看惯了道妹演女神,换个风格看看她演搞笑逗比也是一种不错选择哦!最近道妹在新剧《喜欢你》里演的角色可是逗比的同时又不失风度。有一幕是讲述她醉后变成花痴并狂亲了Mark哦~为此道妹还特地跟Kim道了歉,不好意思啦“非礼”了你的男朋友!~


ทำเอาแฟนละครเรื่อง รักจังเอย ทางช่อง 3 ขำกันท้องแข็ง กับฉากที่นางเอกสาว หมอเอย รับบทโดย แต้ว ณฐพร เมาจนเข้าใจผิดว่า ผู้ใหญ่บ้านดำ รับบทโดย เต๋อ ฉันทวิชช์ คือ หมาก ปริญ พระเอกในดวงใจ จนเข้าไปกอดและหอมแก้มยกใหญ่ ซึ่งในตอนแรกหลายคนก็เข้าใจว่าเป็น หนุ่มเต๋อ ที่ใส่หน้ากากของ หนุ่มหมาก เท่านั้น แต่ที่ไหนได้ พอถอดหน้ากากปุ๊บดันกลายเป็นพระเอกดังตัวจริงมาเซอร์ไพรส์เป็นนักแสดงรับเชิญจริง ๆ ซะนี่ เล่นเอาแฟน ๆ ต่างกรี๊ดกันไปตาม ๆ กัน
3台新剧《喜欢你》最近播出的一幕“非礼”场景可谓是笑得观众们前仰后翻~剧里道妹饰演的Aoey医生喝醉了酒,将德叔饰演的村长误以为是她心目中的白马王子Mark,结果对Mark是又亲又抱的。一开始大家都以为是德叔戴了Mark的面具而已,结果一脱下面具发现真的是Mark本尊来客串!看的粉丝们尖叫连连呀~



โดยในฉากนี้ สาวแต้ว ก็สลัดลุคนางเอกสวยหวาน เรียบร้อย แบบไม่เหลือคราบ เพราะทั้งเมา ทั้งเรื้อน ซึ่งเจ้าตัวก็เล่นออกมาได้สมจริงจนนึกว่าเมาจริง ๆ ก่อนจะเข้าไปหอม ไปฟัด พระเอกหนุ่มแบบถึงเนื้อถึงตัว นัวเนียอยู่ในรถแบบสุด ๆ จนแฟน ๆ พากันแซวว่านางเอกสาว ลวนลาม พี่หมาก หนักมาก โดยทีมงานยังได้มีการเผยเบื้องหลังการถ่ายทำฉากนี้ให้ดูด้วย ซึ่งก็ฟินไม่แพ้ในละครเลย
这一幕里道妹从甜美女主180度大转变一个花痴醉女。她演得实在太像了,还以为她真的喝醉了呢!给男主一顿狂亲,在车里纠缠得哟~粉丝们看完都开玩笑称说女主在疯狂“非礼”Mark~工作人员还公开了当时的拍摄的幕后视频,跟剧里一样刺激哦~




งานนี้ สาวแต้ว ยังได้ออกมาโพสต์คลิปความฮาในฉากนี้และข้อความในอินสตาแกรมด้วยว่า "หมอเอยติ่งพี่หมากนะps.ไปลวนลามเขาขนาดนี้ จะ tag หมากก็เกรงใจ ยังไงก็ฝากขอโทษคิมด้วยนะคะ" ทำเอาแฟน ๆ ฮาไปตาม ๆ กัน
道妹为此特地在instagram上发了这一幕搞笑场景,配文“Aoey医生是Mark哥的脑残粉~ ps.非礼到这份上了,也不好意思在tag他本人了。还是要跟Kim说声对不起哦。”此帖更是让粉丝们笑个不停呀~



还等什么呀小伙伴们~这么好看的剧赶紧追起来♪(^∇^*)




声明:本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。