泰国确实是终年炎热,但是也不是泰国所有的地方,在部分地方还是能够享受到难得一见的低温的!过惯了泰国的夏天,你是否也想来避个暑,那么泰国最低气温可以有多低呢?

สำหรับหลายๆ คนที่มีความโหยหาอยากจะสัมผัสกับอากาศหนาวกันมาทั้งปี ในช่วงนี้คงจะถูกใจแน่นอน เพราะเมืองไทยเริ่มมีอากาศหนาวเย็นในหลายๆ แห่งของประเทศ ซึ่งแน่นอนว่าขนาดอยู่ในเมืองยังรู้สึกได้ถึงความหนาวขนาดนี้ และหากออกไปต่างจังหวัดโดยเฉพาะทางตอนบนของประเทศไทยจะหนาวขนาดไหน วันนี้ Sanook Travel ได้รวบรวมเอา 6 จังหวัดของแต่ละภาคที่มีการเก็บสถิติความหนาวเย็นมากที่สุดในเดือนธันวาคม ตั้งแต่เคยมีการจดบันทึกมา เพื่อให้ทุกคนได้ไปตามรอยกันครับ สำหรับคนที่อยากจะไปเที่ยวเจอความหนาวแบบจัดเต็ม
对于很多终年都在寻找寒冷低温体验的人们来说,这段时间肯定很合他们的心意!因为泰国有很多地方已经开始有了凉意,在曼谷城里都还能感受到这样的凉爽呢,那去外府,尤其是北部那会有多冷呢?今天我们就给大家总结了6个府,整理了每个地区有记录以来的12月最冷温度数据,为了让大家都能追随上“冷空气”的脚步。对于那些想要偶遇“低温”的朋友们来说可以安排上啦~

ภาคเหนือ
北部

เชียงราย อุณหภูมิต่ำสุดในเดือนธันวาคม 1.5 องศาเซลเซียส วัดได้เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2542
清莱府 12月最低气温1.5摄氏度 于1999年12月25日测量

ภาคอีสาน
东北部

สกลนคร อุณหภูมิต่ำสุดในเดือนธันวาคม 4 องศาเซลเซียส วัดได้เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2542
色军府 12月最低气温4摄氏度 于1999年12月30日测量

ภาคกลาง
中部

กาญจนบุรี อุณหภูมิต่ำสุดในเดือนธันวาคม 6.8 องศาเซลเซียส วัดได้เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2518
北碧府 12月最低气温4摄氏度 于1975年12月1日测量

ภาคตะวันออก 
西部

ชลบุรี อุณหภูมิต่ำสุดในเดือนธันวาคม 12 องศาเซลเซียส วัดได้เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2518
春武里府 12月最低气温12摄氏度 于1975年12月29日测量

ภาคใต้
南部

ประจวบคีรีขันธ์ อุณหภูมิต่ำสุดในเดือนธันวาคม 11.4 องศาเซลเซียส วัดได้เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2499
巴蜀府 12月最低气温11.4摄氏度 于1956年12月31日测量

กรุงเทพมหานครและปริมณฑล 
曼谷

อุณหภูมิต่ำสุดในเดือนธันวาคม 10.5 องศาเซลเซียส วัดได้เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2518
12月最低气温10.5摄氏度,于1975年12月30日测量
 
感觉事实上这温度比这个还低呢,小编人在清莱,每天晚上都把我冻得打颤……

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。