随处可见的红绿灯为我们的交通做出了巨大的贡献,那么大家知道世界上哪个国家最先使用红绿灯吗?还有泰国是什么时候开始正式使用红绿灯的呢?一起来看看吧~

สัญญาณไฟจราจร เป็นอุปกรณ์สัญญาณไฟที่ปรากฏตามแยกถนนต่างๆ, ทางเดินเท้า และสถานที่อื่นๆ เพื่อควบคุมการจราจรบนท้องถนน โดยการแสดงสัญญาณให้กับคนขับรถและคนเดินเท้าทำตามสัญญาณไฟ สัญญาณไฟจราจรแห่งแรกของโลก ติดตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1868 กรุงลอนดอน และถูกติดตั้งในสหรัฐอเมริกาในปลายปี ค.ศ. 1890 และในปัจจุบันมีการใช้สัญญาณไฟจราจรกันทั่วโลก
交通信号灯是安装在岔路口、人行道或是其他地方的信号灯装置。通过向司机和路人展示让其遵守的信号来控制路面的交通情况。第一个交通信号灯在1868年装于伦敦,1890年年底在美国也安装了。现在广泛使用于全球各地。

ความหมาย สีไฟจราจร
交通灯颜色的含义

ไฟสีเขียว อนุญาตให้สัญจรไปในทิศทางที่ระบุ ถ้าทำได้อย่างปลอดภัยและมีที่ว่างอีกด้านของสี่แยก
绿灯含义:在十字路口有空间且能安全通行的情况下,允许沿指定的方向通行。

ไฟสีแดง ห้ามดำเนินการใด ๆ สัญญาณไฟสีแดงกะพริบต้องการให้หยุดการจราจร และดำเนินการต่อเมื่อปลอดภัย (เทียบเท่ากับป้ายหยุด)
红灯含义:禁止采取任何行动,红灯闪烁时交通停止,在保证安全后才能继续通行(相当于停止标志)。

ไฟสีเหลือง เตือนว่าสัญญาณกำลังจะเปลี่ยนเป็นไฟสีแดง โดยศาลบางแห่งกำหนดให้ผู้ขับขี่หยุดหากทำได้อย่างปลอดภัย และบางแห่งอนุญาตให้ผู้ขับขี่ผ่านสี่แยกได้หากทำได้อย่างปลอดภัย
黄灯含义:信号灯将由黄变红的警示,有些地方规定司机在安全的情况下需要停车,有些地方允许司机在安全的情况下通过十字路口。

 

จุดเริ่มต้นไฟจราจรนับเวลาถอยหลังในประเทศไทย
泰国使用倒计时交通灯的起点

ไฟจราจรนับเวลาถอยหลัง หรือ ไฟจราจรเคาท์ดาวน์ ถูกนำมาใช้ในประเทศไทยอย่างเป็นทางการ ในช่วงเดือนมกราคม 2545 ในกรุงเทพมหานคร โดย สมัคร สุนทรเวช อดีตนายกรัฐมนตรี ที่ในช่วงเวลานั้นดำรงตำแหน่งราชการกรุงเทพมหานคร ได้นำไฟจราจรที่มีอุปกรณ์เสริมเป็นตัวนับเวลา ควบคุมด้วยระบบคอมพิวเตอร์ นี้ไปติดตามพื้นที่ที่มีการจราจรหนาแน่นและคับคั่ง โดยมองว่าไฟจราจรแบบนี้จะทำให้ผู้ใช้รถใช้ถนนสามารถคำนวณเวลาในการเดินทางได้ รวมไปถึงลดปัญหาวิกฤตจราจรได้เป็นอย่างดี หลังจากนั้นก็ได้ถูกส่งออกไปตามพื้นที่ต่างจังหวัด โดยเฉพาะเขตเมือง
倒计时交通灯于2002年1月在泰国曼谷正式使用。泰国前总理Samak Sundaravej在曼谷担任市长时把以电脑控制倒计时的交通灯,用在交通繁忙拥挤的地方,认为这样的交通灯可以让司机、行人可以根据信号灯计算行程时间,还能有效减少交通事故。之后便在泰国各府使用,尤其是市区。

โดยระบบ ไฟจราจรนับเวลาถอยหลัง ก่อนที่จะนำมาใช้ในกรุงเทพมหานครอย่างเป็นทางการ ได้มีการนำไปทดลองใช้อยู่ที่ต่างจังหวัดก่อน เพื่อทดสอบระบบและพัฒนาการใช้งานให้มีประสิทธิภาพมากที่สุดก่อนที่จะนำมาใช้อย่างเป็นทางการ
倒计时交通灯系统在曼谷正式使用之前,已在外府进行过试验,以测试交通灯系统并开发其最高的效率。

不知道大家答对没有

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。