这些古早童星，当年可真是东方美混合西方美的神颜，谁看了不说一句这就是天使吧！时过境迁，几十年过去后他们现在怎么样了？还有没有活跃在娱乐圈呢？就让我们在这儿童节之际，回忆一下这些天使一样的纯真面孔吧！

วันเด็ก 2566 ตรงกับวันพฤหัสบดีที่ 1 มิ.ย.2566  ส่วนในด้านของวงการบันเทิงก็พาทำให้นึกถึง อดีตดาราเด็กชื่อดัง ที่เคยสร้างผลงานติดตาไว้หลายเรื่อง ทางเราเลยถือโอกาสพาแฟน ๆ ไปส่องชีวิตของ อดีตดาราเด็กชื่อดัง เคยปังสะเทือนจอ ใครเป็นใครกันบ้าง พอจำกันได้บ้างมั้ยเอ่ย แต่ที่แน่ ๆ เชื่อว่าแฟนละครต้องคิดถึงมาก ๆ เลยแหละ
2023年儿童节在6月1日星期四，在娱乐圈这边我们会想到曾经有名的童星们，他们为我们带来了许多值得关注的作品。我们这边借这个机会带粉丝们去看看这些曾经在荧屏中大放异彩的知名童星们的生活， 他们谁是谁呢？你能记住吗？但是相信剧粉们肯定会非常想念他们啦！

  • "ตูมตาม วศิน มีปรีชา"
    Tomtam Wasin Meepreecha 

ย้อนกลับไปยุค 90 วงการละครโทรทัศน์ไม่มีใครไม่รู้จัก "ตูมตาม วศิน" อดีตดาราเด็กชื่อดัง ลูกชายคนเก่งของนักแสดงรุ่นใหญ่ "พิราวรรณ ประสพศาสตร์" ซึ่งตูมตามเข้าวงการตั้งแต่ยังไม่ 2 ขวบดี และเริ่มเล่นละครเรื่องแรก "แก้วหน้าม้า" ช่อง 7 ในปี พ.ศ.2530 หลังจากนั้นตูมตามมีผลงานเรื่อยมา จนกระทั่งตัดสินใจไปใช้ชีวิตอยู่ต่างประเทศ ปัจจุบันเขาเป็นเชฟอยู่ที่สหรัฐอเมริกา 
回到90年代的电视圈没有人不认识 Tomtam Wasin Meepreecha ，曾经的著名童星，一流前辈演员Prasopsart Pirawan之子， Tomtam从不到两岁就踏入了娱乐圈，1987年开始出演7台的电视剧《Kaew Na Ma》，之后也一直有作品，直到他决定去国外生活，现在是一名长居美国的厨师。

 

 

  • "ลูกหมี ลักษมี ทรัพย์ปรุง"
    Lukmee Lakshmi Subprung

ส่วนอดีตดาราเด็กคนนี้ ชื่อดังไม่แพ้กัน สำหรับ "ลูกหมี ลักษมี" ที่เข้าวงการตั้งแต่ 3-4 ขวบ เป็นที่รู้จักและสร้างชื่อจากละคร "รักเดียวของเจนจิรา" ปี พ.ศ.2539 โดยมีดาราเด็กอีกคน "จีโน่" เป็นคู่ขวัญในตอนนั้น ในขณะที่กำลังโลดแล่นอยู่ในวงการบันเทิงในวัย 9 ขวบ ลูกหมีตรวจพบเนื้องอกในสมอง ทำให้ต้องหันหลังให้วงการเพื่อรักษาตัวทันที ปัจจุบันลูกหมีโตเป็นสาวสวยสะพรั่ง และมีสุขภาพร่างกายที่แข็งแรง 100% และทำงานประจำเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์อีกด้วย
这位曾经的童星，知名度也完全不输任何人，Lukmee Lakshmi 3-4岁便入圈了，1996年凭借《Janejira的唯爱》一举成名，与另一位名为Geno的童星是当时一对宠儿，当她9岁正活跃于演艺圈时却被确诊了脑瘤，使其不得不退圈立刻接受治疗，现在她已成为一个美丽的女人了，而且百分百身体健康，从事房地产有关工作。


 

  •  "มาตา วังมะนาวพิทักษ์"
    Matha Wangmanao Phithak

หากจะเอ่ยถึงอดีตดาราเด็กสาวน้อยหน้าตาจิ้มลิ้ม มีทรงผมหยิกธรรมชาติเป็นเอกลักษณ์ ทำให้นึกถึง "มาตา วังมะนาวพิทักษ์" หรือ "น้องแตงกวา" จากละคร "รักสุดท้ายที่ปลายฟ้า" ออนแอร์ ปี พ.ศ. 2542  เรียกว่าดังมากในขณะนั้น นอกจากนี้คู่ของมาตาและอเล็กซ์ยังเคยร่วมงานกันอีกครั้งในเรื่อง "สุดแต่ใจจะไขว่คว้า" ปัจจุบันมาตาเป็นสาวเท่แสนน่ารัก ที่ยังไม่ทิ้งคอนเซ็ปต์ผมหยิกธรรมชาติเหมือนเดิม 
如果提到曾经拥有神仙颜值的女童星，同时她还有着一头极具辨识度的自来卷，那一定会让人想到Matha Wangmanao Phithak，或者是1999年播出的电视剧《天际绝爱》中的“黄瓜妹妹”，当时可谓无人不知，除了和Alex这对CP曾经在《心之所及》重新合作外，她现在也是一个甜酷风的girl，依然没有改变以前自来卷的造型。



