到底是什么样的缘分，在今生才会遇到和自己同年同月同日生的人，而对方不仅只是擦肩而过的普通朋友，还在选美大赛上和自己一起肩并肩，这真不是一般的缘分啊。



ถือเป็นเรื่องปาฏิหาริย์ที่ทำเอาเหล่าแฟนคลับประหลาดใจไปตามๆกัน เมื่อได้รู้ว่าใน Top10 มิสแกรนด์ไทยแลนด์ 2022 มีนางงาม 2 คนที่เกิดวัน เดือน ปี เดียวกัน แถมยังคลอดในเวลาเดียวกันอีกด้วย! 
2022年泰国万国小姐前10名中有2位佳丽居然是同年同月同日出生这件事让粉丝们都感到非常惊讶，真是太神奇了，而且两人的妈妈分娩时间点也一样！




นั้นคือ “อิงฟ้า วราหะ” และ “ชมพู อทิตา พยัคฆ์”  โดยทั้งคู่เกิดในวันที่ 15 เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ.2538 และในเวลา 22.10 น. เหมือนกันเป๊ะ! ไหนจะชื่อเล่น 'ฟ้า-ชมพู' ที่เป็นสี และชื่อจริง “อิงฟ้า-อทิตา”  หมายถึงท้องฟ้าและพระอาทิตย์ รวมทั้งนามสกุล 'วราหะ-พยัคฆ์' ที่แปลว่า หมูและเสือ มันจะบังเอิญเกินปุ้ยมุ้ย!!!
她们就是“Engfa Waraha”和“Chompu Athita Payak”，两人都生于1995年2月15日晚22:10分！两人的小名“Fa-Chompu”，都是按颜色取的；大名“Engfa-Athita”，意思是天空和太阳；姓氏“Waraha-Payak”，翻译过来就是猪与老虎，这也是巧合到惊为天人了吧！！！

ซึ่งเมื่อทั้งสองสาวได้มารู้เรื่องราวนี้ ก็ทำเอาเจ้าตัวอึ้งถึงขนาดที่อิงฟ้าเคยบอกกับชมพูว่า "หรือเราจะเป็นฝาแฝดที่พลัดพรากจากกัน หรือเนื้อคู่กันแต่ชาติปางก่อน" รวมทั้งมีหลายครั้งที่เจ้าตัวทำอะไรเหมือนๆกัน พูดเหมือนๆกัน และมีบางมุมที่คล้ายคลึงกัน
当两人得知后，Engfa还曾对Chompu说：“我们可能是失散的双胞胎，又或者是前世的灵魂伴侣”，还有好几次两人的做法一样，说的话一样，有些角度看起来也很相像。



แฟนคลับจึงตั้งฉายาให้ทั้งคู่ว่า 'เด็กแฝด' และถือโอกาสวันเกิดอายุครบ 28 ในปีนี้ จัดเซอร์ไพร์ส Birthday Project Engfa&Chompu บนจอ LED ขนาดใหญ่ใจกลางกรุง ที่ศูนย์การค้า MBK Center ระหว่างวันที่ 12 - 18 กุมภาพันธ์นี้ พร้อมผุดแฮชแท็ก #28thEngChomBirthday ใน Twitter ให้แฟนคลับจากด้อมต่างๆ มาร่วมอวยพรวันเกิดให้ 2 สาว "อิงชม" ซึ่งทั้งคู่ ก็จะมีผลงานการแสดงร่วมกันในซีรีส์ "Show Me Love แค่อยากบอกรัก" ร่วมกับ ชาล็อต ออสติน และ หนูดี อรปรียา ซึ่งจะออนแอร์วันแรก วันที่ 24 กุมภาพันธ์นี้
于是粉丝们为她俩取了个绰号叫“孪生姐妹”，正值两人28岁生日之际，大家为她们准备了名为Birthday Project Engfa&Chompu惊喜，包下了位于曼谷市中心MBK Center购物中心的LED大屏，在2月12-18日循环播放送给两人的庆生祝福。此外，来自不同粉丝站的粉丝们还带上#28thEngChomBirthday的话题，在Twitter上为两位佳人欢庆生日。她们很快会为大家带来新作品《只想说爱你》（百合剧），两人在剧中与Charlotte Austin和Nudee Ornpreeya搭戏，该剧将于2月24日播出首集。

นอกจากนี้ยังร่วมส่งกำลังใจให้ 'ชมพู' ในการเป็นตัวแทนประเทศไทยเข้าร่วมการประกวด Face of Beauty International ระหว่างวันที่ 7-21 มีนาคม 2023 ที่ประเทศฟิลิปปินส์
除了庆生之外，大家还为“Chompu”加油打气，因为在3月7-21号，她将作为泰国代表去菲律宾参加世界最美脸蛋 Face of Beauty International大赛。



（图片来自Annn）


多难得的缘分让两位美女相遇，据说同年同月同日出生的人能够心灵相通，记得月末来追她们俩演的百合剧呀！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。