由Nadech 和 Yaya主演的泰剧《公主罗曼史》ลิขิตรัก The Crown Princess 的取景地,Koh Yor 岛,美的一塌糊涂,不要错过哦!

 

ชมอีกหนึ่งสถานที่ถ่ายทำละครเรื่องลิขิตรัก The Crown Princess กับเกาะยอ สัตหีบ จังหวัดชลบุรี เกาะสวย หาดทรายขาว น้ำทะเลเป็นสีฟ้าเทอร์ควอยซ์ใสปิ๊ง สวรรค์ที่อยู่ใกล้กรุงเทพฯ แค่นี้เอง
电视剧《公主罗曼史》ลิขิตรัก The Crown Princess 的取景地-koh yor ,位于春武里府的梭挑邑县,岛上风景优美,沙滩细白,海水清澈碧绿,可以称为是曼谷附近的人间仙境。

                                  图片来源于 泰国3台

เปิดตัวมาโดนใจแฟน ๆ ละครเป็นที่สุดสำหรับละครเรื่องลิขิตรัก The Crown Princess ที่นอกจากเนื้อหาจะเข้มข้นแล้ว สถานที่ถ่ายทำยังสวยสะดุดใจทั้งในประเทศไทยและต่างประเทศ

แต่ฉากที่ประทับใจคนดูมากที่สุดฉากหนึ่งนั้นก็คือฉากที่นาวาตรี ดวิน และเจ้าหญิงอลิซ พบกันเป็นครั้งแรก ณ เกาะสุดเงียบสงบกลางทะเล และวิวของเกาะแห่งนี้ก็สวยยอมใจ จนทำเอาต่อมความอยากเที่ยวกระตุกไปตาม ๆ กัน
电视剧《公主罗曼史》ลิขิตรัก The Crown Princess 自从开播以来,深得粉丝的心,除了剧情精彩外,美丽的取景点也引起了国内外的关注。其中最吸引人的一场戏就是 拉维上校和爱丽丝公主第一次在宁静的海岛见面时的那场戏,同时这座岛屿的风景是相当优美吸引人心的,以至于引起大家纷纷想去游玩的欲望。

                                 图片来源于 泰国3台

เกาะที่ว่านี้แท้จริงไม่ได้อยู่ในต่างประเทศ หรืออยู่ไกลจากกรุงเทพฯ เลยสักนิด เพราะที่นี่คือ "เกาะยอ" สัตหีบ จังหวัดชลบุรี นี่เอง อยู่ใกล้กับเกาะตอหม้อและเกาะแมว ซึ่งอยู่ในความดูแลของกองทัพเรือ
这座岛实际上并非在国外或是离曼谷很远,因为这里是春武里府梭挑邑县的 เกาะยอ(Koh Yor 岛),位于海军管辖下的多莫岛和猫岛附近

                                   图片来源于 泰国3台

ความโดดเด่นของเกาะยอก็คือมีหาดทรายที่ขาวสะอาด สวยสะดุดตามาก ๆ น้ำทะเลบริเวณโดยรอบก็เป็นสีฟ้าเทอร์ควอยซ์ใสราวกับกระจก สามารถมองเห็นแนวปะการังที่อยู่ใต้ทะเลได้ชัดเจน ซึ่งสามารถที่จะชิลกับหาดทรายขาวก็ได้ หรือจะไปแหวกว่ายชมโลกใต้ทะเล ดำดิ่งไปดูปะการังสวย ๆ สัตว์ทะเลสุดน่ารักก็ได้เช่นกัน
Koh Yor 岛的独特之处在于拥有洁白的沙滩,非常优美吸引人,岛周围的海水就是如玻璃般碧绿清澈,可以清晰地看到海底的珊瑚,同时可以在洁白的沙滩上放松,也可以去游泳观赏海底世界,同时潜水看美丽的珊瑚和可爱的海洋动物。

                                         图片来源于 泰国3台

สำหรับการไปเที่ยวเกาะยอนั้น ทางกองทัพเรือไม่ได้เปิดให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวทั่วไป เพราะได้ใช้สถานที่แห่งนี้ในการฝึกหัดทหารของกองทัพเรือ บนเกาะจึงไม่มีสิ่งปลูกสร้างใด ๆ ไม่มีร้านค้า ร้านอาหาร การจะเข้าไปท่องเที่ยวไม่อนุญาตให้ขึ้นบนเกาะ แต่สามารถดำน้ำได้รอบ ๆ เกาะ ซึ่งต้องทำเรื่องขออนุญาตและเข้าไปกับบริษัททัวร์ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น 
Koh Yor 这里也不像一般的景点那样开放,因为需要将此地作为海军训练基地,因此岛上并没有任何建筑物,商店,餐厅。并且不允许游客上岛游玩儿,但是可以在岛屿附近潜水,前提是需要提交申请并且跟着得到许可的旅游公司前往。

                                      图片来源于 泰国3台

 

เห็นไหมคะว่าเมืองไทยก็มีแหล่งท่องเที่ยวสวยไม่แพ้ที่ไหนในโลก และอยู่ใกล้กรุงเทพฯ แค่เอื้อมแค่นี้เอง ดีต่อใจสุด ๆ ไปเลย ใครกำลังมองหาที่เที่ยวเพื่อไปหาประสบการณ์ใหม่ ๆ ก็ลองไปเที่ยวเกาะยอ สัตหีบ กันนะคะ
看到没,泰国也有可以跟世界各地媲美的旅游景点的哟,并且位于曼谷附近哦, 近在咫尺而已,真嗨心!走起吧! 如果你正想寻找新体验,那么就可以考虑去Koh Yor 岛游玩哟!

希望这篇文章能帮助到大家,同时希望大家热情地点赞,你们的赞将会鼓励小编继续为大家介绍泰国的好吃好玩的地方和好看的电视剧哦!

声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语编辑原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考,如有不妥之处,欢迎指正。