今年 Due Arisara 的生日可谓是不同往年。不仅有男友甜蜜陪伴,寿星本人还在生日当天捐100万铢用于建 Semi ICU 病房,真的是人美心善。



วันคล้ายวันเกิดปีนี้ของ ดิว อริสรา ไม่ได้มีเพียงดราม่า แต่เจ้าตัวยังลงทุนควักกระเป๋าบริจาคเงินสร้างประโยชน์ให้กับส่วนรวมด้วย 
Due Arisara 今年的生日除了甜蜜满满以外,寿星本人还拿出一笔钱为社会出力。

เพิ่งผ่านไปหมาดๆ สำหรับวันคล้ายวันเกิดของนักแสดงสาว ดิว-อริสรา ทองบริสุทธิ์ ที่ปีนี้นอกจากจะมีเซอร์ไพรส์พิเศษจากหวานใจ เซบาสเตียน ลี  ที่จุดพลุฉลองให้แล้ว ทางสาวดิวเองก็ควักกระเป๋าบริจาคเงินเพื่อต้านภัยโควิด-19 ด้วย
在刚过去不久的生日,女星 Due Arisara 除了有男友 Sebastian Le 放烟花为其惊喜庆生以外,Due 本人还为疫情捐款。

โดยสาว ดิว ได้บริจาคเงินจำนวน 1 ล้านบาทให้กับกองทุนชัยพัฒนาสู้ภัยโควิด-19  พร้อมกับเผยใจว่า "เนื่องในวันเกิดดิวปีนี้ ดิวขอเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างปราการถาวร ให้กับกองทุนชัยพัฒนาสู้ภัยโควิด-19 (และโรคระบาดต่างๆ) โดยในส่วนของดิว ดิวได้จัดทำห้อง Semi ICU ที่ รพ. ปทุมธานี จำนวน 2 ห้องนะคะ ขออนุโมทนาสาธุร่วมกันนะ และดิวขอขอบคุณ คุณแม่ @topdaraneenute ที่เป็นสะพานบุญช่วยคิดช่วยหาช่วยประสานทุกหน่วยงานให้ลูกดิวนะคะ"
Due 向 Chaipattana 抗疫基金捐赠了100万泰铢,并袒露道“今年生日,我想为 Chaipattana 抗疫基金出一份力。我向巴吞他尼医院捐了 2 间 Semi ICU 病房。很高兴能有机会行善。 感谢妈妈 @topdaraneenute 帮我与相关部门联系,并协调有关事项。”



ท่ามกลางเพื่อนๆ คนบันเทิง และแฟนๆ ที่เข้ามาร่วมอนุโมทนาบุญกับดิวกันล้นหลาม
Due 的圈内好友和粉丝们纷纷称赞其善举。






小姐姐不仅演技好,心地还这么善良,点赞!

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。