ เท่าไหร่ ไอซ์ก็ยืนยันเสียงแข็งว่ายังไม่แขวนเต้าแน่นอน
从头到脚都美艳不可方物的性感“坏女人”Ice Apissada虽然现在正式公开了恋人，但其性感美艳的程度却还是没有减少半分。虽然后期已经不太看得到她接拍那些性感大胆的片子了，Ice还是坚定表示自己没有息影的打算。

“จะเรียกว่าอิ่มตัวก็ได้ คือเราไม่ได้รับงานอะไรแบบนี้เยอะอยู่แล้ว ครั้งล่าสุด 3 ปีที่แล้วมั้ง อยากทำอะไรที่มันแตกต่างบ้าง แบบน่ารักก็มีไปแล้ว ที่ทะเลก็ถ่ายแล้ว ไม่ได้คิดจะแขวนเต้านะ ก็เอาไว้ดูตรงนี้แหละ แต่มันยังไม่เจอในแบบที่ใช่ มีคนติดต่อเข้ามาเรื่อยๆ พอนึกถึงเราก็จะนึกถึงความเซ็กซี่อยู่แล้ว ส่วนตัวไม่ได้กะไว้ว่าอายุเท่าไหร่จะไม่ถ่าย ถ้าดูแลตัวเองดีไปเรื่อยๆ มันก็ถ่ายได้ค่ะ”ไอซ์ อภิษฎา ซะอย่าง นมไม่มีวันหมดอายุ เข้าใจตรงกันนะยูว์
“可以说是到了一个饱和的状态，我已经不太接这样的工作了，最近一次应该也是在3年前了吧。我想做点不一样的，那种萌系的角色已经尝试过了，也去海边拍摄过了，没有息影的打算，只是还在看，还没有遇到合适的剧本，也一直有人来联系（工作），因为只要一想起我，（大家）就都会想到性感啊什么的。但我自己也没有想过到多少岁时才会息影，如果一直好好保养自己，应该能拍摄下去的。”Ice Apissada依旧美艳不减当年，大家就这么理解吧！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。