今天给大家说一个羊角面包店的故事,喜欢羊角面包的小伙伴们可不要错过啦,罗勇府的 Mama Croissant 羊角面包店最近火了,超过10种口味的羊角面包可供选择,馅料足而且包装好,看看你尝试了以后会不会被迷住呢?


(图源 FB:Mama Croissant)

โลกโซเชียล แห่แชร์ภาพสาวสวยสวมใส่สายเดี่ยวโพสต์ท่าโปรโมทขายครัวซอง ในร้านดัง จนทำให้บรรดาหนุ่มน้อยใหญ่ เกิดความสงสัยอยากพบตัวจริง และไปที่ร้านเพื่อพิสูจน์รสชาติของครัวซอง และหวังจะได้พบกับสาวเจ้าของภาพ ที่แท้เธอไม่ใช่เจ้าของร้าน แต่เป็นพริตตี้เพื่อนเจ้าของร้านมาถ่ายเพื่อโปรโมท และเชิญชวนคนมาเที่ยวระยอง หลังโควิดผ่อนคลาย
最近社交媒体上很多人转发了一个穿吊带的漂亮女生在一个卖羊角面包的面包店前摆 post 推荐的照片,很多网友就想见见照片上的真人,也尝尝可颂面包的味道,但实际上,照片中的女人不是老板,而是帮老板打广告的漂亮朋友,邀请大家在疫情缓和的时候来罗勇府来玩。


(图源 FB:Mama Croissant)

โดยภาพที่แห่แชร์ และส่งต่อกันในโลกโซเชียล เป็นภาพของหญิงสาวสวยเซกซี่ สวมใส่สายเดียว โพสต์ท่าสวยงามคู่กับขนมครัวซอง พร้อมข้อความ “ ร้าน Mama Croissant ในอำเภอเมืองระยอง เป็นร้านที่ตกแต่งสไตล์มินิมอล มีมุมถ่ายรูปน่ารักๆให้ลูกค้าของทางร้าน มีครัวซองต์กว่า 10 รสชาติให้เลือก ต้องบอกก่อนว่าถ้าคุณเคยผิดหวังกับครัวซองต์ที่ผ่าออกมาแล้วเหมือนเจอวิญญาณไส้ครัวซองต์ ใช้กับที่นี่ไม่ได้แน่นอนจ้ะ ไม่ใช่แค่ขนมน่าตาดี  ไส้ขนมก็ดี และแน่นมากๆ กินไปละมุนไป อยากให้ไปลองซักครั้ง “ และยังได้บอกที่อยู่ เบอร์โทรศัพท์ ของทางร้าน จนทำให้เจ้าของร้าน รับสายไม่ไหว 
这张照片中美丽性感的女生和橱柜里的牛角包显得相得益彰,照片配文这样说:“ Muang Rayong 县的 Mama Croissant 家是一家极简风格的面包店,走廊里有许多角度供顾客拍照,有超过10种味道的可颂供选择。如果你对曾对别的店里的可颂感到失望,以为那是什么黑暗料理,这里可以改变你的看法。不仅面包好吃,而且馅料味道也非常好,手感紧实,口感绵软,快来试试”而且还附了面包店的地址电话,电话都被打爆了。


(图源 FB:Mama Croissant)

นางสาวพิชชาพร ธรรมวิธาน หรือ อิ๊ง อายุ 30 ปี เจ้าของร้าน เปิดเผยว่า ภาพที่ได้เผยแพร่ออกไป ไม่ใช่ตนเอง แต่เป็นเพื่อนพริตตี้ ที่เดินทางมาโปรโมทสถานที่ท่องเที่ยวในจังหวัดระยอง หลังสถานการณ์โควิด-19 ผ่อนคลาย เพื่อให้นักท่องเที่ยว ได้ทราบว่า ระยองมาเที่ยวกันได้แล้ว เมื่อเพื่อนมาที่ร้านจึงได้ช่วยโพสต์โปรโมท ครัวซองต์ ให้กับทางร้าน  
30岁的 Pitchaporn Thammavithan 小姐(小名Ing)是这家可颂面包店的老板,她透露,网上热传的照片不是她自己,而是自己漂亮的闺蜜在COVID-19局势缓和之后来到罗勇给游客宣传罗勇府的旅游景点,让游客们知道可以到罗勇游玩了,当闺蜜到了自己的面包店时,就顺便宣传了一波店里的可颂。


(图源 FB:Mama Croissant)

