哎呦这是谁在秀恩爱呀？瞧瞧他们俩太过分啦！收假回来给大家端来一盆狗粮，强行给大家灌下，来人正是婚礼庞大到震惊路人的Pancake和她的Mee先生，又到了借助生日拉仇恨炫一波的时候，快看看这次是什么新套路。



หวานไม่มีแผ่วจริงๆ คู่รักสาวเรื่องราวดีๆ อย่าง “แพนเค้ก เขมนิจ” และ สามี “สารวัตรหมี พ.ต.ท. ศักดิ์สุนทร เปรมานนท์” ถึงแม้จะแต่งงานไปแล้วดีกรีความหวานกลับทวีคูณขึ้นอีกเยอะ
人妻“Pancake Khemanit”和老公“Mee Saksoonthorn Premanond”尽管已经完婚，但恩爱的甜蜜指数非但没有下降，反而在成倍增加。




ล่าสุดสาว “แพนเค้ก” ก็ขอเบรกโหมดทำงานมาโชว์หวานด้วยการประดิษฐ์ของทำมือด้วยตัวเอง เนื่องในวันคล้ายวันเกิดของสามีสุดที่รัก โดยงานนี้เจ้าตัวได้โพสต์ภาพรูปถ่ายของตัวเองและสามีที่ตั้งใจทำเองกับมือ เพื่อเซอร์ไพรส์วันเกิดพร้อมกับเขียนแคปชั่นบอกไว้ว่า... “Happy Birthday P'Mee ka. การหาของขวัญให้พี่หมีคือยากกมากก ขอกลับมาเป็นแบบงานฝีมือน้า ขอให้พี่หมีมีความสุขทุกๆ วันและ สุขภาพดีค่ะ ช่วงนี้ยุ่งๆ ก็ขอให้ไม่เครียดมากน้า (ทำได้มั้ย55) เอาเป็นว่าไม่ว่าอะไรก็ตามขอให้ผ่านไปอย่างราบรื่นค่ะ จะเป็นกำลังใจกันในทุกๆ วันนะคะ รักๆๆๆๆ LOVE YOU SO MUCHHHHHH
最近“Pancake”停下了手边的工作开启了秀恩爱模式，这不是马上就到亲亲老公的生辰了，于是乎她亲手做了生日礼物相送，放出了与老公的合影，配文“生日快乐Mee先生，为你寻找合适的礼物真的太难了，所以请允许我自己动手做吧，祝我的Mee先生每天都幸福，身体健康，最近太忙了，希望你不要为这个事头疼哈（做得到不哈哈），反正就是不论如何都祝你一切顺利，每天都为你加油打气，爱爱爱爱爱你，LOVE YOU SO MUCHHHHHH”




และทางด้าน “สารวัตรหมี” ก็ได้เข้าคอมเมนต์โพสต์ของภรรยาคนสวยว่า “ขอบคุณมากๆ ครับ ว่าแต่เอาเวลาไหนไปทำ love so much.”
而“Mee警官”立刻回复了自己漂亮的妻子：“非常感谢啊，但话说回来你哪来的时间做礼物，love so much。”




แฟนคลับต่างก็พากันเข้ามาคอมเมนต์ชมความน่ารัก พร้อมทั้งร่วมอวยพรวันคล้ายวันเกิดให้กับ “สารวัตรหมี” กันมากมาย
粉丝们一拥而上，纷纷留言夸奖他俩实在太可爱了，评论区也满是给“Mee警官”的生日祝福。

生日快乐Mee先生，祝你跟心爱的老婆永远幸福啦，别忘了随时来为粉丝们撒糖！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。