屋内的装饰品是我们在装修房间时不可忽视的东西，因为它不仅能为房间增添颜值，也能在风水上为房间内的人或事带来吉祥、财运、富裕。大家都试着去找一找对房间风水有利的装饰品吧，也算是为自己的家庭和家里的亲戚增添富贵和幸福的一种方式。今天小编就给大家带来8种泰国人认为很容易找到，并且可以改善房内风水的装饰品，一起看下去吧。

（音频-可在沪江泰语公众号上收听）
朗读：（泰）ฟ้าใส

1.ตู้ปลาทอง
金鱼缸


（大的小的都可以）

เชื่อกันว่าการมีตู้ปลาวางในบ้านนั้นจะช่วยเสริมพลังมงคลด้านความมั่งคั่ง ร่ำรวย รวมถึงการงานให้กับเจ้าของบ้าน กระตุ้นสิ่งดี ๆ ให้เกิดขึ้น และยังป้องกันสิ่งชั่วร้ายเข้ามา ยิ่งถ้าเราเลี้ยงปลาเงินปลาทองในตู้ปลาที่สวยงามเเละสะอาด จะช่วยเรื่องโชคลาภและชีวิตสุขสันต์ จุดที่ควรวางมากที่สุดขอแนะนำให้วางบริเวณทางเข้าบ้านจะดีมาก เพราะประตูเปรียบเสมือนทางเข้าของพลังงาน และเป็นจุดกระตุ้นไหลเวียนโชคลาภ ของมงคลช่วยให้เงินเข้าแบบไม่ขาดสาย
泰国人认为在家中摆放鱼缸会为家庭增加代表富贵的吉祥之力，也会对家主的工作带来帮助，能够推动美好事物的发生，同时还可以阻挡厄运袭来。我们如果在非常漂亮和干净的鱼缸里养上金鱼，就更会受到财富和幸福的眷顾。放置鱼缸的最佳位置应在家中进门的区域，因为门就相当于能量的入口，也是财富聚集流动的地方，在这里放上吉祥之物会让财富源源不断地进入家门。

2.ต้นไม้
树木

ครั้งก่อน Tonkit360 ได้แนะนำต้นไม้มงคลที่ควรมีติดบ้านกันไปแล้ว ย้ำกันอีกครั้งว่าต้นไม้นอกจากจะให้ร่มเงาแล้วยังสามารถแก้สิ่งชั่วร้ายได้อีกด้วย เช่น ถ้ากรณีที่สิ่งไม่ดีพุ่งเข้ามา ก็อาจแก้ด้วยการปลูกต้นไม้ใหญ่บัง หรือภายในบ้านมีมุมแหลมของเสาก็เอาต้นไม้ในกระถางไปวางลบมุมซะก็สามารถแก้เคล็ดไม่ให้เหลี่ยมแหลมของเสามาทิ่มแทงชีวิตเราแบบนี้ เป็นต้น
之前Tonkit360就介绍过那些应该放置在家里的吉祥之树，今天需要再重复一次，树木不仅可以遮荫，也可以破除不祥之物。比如：如果有不好的事发生，我们就可以通过种一棵大树来化解；或者如果家里有因为柱子而形成的尖角结构，也可以通过在花盆里种上树木摆在柱子边来破坏这个尖角，尖角象征着不好的东西会以尖锐的形态刺穿我们的生活，所以这样摆放会破坏掉它，等等。

3.รูปปั้น ฮก ลก ซิ่ว
福禄寿像

ของมงคลตามความเชื่อของชาวจีน หากบ้านไหนบูชาเทพ ฮก ลก ซิ่ว เชื่อว่าจะทำให้ร่ำรวย มีเงินมีทองใช้อย่างไม่ขาดสาย โดย “ฮก” คือเทพดวงดาวเเห่งความสุขเเละความโชคดี “ลก” คือเทพดวงดาวเเห่งความมั่นคงเเละชื่อเสียงลาภยศ และ “ซิ่ว” คือเทพดวงดาวเเห่งเรื่องอายุยืนยาว
根据中国人对于吉祥物的信仰，如果哪家供奉了福禄寿像，那他们就会拥有源源不断的财富。“福”是代表幸福和好运的天神，“禄”是代表富贵和官爵的天神，“寿”则是代表长寿的神。

4.กระจกแปดเหลี่ยม
八卦镜

ที่กระจกแปดเหลี่ยมได้รับความนิยม เพราะชาวจีนเชื่อกันว่า รูปทรงแปดเหลี่ยม เป็นสัญลักษณ์ในการป้องกันสิ่งชั่วร้าย ช่วยหยุดพลังงานด้านลบที่จะเข้ามากระทบตัวบ้าน หากบ้านเพื่อน ๆ หันหน้าไม่ถูกหลัก ไม่ถูกทิศสามารถแขวนกระจกแปดเหลี่ยมเพื่อช่วยป้องกันและสะท้อนสิ่งชั่วร้าย ไม่เป็นมงคลออกไปได้
八卦镜之所以受到大家欢迎，是因为中国人相信，八边形是抵御邪物的象征，能够阻挡负面能量侵蚀自己的家庭。如果大家的家朝向不对，影响了风水的话，可以挂一张八卦镜来抵御不祥的邪物。

