因为泰剧《不期而爱》而走红的主角泡芙和明明两人的CP大船正在行驶中，途中经过了大风大浪的颠簸之后而今已经稳如磐石啦。两人在剧外的互动中非常之甜蜜，在最近的一场直播活动中，双人标题的话题居然上了全球推特趋势榜，而且排在第一名，一时之间粉红泡泡满的溢出了屏幕，粉丝们激动到尖叫不已。这艘豪华邮轮腐女们不可错过呦，上船的人可是越来越多啦。


เรียกว่าเป็นคู่จิ้นสายวายที่กำลังมาแรงและกำลังฮอตสุดๆ ในตอนนี้เลยก็ว่าได้ สำหรับหนุ่มตี๋น่ารัก “เซ้นต์ ศุภพงษ์ อุดมแก้วกาญจนา” และหนุ่มน้อยสุดหล่อ “เพิร์ธ ธนพนธ์ สุขุมพันธนาสาร” นักแสดงจากซีรีส์ “บังเอิญรัก” ที่ตอนนี้กำลังโด่งดังสุดๆ แถมยังได้ออกงานคู่กันบ่อยๆ ทำให้มีโมเมนต์น่ารักออกมาให้แฟนคลับได้ฟินจิกหมอนอยู่เสมอ จนทำให้มีแฮชแท็กของทั้งคู่ติดเทรนด์ทวิตเตอร์ให้เห็นอยู่ตลอด
目前最受腐女们欢迎非常火热的一对CP，就是可爱的“Saint Suppapong Udomkaewkanjana”和帅气的“Perth Tanapon Sukumpantanasan”啦。这一对来自于泰剧《不期而爱》的CP现在非常有名气，两人也经常一起参加双人活动，那些活动中甜蜜的时刻常常让粉丝们激动的难以自拔，两人的双人话题一直都在推特上居高不下。

ล่าสุดทั้งหนุ่ม “เซ้นต์ ศุภพงษ์” และหนุ่ม “เพิร์ธ ธนพนธ์” ก็ได้ร่วมงานอีกครั้ง โดยคราวนี้ทั้งคู่ได้มีการไลฟ์สดในเพจเด็กดี มีโมเมนต์ความน่ารักของทั้งสองออกมาให้แฟนคลับได้ฟินกันยกใหญ่ รวมทั้งครั้งนี้แม่ๆ ของหนุ่ม “เซ้นต์” ก็ตามใจ เพราะครั้งที่แล้วเขาแอบมาบอกแฟนคลับว่าอยากเป็นมังกร ครั้งนี้เหล่าแม่ๆ เลยจัดให้พากันติดแฮชแท็ก #DekdlivexTigerDragon เพื่อสานฝันพวกเขาให้เป็นจริง
最近“Saint Suppapong”和“Perth Tanapon”又有合体活动了，这次两人是通过Dek-D连线直播的方式与大家进行互动的，活动中两人有爱的镜头让粉丝们激动万分。这次“Saint Suppapong”的妈（粉）妈（丝）们都很开心，因为上次他偷偷地告诉粉丝们他想做龙，于是这次妈（粉）妈（丝）们就建立了#Dekdlivex虎龙这个话题，让他梦想成真。

说到这个“虎龙”话题的来源，就要追溯到上一次情人节合体活动啦。主持人问两人对方在自己心里是什么动物，Perth回答Saint是鹿，而自己则是要吃掉鹿的老虎。然而“鹿先森”顽强抵抗，决意要做一条战（反）胜（攻）老虎的龙，于是就有了龙虎之争，一时之间各大粉丝站纷纷变成“龙虎帮”，场面十分壮观。

情人节美腻活动照：


Dek-D直播活动部分美图：


其他活动部分甜蜜瞬间记录：


声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。