你的小可爱上线啦，甜美系男孩New Thitipoom参加了4月27日的知名甜点面包品牌展台活动，现场他负责为纸杯蛋糕裱花做装饰，同时还准备了节目，为粉丝们展现了比奶油还柔软可爱的一面。装饰过的蛋糕就分发给幸运粉丝，甜甜的蛋糕入口即化，就连空气中都飘散着幸福的味道呢。


เป็นคนที่ออกจากบ้านมาทำงานวันเสาร์ที่น่าจะมีความสุขที่สุดในโลก สำหรับหนุ่ม นิว ฐิติภูมิ  ที่ได้ฉายเดี่ยวออกงานอีเวนต์ Sweet and Bakery 2019 @Fashion Island เมื่อวันที่ 27 เม.ย.  ที่ผ่านมา ซึ่งงานนี้เป็นอะไรที่เข้าทางผู้ชายสายหวานที่ชอบกินขนมคนนี้สุดๆ
在这个世界上周六赶着出门工作还觉得最幸福的人就是New Thitipoom了，他在4月27日参加了Sweet and Bakery 2019 @Fashion Island的单人活动，本次活动为我们展现了一个爱吃点心的清新甜美系男孩的身影。

在这次宣传活动中，可爱的妞妞还为粉丝们带来了一首特别好听的泰文歌曲：《多远才算近在咫尺》，现场视频音质有点点小嘈杂，小编在此附上原唱MV，伴随着这首温柔缠绵的歌曲，一起回顾本次活动吧。

https://v.qq.com/x/page/g0303nqtdsh.html

แต่งตัวน่ารักเป็นพิเศษเลย เสื้อทูโทนเข้ากับธีมขนมหวาน
穿的尤其可爱，亮色渐变衣与香甜的点心相得益彰



นิววี่ได้แต่งหน้าคัพเค้กด้วย ดูเอ็นจอยและตั้งใจมาก
Newwiee在装饰蛋糕，看起来十分认真且又乐在其中


เอ็นดูความดูดนิ้วชิมขนมของคุณเค้า อดใจไม่ไหวใช่มั้ย XD
可爱的他吸吮手指品尝点心的味道，是不是觉得受不了啦 XD


และนี่คือหน้าตาคัพเค้กของแฟนคลับผู้โชคดีที่นิวบรรจงแต่งหน้าให้
如下图片上是幸运粉丝得到New亲自用心装饰的纸杯蛋糕


ความน่ารักของชูก้าร์นิวกับเหล่าฮันนี่ของเค้า ^^
New的可爱大头牌和他的Honey（粉丝）们^^


声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。