泰国，是一个天生的旅行国度，坐落于东南亚。这里有山有水、有美食和文化，有浪漫迷人的海滩海岸，其中最让人着迷的便是那些绝美的海岛。如果要给全球最美岛屿排个名，那泰国海岛绝对拥有一席之位！


ถ้าหากพูดถึงแหล่งท่องเที่ยวทางทะเล เมืองไทยถือว่าเป็นอีกหนึ่งสวรรค์สำหรับนักท่องเที่ยวที่ชื่นชอบในเรื่องของทะเลที่ได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวทั่วโลก ซึ่งล่าสุดในงานประกาศรางวัลจาก Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards 2022 ก็ได้ช่วยยืนยันถึงความสวยงามของทะเลไทยอีกครั้ง เพราะในรางวัล 10 เกาะที่ได้รับความนิยมในเอเชีย มีเกาะจากประเทศไทยติดอันดับมาถึง 3 เกาะด้วยกัน!
如果说到海上旅游，泰国一定是深受世界各地游客喜爱的地方，海洋爱好者的天堂。近期，在2022年康泰纳仕旅行者读者之选颁奖典礼上，再次肯定了泰国海洋的美丽，因为在亚洲10大最受欢迎岛屿中，泰国就有3个！
โดยการประกาศรางวัล 10 เกาะที่ได้รับความนิยมในเอเชีย จาก Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards 2022 ได้แก่
2022 年《康泰纳仕旅行者》读者选择奖评选出亚洲10个最受欢迎的岛屿：


อันดับที่ 10 เกาะพีพี ประเทศไทย ผลคะแนน 76.41
第十名，泰国皮皮岛，76.41分

来跟着泰星Sunny哥一起看看美丽的皮皮岛：
（视频-可在沪江泰语视频号上收看）
（来源：IceBank）

อันดับที่ 9 โอกินาว่า ประเทศญี่ปุ่น ผลคะแนน 83
第九名，日本冲绳，83分

อันดับที่ 8 เกาะปาลาวัน ,ฟิลิปปินส์ ผลคะแนน 88.99
第八名，菲律宾巴拉望岛，88.99分

อันดับที่ 7 ศรีลังกา ผลคะแนน 89.17
第七名，斯里兰卡，89.17分

อันดับที่ 6 ฟูก๊วก ,เวียดนาม ผลคะแนน 89.77
第六名，越南富国岛，89.77分

อันดับที่ 5 ภูเก็ต ,ประเทศไทย ผลคะแนน 90.88
第五名，泰国普吉岛，90.88分

来跟着Mew Nittha的眼睛，跟着她们的菲比姐妹团一起感受普吉的有趣吧：
（视频-泰国普吉岛 Mew-可在沪江泰语视频号上收看）
（来源：Mew Nittha）

อันดับที่ 4 ลังกาวี ,มาเลเซีย ผลคะแนน 90.97
第四名，马来西亚兰卡威群岛，90.97分

อันดับที่ 3 เกาะสมุย ,ประเทศไทย ผลคะแนน 92.13
第三名，泰国苏梅岛，92.13分

来欣赏下这份美丽：
（视频-泰国苏梅岛-可在沪江泰语视频号上收看）
（来源：เล่านอกรอบ）

อันดับที่ 2 เกาะบาหลี ,อินโดนีเซีย ผลคะแนน 93.9
第二名，印度尼西亚巴厘岛，93.9分

อันดับ 1 เกาะโบราเคย์, ฟิลิปปินส์ ผลคะแนน 95.13
第一名，菲律宾长滩岛，95.13分

小伙伴们永远可以相信泰国的美丽景色，除了这些，还有好多漂亮的景色呢，期待疫情早日结束，大家再次相约泰国！

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。