我们来玩一个游戏，每天背一个分类词汇，小编准备了几千个分类词汇让大家背诵。如果你不会泰语语法，你只能表达清楚极少的部分；如果你不会单词，你将什么也不会表达。你有没有这种感觉：明明学了很久，为什么到了泰国还是张口不会说，竖着耳朵听不懂？原因很简单：你不会单词。让我们开始积累词汇量吧，记住要按“艾宾浩斯遗忘曲线”的规律定时复习8次哦。

（1）ปอก【动词】

释义：剥、削皮、擦破皮

例句：

① คนไทยปอกผลไม้ด้วยมีดเอาคมออกแต่จีนและฝรั่งเอาคมมีดเข้าหาตัว 泰国人用刀将锋利的一面向外切水果，但中国人和外国人则用锋利的那面对向自己。

② ตอนเช้านี้ มาลีตกลงมาจากรถจักรยาน แต่ไม่เป็นอะไรหลอก แค่หัวปอกเท่านั้นเอง 玛丽今早从自行车上摔下来，不过没什么大碍，只是擦破头皮而已。

 

（2）หั่น【动词】

释义：切、切片、切丝

例句：เวลากินผลไม้บางอย่าง เราจำเป็นต้องปอกเปลือก แล้วหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ ก่อนรับประทาน 在食用一些水果的时候，我们必须要在食用之前将其削皮，并切成小小的薄片。

（3）ขูด【动词】

释义：擦、刮

例句：ช่างทาสีขูดสีออกจากผนังบ้านเพื่อทาสีใหม่ 油漆工把家中墙上的油漆刮掉以涂新的油漆。

 

（4）ริน【动词】

释义：注、斟、倒

例句：นายพลรินเหล้าให้ตัวเองเต็มแก้วแล้วนั่งลง 将军给自己斟满酒，然后坐下。

（5）ผสม【动词】

释义：搅拌、掺

例句：ผ้าพวกนี้แม่ใช้ผลมะเกลือผสมน้ำแล้วย้อมจะได้ผ้าดำสำหรับผ้านุ่งผู้หญิง 妈妈将这些布用毛叶柿子掺水，然后染色就得到专属女孩子穿的黑布。

（6）ตี【动词】

释义：打、搅打

例句：เราควรตีไข่ไก่ก่อนที่จะทำเค้ก 做蛋糕之前要先搅打鸡蛋。

 

（7）ต้มเดือด【动词】

释义：煮沸

例句：ต้มน้ำจนเดือด แล้วค่อยไส่น้ำตาล 把水煮至沸腾，然后再加糖。

（8）ทอด【动词】

释义：煎、炸

例句：แม่กำลังทอดคุ้กกี้อยู่ 妈妈正在煎曲奇饼。

（9）นวด【动词】

释义：和、揉、按摩、推拿

（10）คน【动词】

释义：搅动、人

例句：

① ในสมัยก่อนคนยังอาศัยอยู่ในถ้ำ และใช้อาวุธง่ายๆ ในการล่าสัตว์ 古代人类寄居于山洞之中，使用做简单原始的工具追逐猎物。

② ช่วยผมคนน้ำเถอะ 帮我搅一下水吧。

（11）ตุ๋น【动词】

释义：炖、煨

例句：วันนี้เราจะตุ๋นไก่กิน 今天我们要炖鸡吃。

（12）อบ 【动词】

释义：烘，熏，焖

例句：การทำอาหารหวานมีการเสริมรสให้เด่นขึ้นโดยการนำไปอบให้หอม 在做甜食的时候，有一个能增味的方法，就是拿去烘甜。

（13）ย่าง 或者 ปิ้ง

释义：烤

例句：

① ผมอยากกินเป็ดย่างและปอเปี๊ยะที่แม่ทำเป็นอย่างมาก 我非常想吃妈妈做的北京烤鸭和春卷。

② เขาชอบเนื้อที่ไม่ต้องย่างให้สุกนัก 他喜欢吃烤得不太熟的牛肉。

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，转载请注明出处。如有不妥，敬请指正。