自从去年泰剧《痞客罗曼史》播出后，小花Mook Worranit Thawornwong和小鲜肉Lee Thanat Loekhunnasombat便一直关系十分亲密。不少人也都在怀疑这对金童玉女是不是真的在一起了。然而，Mook却否认了这段关系。到底是怎么回事呢？一起来看看吧。

“มุก วรนิษฐ์ ถาวรวงศ์” นักแสดงจากซีรีส์ Mint to be อัพเดทงานว่า ตอนนี้เป็นฤดูที่ไม่ได้ถ่ายทำแล้ว เพราะถ่ายทำเสร็จไปแล้ว ยังไม่ย้ายไปช่องวัน แค่เรื่องนี้ออนแอร์ช่องวัน ร่วมงานกับ "พี่สน ยุกต์" พี่สนสอนหลายอย่างเลย ตอนแรกตื่นเต้นมาก แต่พี่เขาก็คอยช่วย
Mook Worranit Thawornwong在透露电视剧《Mint to be》最新消息时说道：现在我们已经杀青，所以也没有在拍了。片源虽然还没全送过去，但也已经确定了只在One台播出。一起合作的Son Yuke哥（Yuke Songpaisan）也教了我很多。其实一开始的时候我挺紧张的，但他就一直在帮我。

ละครช่องวัน และ GMM 25 ทั้ง 2 เรื่องนี้ออนแอร์ที่ไทยกับจีนเวลาเดียวกันเลย อีกเรื่องหนึ่งออนฯ ที่มาเลเซีย งานแฟนมีตน้ำตาคลอเลย เพราะเป็นงานแฟนมีตที่ต่างประเทศครั้งแรก ไปร้องเพลงประกอบด้วย เราก็ไม่รู้ว่าเขาจะร้องตามได้ไหม แต่เขาร้องตามได้ แล้วก็พยายามเต้นกับเรา
一般我在One台和GMM25的剧都会在泰国和中国同步上线。当然，现在又多了个马来西亚。然后因为这次的粉丝见面会是第一次到国外开嘛，就忍不住哭了。唱了剧里的歌，我们也不知道粉丝们能不能唱好，事实是他们做到了，而且还在尝试着跟我一起跳舞。

เธอเผยกับ "ลี ฐานัฐพ์" คู่จิ้นในซีรีส์ว่า เป็นพี่น้องที่สนิทกันมาก ตอนเล่น My Dear Loser เราเวิร์คชอปด้วยกัน 3 เดือน แล้วก็ถ่ายทำกันอีก 3 เดือน จริงๆ ยังไม่มีใคร ตอนนี้ก็ทำงานไปก่อน เรื่องเรียนเหลือแค่ไม่กี่ตัวก็จบ เกรดก็น่าจะโอเคแบบที่เราตั้งใจที่สุดแล้ว
另外，Mook还说到了她在剧中的CP Lee Thanat Loekhunnasombat：我们两个可以算是很亲密的兄妹了。之前因为《痞客罗曼史》这部剧，我们一起练习了3个月，又一起拍摄了3个月。现在还没有交往的人，先以工作为主。学习方面也就剩下几门课了，绩点应该会还行的，我已经尽了最大努力了。。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。