泰腐劳模Yoon哥最近可谓是工作多多,去了好几个国家举办自己的个人粉丝见面会,在提及日本粉丝见面会的行程时,他坦言自己还给Ton弟弟带了小礼物,到底是什么!

เป็นอีกหนึ่งหนุ่มฮอตที่มีงานเข้ามาแบบรัวๆ สำหรับ “ยุ่น ภูษณุ” ที่ก่อนหน้านี้เจ้าตัวได้บินลัดฟ้าไปจัดงานแฟนมีตติ้งเสิร์ฟความฟินให้กับแฟนๆ ที่เป็นที่พม่า และก็เพิ่งเดินทางกลับมาจากแฟนมีตฯ ที่ประเทศญี่ปุ่น งานนี้เจ้าตัวบอกเลยว่าไม่ได้ไปแฟนมีตฯ อย่างเดียว เพราะตนไปมูของานมาด้วย แถมแฟนคลับยังเปย์หนัก
大火的“Yoon Phusanu”最近可是工作多多,之前他就飞到缅甸举办了欢乐的粉丝见面会,这两天也是刚从日本的见面会回来,他还说自己不止有见面会这一个活动,因为他去求了事业运,粉丝们都很买账。

สำหรับแฟนมีตติ้งที่พม่าก็สนุกมาก คนมาเยอะกว่าที่คิด อบอุ่นมากๆ แฟนคลับน่าจะ 200 กว่าคน แฟนคลับทุกคนมีพลัง เขากรี๊ดสุด ร้องเพลงตามสุด แต่ผมต้องรีบกลับเพราะว่ามีงานต่อ วันนั้นพูดคุยอะไรบ้างก็นิดหน่อยครับ มีล่ามแปลภาษาให้ ผมก็ทักทาย มีถ่ายรูปหมู่ ให้ของขวัญ ยอมรับแฟนคลับเปย์หนักให้ทั้งของขวัญ ตุ๊กตา ของกิน แบกกลับเยอะมาก แล้วเขาก็พาไปไหว้พระด้วย องค์เทพทันใจ ผมก็ขอเรื่องงานส่วนใหญ่ ถ้าได้ก็ต้องกลับไป บอกตอนนี้งานก็มีเข้ามาเรื่อยๆ เชื่อปีนี้ได้กลับไปอีกแน่นอน
“在缅甸的粉丝见面会很欢乐,来的人数超乎想象,我觉得很暖心,应该来了两百多个粉丝,每个人都很有精力,叫得超大声,一直在跟唱,但我必须立马回泰国因为还有接下来的工作。那天我们也有通过翻译进行一些聊天,我和他们打了招呼,一起拍了合照,还有很多粉丝给我的礼物、娃娃、零食,我带了很多回来,他们还带我去拜了佛,我大部分是求了事业运,如果实现了就要回去还愿。现在已经有工作在不断地找我了,相信今年一定会去还愿的。”

กับซีรีส์คู่ “ต้น” ส่วนใหญ่ตอนนี้จะเป็นอีเวนต์ เดือนหน้าก็มีงานคู่กับต้นเรื่อยๆ ก็พยายามมีงานด้วยกันให้มากที่สุดเพื่อแฟนคลับ แต่ปกติเราคุยกันตลอด ก็มีไปกินข้าวด้วยกัน แต่ช่วงนี้ก็ห่างไปบ้างเพราะงานชนทำให้ว่างไม่ตรงกันขอบคุณแฟนคลับที่ติดตามและสนับสนุนพวกเรามาโดยตลอด
“和我的CP‘Ton’下个月也开始有陆陆续续的双人活动了,为了满足粉丝,我们也都尽力为大家带来最多的双人工作。平时我们也一直有交流,也会一起吃饭,但这段时间联系得有点少因为工作时间冲撞了导致我们的休息时间对不上,感谢一直以来关注和支持我们的粉丝。”

ส่วนแฟนมีตติ้งที่ญี่ปุ่นสนุกมากครับ ไปประมาณ 5 วัน ไปในสิ่งที่ชอบ 2 วัน ได้ไปดิสนีย์ แฟนคลับจัดทริปให้ ไปไหว้พระ ไปกินข้าว ไปเดินย่านของเล่น อิ่มใจมากๆ เพิ่งกลับเมื่อวาน ได้หุ่นยนต์ เกือบ 10 ตัว ไปที่นั่นเป็นแหล่งของเล่นผมก็ไปร้านมือ 2 หายาก ปลื้มใจมาก ผมก็ซื้อของมาฝากน้องด้วยครับ ผมซื้อมาให้โดยไม่ต้องรีเควส ยังไม่ได้เอาไปให้เขาเลย
“在日本的粉丝见面会也很有意思,去了大概五天,有两天是我很喜欢的行程,去了迪士尼、粉丝们帮我设计了旅游攻略,去拜了佛、吃了饭、去了玩具商城,我很满足,昨天才回来,买了差不多十个机器人。我去的那里玩具很多,找到了一家很难找的二手店,我超级开心,所以我也买了一点给弟弟做礼物,我没问他就直接买了,现在还没有拿给他。”

ทั้งนั้นเจ้าตัวที่ได้เดินทางมาร่วมงานบวงสรวงซีรีส์ “ยอมเป็นของฮิม” ยังบอกอีกว่าเรื่องนี้ตนรับบทเป็นแค่ตัวละครรับเชิญ แต่อ่านบทแล้วสนุกมาก ฉากเลิฟซีนในเรื่องเยอะ แต่ในส่วนของตนเองนั้นแค่มาสร้างความสนุกเพิ่ม ส่วนจะเป็นอย่างไรนั้นคงต้องรอติดตามคู่จิ้นน้องใหม่อย่าง “ดิว นิติกร“ กับ “ต่อ อรรถกร” กัน
他还透露自己参加了电视剧《为了他》的开机祭祀仪式,并且说自己只是出演一个特邀角色而已,但看了剧本之后觉得很有趣,love scene(激情戏)很多,但他自己的戏份只是增添一点搞笑成分而已,至于到底效果如何,还要关注“Dew Nitikorn”和“Tor Atagorn”这对新CP的作品才会知道。

这一对私下的感情似乎一直都很好呢~粉丝们也太幸福了~

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。