นางสาวพิชชาพร เปิดเผยว่า ก่อนที่จะมาเปิดร้าน ขายครัวซองต์ เป็นเอ็มซี อยู่ที่กรุงเทพ ช่วงโควิดรอบแรก ไม่มีงานถึง3เดือน จึงปรึกษากับแม่ซึ่งอยู่ที่ระยอง  ว่าอยากเปิดร้านขายของ พอดีแม่ชอบทำขนม และมีฝีมือด้านการทำขนมเค้กมาก และแม่ก็ไฝ่ฝันอยากเปิดร้านขายขนมเค้ก เพราะแม่มีสูตรขนมทุกอย่าง  แต่เมื่อมาคิดกันดู แล้วถ้าเปิดขายขนมเค้กก็คงไม่ว้าว จึงคิดแหวกแนว ไม่ขายขนมเค้ก แต่เลือกเปิดร้านขายครัวซองต์ เริ่มตระเวนเรียนวิธีการทำครัวซองต์หลายที่ และนำเอาจุดเด่นของแต่ละที่มาปรับพัฒนาให้เป็นเอกลักษณ์ มีความพิเศษ เมื่อทำได้แล้ว ก็หาทำเลเช่าตึก จนมาได้ ตึกตรงข้ามโรงเรียนตากสิน เปิดร้านขายมาได้ประมาณ 4 เดือน ลูกค้าขาประจำแวะเวียนมาซื้อทุกวัน  
Pitchaporn 小姐透露,在曼谷开设 MC 可颂面包店之前,自己在曼谷工作,因为疫情原因失业了三个月,于是就跟在罗勇府的妈妈说她想开一家店,正巧妈妈喜欢烘焙而且非常擅长制作蛋糕,有各种各样的甜点食谱且一直梦想着开一家蛋糕店。但是她和妈妈商量又觉得开蛋糕店不能盈利,于是剑走偏锋选择了开一家羊角面包店,并且开始到许多地方学习如何制作羊角面包,并集多家之所长发展出自己的特色,等到一切就绪了,就租赁了 Taksin 学校对面的店铺,目前开业约四个月了,回头客每天都络绎不绝。


(图源 FB:Mama Croissant)

ซึ่งจุดเด่นของครัวซองต์คือการทำใหม่ทุกวัน และมีให้เลือกวันละไม่ต่ำกว่า 10 ชนิด มีหลายแบบ เพราะแต่ละคนชอบไม่เหมือนกัน ลูกค้าที่ไม่เคยชอบครัวซองต์พอได้มาลองแล้วก็เปลี่ยนใจ เพราะเป็นครัวซองต์ที่เราปรับทั้งแป้ง ทั้งใส้ ใช้วัตถุดิบอย่างดี แต่ไม่ดีจนเลิศเรอ เพื่อให้ราคาไม่แพง ลูกค้าจับต้องได้ และอร่อย จากสูตรที่ได้พัฒนา และปรับเอาเอง เนื้อแป้งครัวซองต์ จะกรอบนอกนุ่มใน สำคัญคือเราเน้นความใหม่สดไม่มีของค้างคืนมาขาย ไส้ของครัวซองต์ จะใส่ไว้เยอะมาก โดยเฉพาะที่เป็นลาวา และช็อกโกแลต ซึ่งครัวซองต์ทุกชิ้นจะทำใหม่ทุกวัน  เมื่อลูกค้ามาสั่ง เราจะอบให้กินร้อนๆ ทุกชิ้น  
店里的羊角面包保证新鲜,有10种口味以上可供选择,因为每个人喜欢的口味不一样,所以有很多种类型。不喜欢吃羊角面包的客户,当他们从这家店买过面包以后,就会改变想法。因为制作羊角面包用的是优质面粉,馅料和原材料,价格实惠,随着食谱的不断开发,客户终将获得外酥里脆的美味羊角面包,重要的是店家专注于新鲜度的保证,不会出售隔夜食品。羊角面包馅料很足,尤其是熔岩和巧克力口味。每天顾客下单时,店家都会烤出热热的羊角面包给他们。


(图源 FB:Mama Croissant)

เมนูที่ขาย ดีบัตเตอเนยสด ราคาชิ้นละ 45 บาท  ไข่เค็มลาวา, แฮมชีส ,อัลมอนต์ , คาราเมล ราคาชิ้นละ 69 บาท ครีมมอลต์ ,ใส้กรอกชีส, ชาเขียว ราคาชิ้นละ 79 บาท  ส่วน  นูเทลล่า และ เบคอนชีส ราคาชิ้นละ 89 บาท ร้าน Mama Croissant ขายครัวซองต์ อยู่ตรงข้ามโรงเรียนตากสิน ตำบลเชิงเนิน อำเภอเมืองระยอง เปิดร้านเปิดตั้งแต่ 11:00 น. 
菜单有新鲜黄油味,每块45铢,咸蛋熔岩,火腿奶酪,杏仁,焦糖味,每块69铢,奶油麦芽,奶酪,绿茶味,每块79铢,花生酱和培根奶酪,每块89铢,妈妈可颂面包店位于罗勇市 Mueang 区,Taksin 学校对面。(电话 062-8964566 )


(图源 FB:Mama Croissant)


(图源 FB:Mama Croissant)


(图源 FB:Mama Croissant)


喜欢吃羊角面包的小伙伴们可以去打卡呀~~(PS:姐姐太可了!好美!!)


声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自Google,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。