虽然有些人不看好Push和Jui这一对，但是人家还是该甜蜜甜蜜该虐狗虐狗。临近年底，Jui要在曼谷成立新品牌工作室，各路明星好友纷纷支持，当然也少不了你推。除此之外还有神秘嘉宾哟！

ควักเงินลงทุนกว่า 40 ล้านบาทเปิดออฟฟิศใหม่ของแบรนด์ วิฟสกิน สำหรับนางเอกสาว จุ๋ย วรัทยา ในฐานะผู้บริหารได้จัดงานทำบุญเปิดออฟฟิศใหม่ ย่านวัชรพล โดยมีหวานใจอย่างพระเอกหนุ่ม พุฒ พุฒิชัย เป็นผู้ช่วยคนสำคัญ รวมถึงเพื่อนพ้องน้องพี่ในวงการบันเทิงต่างเดินทางมาร่วมแสดงความยินดีมากมาย โดยเฉพาะคุณแม่คนสวย แอฟ ทักษอร ที่อุ้มลูกสาว น้องปีใหม่ หอบดอกไม้มาแสดงความยินดีกับ น้าจุ๋ย ด้วย ถึงวันนี้ น้องปีใหม่ จะแอบง่วงหน่อยๆ แต่ก็ยังยิ้มทักทาย โพสต์ท่าชูไม้ชูมือให้ถ่ายรูปอย่างทะเล้นน่ารักสุดๆ ส่วน คุณแม่แอฟ ก็ยิ้มหวานหน้าตาสดใสเช่นเคยแม้ว่าชีวิตคู่จะยังมีปัญหาคาราคาซังก็ตาม เป็นกำลังใจให้สองแม่ลูกคู่นี้นะคะ
女星Jui Warattaya投资超过4千万，建立品牌“Withskin”并开张工作室。Jui作为投资商，参与工作室的开张仪式。而且，Jui的甜心男友Push Puttichai也是其中重要的帮手。不仅如此，当天还有许多娱乐圈中的前辈后辈，纷纷到场祝贺。尤其是美妈Aff Taksaorn抱着女儿Peemai妹妹，拿着花来恭贺Jui阿姨。虽然看得出来Peemai妹妹有点困了，但还是打起精神笑着跟大家打招呼，举起小手伸出手指拍照超萌超可爱的。而虽然妈妈Aff婚姻生活仍然有各种各样的闹剧和问题，也是笑容甜美清新如故。我们都一起给这一对母女加油吧！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。