Mik 与 Bow 作为娱乐圈的金童玉女，曾经都是泰国7台旗下的艺人，虽然现在 Bow 与三台签约成为了三台的艺人，二人东家不同了，但是两人的甜蜜却丝毫未受到影响，今天泰语君就带大家一起来看 Mik 怎么花式撒狗粮的。


มิก ทองระย้า เผยวิธีจีบ โบว์ เมลดา แบบมุ้งมิ้งน่ารัก พร้อมเล่าเส้นทางความรักเกิดความสนิทกันในกองถ่ายละคร 
Mik thongraya 可爱害羞地公开了追求 Bow maylada 的方式，同时还谈到了自己与 Bow 在电视台里的爱情之路，甜蜜日常。



ไม่ค่อยได้เห็นมุมนี้ของพระเอกอบอุ่น มิกค์ ทองระย้า กับการนั่งเล่าเรื่องราวความรักของเขากับนางเอกสาว โบว์ เมลดา แบบชนิดที่เรียกว่าหมดเปลือกเลยทีเดียว เพราะใน รายการถ้าหนูรับ พ่ีจะรักป่ะ EP.40ช่อง GoyNattyDream Channel บนยูทูบของสามสาวสดใส ก้อย-นัตตี้-ดรีม เป็นพิธีกร
不太常见到我们的暖男 Mik 坐下来与别人谈论自己和 Bow 的恋情，但是近日 Mik 却在由 Goy、Natty、Dream 三个女孩主持的综艺节目《若我载，君可喜？》（第40集）上详细谈及了自己与 Bow 的恋爱细节。



ซึ่ง มิกค์ ได้มาพูดถึงเส้นทางความรักของตนเองกับ โบว์ โดยบอกว่าเกิดจากความใกล้ชิดเล่นละครเรื่องเดียวกัน แต่จริงๆ รู้จักกันมาก่อนหน้านั้นแล้วเป็นพี่น้อง 
Mik 在谈到与 Bow 的爱情之路时说到，两人是在拍摄同一部电视剧的时候变得有所亲密，但是事实上在那之前自己和 Bow 就已相识，只是那时是以“兄妹”相处。



จากนั้น ก้อย ได้บอกว่าแอบสอบถาม โบว์ มาว่า พี่มิกค์ ไม่ชอบอะไร และชอบอะไร โดยเสียงของ โบว์ ได้บอกว่า พี่มิกค์ พี่มิกค์กลัวหนู และเขาก็ชอบหนูค่ะ หลายคนได้ฟังถึงกับกรี๊ดด้วยความอิจฉาเบาๆ 
紧接着 Goy 就说，自己有悄悄问过 Bow：“Mik 不喜欢什么，又喜欢什么呢？”结果 Bow 回答说，“Mik 怕我，又喜欢我。”旁边的人听到后都羡慕得尖叫起来。



ทั้งนี้ ก้อย ได้ถามถึงวิธีจีบ โบว์ ในตอนแรกซึ่ง มิกค์ ได้เผยว่าใช้วิธีเข้าไปแกล้งตีสนิทนั่งใกล้ๆ ชวนกินข้าวแบบเนียนๆ จะเน้นไปที่การกระทำมากกว่าเพื่อให้เขาสนใจ นอกจากนี้ มิกค์ ยังได้พูดถึงสมัยอดีตของตนเองที่มีความ เจ้าชู้คุยทีเดียวสองคน แต่วันนึงความคิดก็เปลี่ยนไปสงสารผู้หญิงด้วยเพราะเป็นการทำร้ายเขา 
节目中，Goy 也问 Mik 是怎样把 Bow 追到手的，Mik 说，自己会主动去挨着 Bow 坐，捉弄 Bow，顺势邀请 Bow 一起去吃饭，更注重付诸实际行动，让 Bow 对自己有所在意。另外，Mik 还说道自己过去也曾花心，一次和两个女孩聊天，但是有一天自己的想法变了，换位思考，觉得这是一种非常伤害对方的行为。

ฟังเรื่องราวความรักของ มิกค์ ที่มีต่อ โบว์ แล้ว ทำเอาหลายคนยิ้มแก้มแตกไปเลยจ้า 
听了 Mik 讲述自己对 Bow 的爱之后，把好多人的脸都要笑裂了。




哈哈哈，我们的 Mik 真的是又憨又可爱呢，希望 Mik 与 Bow 继续这样甜甜蜜蜜一路走下去。

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。