 

  • "จีโน่ ชูทส์"
    Geno Shoots

ขยับมาที่อดีตดาราเด็กลูกครึ่งหน้าตาน่ารัก "จีโน่ ชูทส์" ที่ฉายแววหล่อตั้งแต่เด็ก จนโตเป็นหนุ่มยิ่งหล่อขึ้นไปอีก เขาเข้าวงการตั้งแต่ประมาณ 3-4 ขวบ เป็นนักแสดงเด็กฝีมือคุณภาพอีกคนที่ร้องไห้ได้เมื่อเสียงแอคชั่นจบ แถมยังจำบทละครได้แม่นยำ ในยุคนั้นฮอตถึงขนาดที่ว่าวันนึงมีงานโชว์ตัวถึง 6 งาน ส่วนมากจะออกงานกับดาราเด็ก "ลูกหมี ลักษมี" ซึ่งเป็นคู่ขวัญในตอนนั้น ต่อมาจีโน่และครอบครัวได้ย้ายไปอยู่ที่เมืองนอก และเรียนทางด้านเชฟ ปัจจุบันเป็นเชฟทำอาหารอยู่ที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์
来到这位曾经长相可爱的混血童星 Geno Shoots，从小就帅气闪耀的他，长大之后更加帅气了。他3-4岁就进了娱乐圈，是一个喊完“action”就能哭出来的一流儿童演员， 而且还能把台词记得滚瓜烂熟，火爆时一天演出多达6场，大部分都是和童星Lukmee Lakshmi一起出去表演，成为了当时大家心中的金童玉女，之后Geno和家人一起搬到了国外生活，学习了厨艺，现在是一位长居于瑞士的厨师。 
 

  • "นาตาลี สตีเบิร์ท"
    Natalie Stebert

ย้อนกลับไปปีพ.ศ.2544 วงการเพลงได้แจ้งเกิดสาวน้อยลูกครึ่งไทย-เดนมาร์ก "นาตาลี สตีเบิร์ท" เจ้าของเพลงและท่าเต้นดัง "มะลึกกึ๊กกึ๋ยย์" อย่างเต็มตัว ในยุคนั้นทั้งเพลง ท่าเต้น และสไตล์การแต่งตัว เรียกว่ามาแรง ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก และมีผลงานเพลงอื่นต่อมาเรื่อย ๆ ต่อมานาตาลีตัดสินใจหันเอาดีทางงานเดินแบบ ถ่ายแบบ 
时间倒回2001年，音乐圈里一个泰国丹麦混血女孩出道，Natalie Stebert，著名舞曲Maluk Kukkei的拥有者，在那个年代歌曲和舞蹈以及穿搭风格，都是一股旋风，非常受欢迎，她还陆续推出了许多歌唱作品，之后她便将注意力转向了模特行业。
 
 

  • "พลอย ลิตเติ้ลวอยซ์"
    Ploy  Sawatrakkiat

เป็นอดีตนักร้องเด็กชื่อดังอีกคนที่คุณภาพคับจอ สำหรับ "พลอย ลิตเติ้ลวอยซ์" สาวน้อยผมทรงหนามเสียงใส เจ้าของเพลง "เสียงเล็ก ๆ" ที่ดังเปรี้ยงไปทั่วทั้งเมือง และตามมาด้วยผลงานอื่น ๆ มากมาย หลังจากนั้นพลอยได้ผันตัวเป็นแอร์โฮสเตส ก่อนที่จะพบรักกับ "บุ๊ค ปิย เจียวพงษ์พิพัฒน์" และตัดสินใจแต่งงานกันเมื่อ ส.ค.2562 อย่างเรียบง่าย ปั  จจุบันพลอยใช้ชีวิตคู่อย่างมีความสุข 
Ploy  Sawatrakkiat，又一位曾经的一流知名儿童歌手，这个留着爆炸头嗓音清亮的小姑娘，是歌曲《小小的声音》的拥有者，凭借这首歌名扬全国，之后还推出了许多作品，之后她成为了一名空姐，与Book Piya Jeawpongpipat恋爱并于2019年8月结婚，现在过着幸福的生活。



 

