年末新剧齐上阵，不论是甜甜的腐剧还是不走寻常路的正剧都有哦，一时之间让泰剧迷们直呼挑花眼了，到底该看点什么来打发业余时间，抚慰夜晚空虚的灵魂呢？下面这几部泰剧或许能拨动你的心弦，赶紧来瞅一瞅


พี่จะตีนะเนย
我会击倒你

先来一条片段了解下剧情：
（视频号视频-可在沪江泰语公众号上观看）

มาแรงจริงๆ สำหรับซีรีส์วายน้องใหม่แนวโรแมนติก-คอมเมดี้ อย่าง “พี่จะตีนะเนย” รังสรรค์ผลงานโดยผู้จัดมากฝีมือ “บอสหน่อง อรุโณชา” ลงจอไป Ep.แรกปังมากมีคนดูย้อนหลังพุ่งกระฉูด
一部由新人演员主演的全新腐剧正在霸占市场，它就是浪漫喜剧题材的《我会击倒你》。这部剧由著名导演“Nong Arunosha”执导，才刚播出了一集就吸引了无数观众，去观看回放的人更是数不清。




“พี่จะตีนะเนย” คว้าพระเอก-นายเอก เคมีใหม่ดีต่อใจอย่าง “ต้า อธิวัตน์” รับบทพระเอกสุดกวน และ “บอม ธนวัฒน์” บทบาทนายเอกสุดติ๋ม ตอนนี้คว้าใจทัพแฟนคลับเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
泰剧《我会击倒你》的双男主特别有CP感，“Tar Atiwat Saengtien”饰演一个欠揍的男主角，而“Bomm Thanawat”则饰演家教老师，现在已经把粉丝们的心拿捏得死死的了。


แจมมี่ ปาณิชดา
恶虎玫瑰先生

เป็นละครเย็นอีกเรื่องที่ประสบความสำเร็จในทุกๆ ตอน สำหรับ ผลงานทางวิกหมอชิตที่คว้านางเอกหน้าหวาน “แจมมี่ ปาณิชดา” ประกบคู่พระเอกดาวรุ่งอนาคตไกล “เบน สันติราษฎร์”
还有一部泰国7台倾情打造的晚间档热播剧《恶虎玫瑰先生》，播出后集集精彩不断，女主是长相甜美的“Jammie Panichadar”，和前途一片光明的新生代男星“Ben Santiraj”搭档主演。




ล่าสุดเมื่อวานนี้ 23 พฤศจิกายน 2565 เดินทางมาถึงตอนอวสานแล้ว ต้องบอกว่าลาจอแบบแฮปปี้แอนดิ้ง และที่แฟนๆ ลุ้น จะสามารถครองแชมป์ละครเย็นในตอนจบได้หรือไม่
2022年11月23日，这部剧终于迎来了大结局，不要怕是he的美好结局，就是不知道该剧会不会成为近期晚间档泰剧收视率第一名呢？
但《恶虎》不单单只是剧情上很吸引人，它的某些拍摄技巧，也是上了泰网热搜甚至火到了国际，比如此前那个跳窗的经典片段：


戳这里一起笑一笑>>>附视频丨泰剧超前上车新方式火遍全网，泰国网友也“疯”了，他们如何评价？
 

เมียหลวง
正妻
ฮือฮาตั้งแต่ทราบแฟนจอแก้วข่าวว่าจะนำกลับมารีเมคใหม่แล้วสำหรับละครในตำนาน “เมียหลวง” เพราะลุ้นกันหนักมากจะลงตัวที่ใครกันบ้าง
打从广大剧迷知道泰剧《正妻》翻拍之后，关于这部剧的热度就居高不下，大家都在想这一版本到底将会有谁参演。




ล่าสุดเคาะวันลงจอมอบความแซ่บแล้ว โดยมีคิวออนแอร์ EP.1 ในวันที่ 14 ธันวาคม ทุกวันพุธ-พฤหัสบดี เวลา 20.00 ทางWeTv เตรียมอดใจรอกันได้ แต่จะชอบเวอร์ชั่นนี้หรือไม่ ต้องไปดูกันเอาเอง
最近这部剧终于要高调播出了，12月14日周四晚20:00在WeTv平台播出第一集，请大家耐心等待，不知道翻拍的剧能否带动粉丝们的心，精彩与否还需自己品味呀。

先来一条预告过过瘾：
（视频号视频-可在沪江泰语公众号上观看）




来吧，腐剧、完结剧、翻拍剧全都有，请各位剧迷自行选择啦，大胆观看迟点吐槽也无妨~~~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。