5.ภาพวาดสัตว์เสริมบารมี
吉祥的动物画

ภาพวาดสัตว์เสริมมงคล มักตั้งไว้ในห้องรับแขกหรือห้องทำงาน เคล็ดลับคือเลือกลักษณะภาพที่ดูสง่างาม และเลือกเพียงตัวเดียวเท่านั้น เพราะหากนำหลายอย่างมารวมกันจะเกิดความโชคร้ายมากกว่าโชคดี นอกจากนี้ยังนิยมตั้งตุ๊กตาหรือประดับภาพวาดเต่า นกกระสาไว้ในบ้าน มีความเชื่อว่าจะนำเรื่องความสงบและอายุยืนเข้ามา ปลาก็เป็นสัตว์มงคลชนิดหนึ่งที่เชื่อว่าจะช่วยให้มีฐานะดี เหลือกินเหลือใช้
吉祥的动物画通常放置在会客厅或者工作室，选择的秘诀就是要选看起来雄伟高大的动物，而且只能选择单只的动物，因为如果选了好几种动物的话，其所带来的厄运会多于好运。此外，在家放置一些娃娃或者乌龟、苍鹭的装饰画也是很受欢迎的，因为有种说法是这些能让家庭幸福安宁，让家人长寿。鱼也是一种被大家认为能够带给人崇高地位的动物，能够让人过上富足的生活。

6.โมบายแขวนหน้าบ้าน
挂在门口的风铃

กรุ๊งกริ๊ง กรุ๊งกริ๊ง ท่ออะลูมิเนียมเล็ก ๆ กระทบกันยามที่มีลมพัดมา บางคนก็บอกว่าเป็นเสียงที่น่ารำคาญ แต่บางคนก็ชอบเพราะฟังแล้วก็เพลินดี แต่คุณรู้ไหมว่าเสียงดังจากท่ออะลูมิเนียมช่วยเรียกโชคลาภ ความโชคดีและไล่ความจนได้ ตามศาสตร์ฮวงจุ้ยแล้วเชื่อว่าจะสามารถแก้จุดอับเคราะห์ และเรียกเงินทองให้เข้าบ้านได้
叮铃~叮铃~细长的铝制小管在微风拂过时相互碰撞在一起，有的人觉得这样的声音很烦人，有的人就很喜欢，因为听着听着就会沉迷其中，但是你知道吗？这样的铝管是可以给人带来财富和好运的，也可以驱赶掉人们的贫穷。根据风水方面的信仰，它可以解决掉人们的霉运，同时也可以召唤财富。

7.แจกันดอกไม้
花瓶

สัญลักษณ์มงคลอีกหนึ่งอย่างที่เชื่อว่าสามารถดึงดูดความโชคดี มิตรภาพ เงินทอง โอกาส และความรักได้ นิยมตั้งแจกันดอกไม้ตามมุมต่าง ๆ ของบ้าน หรือตั้งแจกันขนาดใหญ่สวยงามวางประดับไว้ในบ้าน สำหรับใครที่มีปัญหาเรื่องเงิน อาจใช้ต้นไผ่กวนอิมมาจัดใส่แจกันแล้ววางที่โต๊ะทำงานก็ได้ แนะนำให้วางในทิศตะวันออกเฉียงใต้ เพราะเป็นทิศแห่งความมั่นคง เพราะการเบ่งบานของดอกไม้ ก็เปรียบเสมือนการปลูกต้นเงินที่เบ่งบานออกมานั้นเอง
人们信仰的另一种可以吸引好运、友谊、金钱、机遇、爱情的吉祥之物就是花瓶。大家通常把它放置在房间的各个角落，或者用很大很漂亮的花瓶来装饰屋子。如果谁有资金上的问题，可以在办公桌上放置一个富贵竹花瓶。放置的方向最好是东南方向，因为这个方向象征了吉祥。而花的盛开就好比我们种下的财富之花开始怒放。

8.เทียนหอม
香烛

ข้อดีของเทียนหอม ของมงคลตามคุณสมบัติแล้วนอกจากจะช่วยไม่ให้บ้านไร้กลิ่นอับไม่พึงประสงค์ สร้างความผ่อนคลายให้กับคนในบ้านแล้ว เชื่อกันว่าช่วยให้คนในบ้านนั้นมีแต่เรื่องดี ๆ เสริมพลังบวกอีกด้วย แนะนำสำหรับคนโสดก็สามารถใช้เทียนหอมหรือก้านไม้หอม เพื่อสร้างบรรยากาศในห้องได้เช่นกัน กลิ่นหอมจะช่วยทำให้คุณผ่อนคลายขึ้นได้
香烛的功效除了能防止家里出现不愉快的气味、放松屋内的人的身心之外，大家还相信它能够让屋内的人不断地遇见好事，增加自身积极的能量。我们推荐单身的人使用香烛或者香薰，它们也可以让家里有一个很好的氛围，同时香烛的香味也可以让人更加放松。

看完文章我们能感受到，泰国人民也有着和我们一样的对于风水的信仰，越是了解泰国的文化就越能发现其于我国文化的相似之处，我们也就对泰国倍感亲切。那么大家的家里有没有以上这八种代表吉祥的装饰物呢？

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。