  • "แนน สกุลรัตน์ ใจซื่อ"
    Nan Sakulrat Jaisue 

ยังจำกันได้มั้ย อดีตดาราเด็กชื่อดัง "แนน สกุลรัตน์" สาวน้อยหน้าใส ผมหยิก หน้าตาจิ้มลิ้มที่ใคร ๆ ก็หลงรักผ่านทางหน้าจอทีวี ในยุคนั้นเธอดังมากจากละครหลายเรื่อง ปัจจุบัน เธอหันหลังให้กับวงการบันเทิงถาวร พร้อมใช้ชีวิตครอบครัวสุดอบอุ่น มีโว่ทองคล้องใจ แต่ขอบอกว่ายังน่ารักจิ้มลิ้มเหมือนเดิม 
还记得曾经的知名童星Nan Sakulrat 吗，这个面容清丽、头发卷曲的小姑娘，谁在电视上看到都会惊叹她的容颜。那个时代她非常出名，出演了多部电视剧，现在她已经永久退圈，有了自己温馨的家庭，有了自己的心肝宝贝，但是可以告诉你，她那可爱的容颜依旧没有改变。



 

  • "พลับ จุฑาภัทร เหล่าธรรมทัศน์"
     Plub Juthapat Laothamathat

"คุณครูครับ คุณครูครับ ผมมีเรื่องอยากปรึกษาคุณ ครูครับ" หากยังจำท่อนเพลงนี้ได้ หลายคนคงคุ้นกับอดีตนักร้องเด็กจ่ำม่ำหนุ่มตี๋ "พลับ จุฑาภัทร" ที่เพียงแค่ปล่อยเพลงแรกในชีวิตก็ดังสนั่นเมือง ทุกคนเทใจให้ความน่ารักของพลับ ปัจจุบันเขาโตเป็นหนุ่มหล่อทรงเสน่ห์ ที่สาว ๆ แอบกรี๊ดกันค่อนประเทศ และยังช่วยบริหารธุรกิจที่บ้านอีกด้วย หล่อครบสูตรแบบนี้ ใครจะไม่หลงรักกันจ๊ะ 
“老师，老师，我有事情想跟老师商量”如果记得这首歌，很多人可能对曾经的长着一张娃娃脸的儿童歌手Plub Juthapat 印象深刻，仅仅是发布人生中的第一首单曲就一炮而红，大家都非常中意Plub的可爱，现在他已经是一个有魅力的小伙子了，全国的姑娘都悄悄为之尖叫呢。而且还在帮助家里经营事业，这么帅这么全才，谁能不爱呢？


 

  • "ดาด้า สุชาดา เช็คลีย์"
    Dada Suchada Chekly 

ฟากอดีตดาราเด็ก "ดาด้า สุชาดา" สาวน้อยหน้าตาสวยมาก ลูกครึ่งไทย-อังกฤษ ที่เคยสร้างผลงานที่แฟน ๆ สะพรึงในความสวยเป๊ะตั้งแต่เด็กจากภาพยนตร์ "ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ตอน องค์ประกันหงสา ณ จังหวัดจันทบุรี" จากนั้นดาด้ามีผลงานละครมาเรื่อย ๆ ก่อนที่หายจากหน้าจอทีวีไปเมื่อปี พ.ศ.2555 และหวนคืนจออีกครั้งในละครเรื่อง "ทุ่งเสน่หา" รับบทเป็น ยุพิณ (วัยรุ่น) 
给大家安利昔日的童星Dada Suchada，英泰混血、拥有绝美容颜的小姑娘，从电影《泰王纳黎萱1》开始就把她的美呈现给了观众，之后Dada一直都有作品推出，2012年她从荧屏中销声匿迹，而后又凭借《爱的领域》中少年“Yuphin”一角再次回归。


  • "อ๋อง ธนา วิชยาสุรนันท์"
    Ong Thana Wichayasuranan

ส่งท้ายกับอดีตดาราเด็กจากหนังดัง "แฟนฉัน" อย่าง "อ๋อง ธนา" หนุ่มร่างเล็กที่หายเงียบจากหน้าจอไปนาน หลังจากที่อ๋องย้ายไปทำงานศิลปะที่เชียงใหม่ ได้พบรักกับ "ธัญญ่า" พอคุยกันซักพักทั้งคู่ตัดสินใจแต่งงานกันเลย ปัจจุบันอ๋องทำงานประจำ และย้ายไปตั้งรกรากที่เชียงรายซึ่งเป็นบ้านเกิดของภรรยา และเป็นคุณพ่อมีลูก ๆ ที่แสนน่ารักมาเติมเต็มครอบครัวให้สมบูรณ์ 
最后我们来看看《小情人》中的童星，Ong Thana 这个小个子男生已经从荧屏上消失已久了，他去清迈做了艺人后，遇到了自己的爱人Thanya，两人相识不久就决定闪婚，现在Ong已经开始上班并搬到了妻子的故乡清莱工作，还有了可爱的孩子，现在家庭美满幸福。



这里面有没有你认识的呢？
声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自trueid，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。