幸福美满的小家庭到底应该什么样呢?且看Koy和Toon的婚后生活。说起结为连理的两人最近动态,那就是带宝贝儿子去国外旅行了,时间过得真快,转眼间小宝宝就1岁了,他可可爱爱天真无邪的样子实在是太想rua了~



ตั้งแต่มีลูกชายอย่าง “น้องทะเล” เข้ามาก็กลายเป็นครอบครัวสุขสันต์แบบทวีคูณ สำหรับคุณแม่คนสวย “ก้อย รัชวิน” กับคุณพ่อ “ตูน บอดี้สแลม” แถมหนูน้อยก็ยิ้มเก่ง หัวเราะเก่งซะเหลือเกินทำเอาลุง ป้า น้า อา และชาวเน็ตทั้งหลายตกหลุมในความน่ารักไปตามๆกัน
自从有了宝贝儿子“Talay(泰语意思是大海)”以后,娃妈“Koy Rachwin”和娃爸“Toon Bodyslam”就拥有了幸福的三口之家,小宝宝很健康,还特别爱笑,一下子吸引住了关注他们的老少网友,直呼这娃娃真可爱。




ล่าสุด “ก้อย-ตูน” ก็ได้จัดทริปพิเศษพา “น้องทะเล” ไปเที่ยวประเทศสวิสเซอร์แลนด์ เพื่อฉลองที่ลูกชายอายุครบ 1 ขวบแล้ว โดยเขียนแคปชั่นติดแฮชแท็กไว้ว่า “Just the three of us.#ทริปฉลอง1ขวบของทะเลค้าบ”
最近“Koy-Toon”带着“Talay宝贝”进行了一场特别的旅行,他们三人前往瑞士度假,以此庆祝自家娃娃满1周岁,宝妈更新了动态并配文:“Just the three of us.#纪念Talay宝贝满1周岁生日之旅。”



ดูจากภาพบรรยากาศที่ “ก้อย” อวดความสวยงามของประเทศนี้แล้ว บอกเลยว่าน่าไปมากๆ เพราะรอบๆข้างเต็มไปด้วยทิวทัศน์ของภูเขาสูงที่วิวดี๊ดี และอากาศเย็นสบาย พร้อมแปะแคปชั่นว่า...
从“Koy”发的照片可以很直接看出瑞士的美丽,这样的地方真令人神往,四周环山风景宜人,天气凉爽温度适宜,照片主人再配上这样的话语...



“มีทะเลแล้ว ต้องมีภูเขามั้ยนะ #cliffwalk #grindelwaldfirst #grindelwald #KTsJourney #KTTalay”
“有了大海(Talay),是不是还必须要有山川呐#cliffwalk #grindelwaldfirst #grindelwald #KTsJourney #KTTalay”

เจอ “ก้อย” โพสต์แคปชั่นแบบนี้ก็ไม่รู้ว่าถ้ามีทายาทคนที่ 2 จะชื่อ “น้องภูเขา” หรือเปล่านะ?! ส่วนชาวเน็ตไม่รอช้าเข้ามาเชียร์ให้รีบมีลูกคนที่ 2 เร็วๆไม่พอ บ้างคนก็มีเสนอชื่ออื่นด้วย ไม่ว่าจะเป็น ท้องฟ้า,สายลม,ฟ้าใส,สายหมอก เป็นต้น
看到“Koy”如此这般配文,真不知道如果她和Toon有了第2个孩子是不是就会取名叫“Phukao(泰语意思是山川)”啊?!粉丝们已经等不及了,纷纷起哄让他们快点再生一个娃,这还不止,网友们集思广益早就起好了一大堆名字:Tongfah、Sailom、Fahsai、Saimok等等。





所以“山川”何时降临啊?有山有水才是风景最美的宝地,再给Talay弟弟多个伴儿吧。

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。