Ed Sheeran最近在泰国的演唱会掀起了一大波热潮，而他本人在演唱会结束之后，也po出了自己的新纹身，那就是泰国传统的刺符，没想到欧美大牌明星也这么“迷”泰国的信仰。

前有安吉丽娜朱莉的各种泰式文身：

现在黄老板Ed Sheeran也来刺青了。接下来就让我们来了解一下他身上的这种刺符吧！

เรียกว่ามาถึงไทยแลนด์อย่างแท้จริงแล้ว สำหรับ Ed Sheeran (เอ็ด ชีแรน) นักร้องดังระดับโลก ที่ได้มาทัวร์คอนเสิร์ตในเมืองไทย เมื่อวันเสาร์ที่ 10 กุมภาพันธ์ ณ ราชมังคลากีฬาสถาน โดยนอกจากจะใส่เสื้อช้างศึกทีมชาติไทยบนเวทีคอนเสิร์ตแล้ว
全球知名歌手黄老板Ed Sheeran真的来到了泰国，他的巡回演唱会于2月10日星期六在曼谷的拉贾曼加拉体育场盛大召开。除了在舞台上穿着泰国国足战象球 衣外

นักร้องหนุ่มยังได้ไปเช็กอินร้านดังอย่าง ร้านเจ๊ไฝ ประตูผี และ ร้านทิพย์สมัย ผัดไทยประตูผี
他还前往了一些知名餐厅打卡，包括Jay Fai Pratu Phee和Thipsamai Pad Thai鬼门炒河粉

ล่าสุดยังสร้างความฮือฮา ด้วยการโพสต์คลิปลงอินสตาแกรมส่วนตัว ขณะไปสักยันต์กับอาจารย์เหน่ง คุ้มมันตรารักษ์ โดยเลือกสักเป็นยันต์ 8 ทิศ
最近他在个人Instagram账户上发布了一段视频引起了不小的轰动。视频显示他正在拜访神秘的Arjanneng Thaisakyant大师，选择八方法轮的刺符。

ซึ่งนักร้องหนุ่มก็ได้ทำตามขั้นตอนพิธีทุกอย่างครบถ้วน ตั้งแต่ไปไหว้ศาล ท่องบทสวด ก่อนจะสักยันต์ไว้ที่ต้นขาซ้าย
他完整地完成了整个仪式流程，从向神祈祷到诵经，最后在左大腿处纹上了刺符。

ซึ่งเจ้าตัวได้สอบถามก่อนว่าถ้าสักที่ขาจะได้หรือไม่ เพราะบนตัวไม่มีที่ว่างให้สักแล้ว ซึ่งทางอาจารย์ก็ไม่มีข้อขัดข้องแต่อย่างใด
他事先询问了是否可以在腿上刺符，因为他的身体上已 经没有空闲位置了，而大师对此也并没有任何异议。

ซึ่งแฟนเพลงและชาวเน็ตต่างพูดเป็นเสียงเดียวกัน ว่านี่แหละซอฟต์พาวเวอร์ของไทยที่แท้จริง ขาดกางเกงช้างกับยาดมก็น่าจะครบสูตรแล้ว 
歌迷和网友们 一致认为，这正是泰国真正的软实力。缺了泰国象征性的大象裤和一瓶泰国鼻通，不然应该就集齐全套了。

รู้จัก ยันต์ 8 ทิศ
了解 八方法轮（八方符）

ยันต์แปดทิศ ยันต์นี้ ในอดีตเป็นยันต์ที่พระธุดงค์ หรือคนที่ต้องเดินทางเข้าป่าบ่อย ๆ ใช้เสริมดวงให้แคล้วคลาด ปลอดภัย โดยการเขียนไว้ที่พื้น เพื่อช่วยป้องกันสัตว์ร้าย และภูตผีปิศาจ คนที่เดินทางไกล หรือเดินทางบ่อย ๆ จะเหมาะกับยันต์นี้ ตามความเชื่อของคนจีนเอง ก็มียันต์ 8 ทิศติดไว้หน้าบ้านเพื่อปรับฮวงจุ้ย และให้ยันต์ปกป้องสิ่งชั่วร้ายออกไป
八方法轮这种符在过去是供给那些经常前往森林的僧侣的刺符，以增加他们的运势，保佑他们的安全。通过在地面上书写咒语的方式，它帮助抵御恶兽和邪灵，很适合常远行或经常出行的人。根据华人的信仰，人们在家门口贴该符接好风水，并保护免受 邪恶的侵扰。 

ยันต์แปดทิศมีพุทธคุณมากมายในทางปกปักรักษาแคล้วคลาดกำบังล่องหน ป้องกันภัย อันตรายจากทุกสรรพสิ่ง ป้องกันภยันตรายจากทั้งแปดทิศ ให้แคล้วคลาด และเสริมด้านเมตตาได้เป็นอย่างดี มีความเชื่อว่า เป็นยันต์สารพัด ป้องกันร้อยแปดอย่าง
八方法轮在佛教中 具有许多功德，包括防止、避开、隐去以及保护免受一切灾难和危险。它可以抵御来自八方的灾与险，同时也能够增强慈悲之心。据信它是一种全面的保护符防能防108种灾祸。

คาถาอิติปิโส 8 ทิศ เป็นอีกหนึ่งคาถาที่ใช้ภาวนาเพื่อป้องกันภัยอันตราย เชื่อว่ามีคุณเอนกคณานับ 108 ประการ และมีความศักดิ์สิทธิ์ยิ่งนัก โดยได้มีการกล่าวถึงคาถาอิติปิโส 8 ทิศ ไว้ดังนี้ 
八方法轮咒符是 一种用来祈祷保护免受危险的咒语。相信它拥有108种神奇的功效，非常神圣。以下是关于八方法轮咒符的内容：

บทที่ 1 เสกเป่าแก้พิษสัตว์ กัด ต่อย ได้ฉมังนัก
第1篇：解除动物叮 咬带来的毒害。

บทที่ 2 เสกทำน้ำมนต์ รดคนเจ็บไข้ได้ป่วย ผีเจ้าเข้าทรงดีนัก
第2篇：为 患病之人淋圣水可逐出恶灵入体。

บทที่ 3 เสกภาวนากันภูตผีปีศาจ เป่าพิษบาดแผล
第3篇：祈 祷保护身体免受邪灵魔鬼之害，驱散伤口毒伤。

บทที่ 4 เสกจนครบ 108 คาบ ทำน้ำมนต์ไล่ผี หรือคนท้องกินคลอดลูกง่าย ประสิทธิ์นัก
第4篇：诵读 108次，制作圣水驱魔，或助孕妇用后顺利分娩，功效卓越。

บทที่ 5 เสกพรมร่างคนไข้ ไล่ภูติผี ปีศาจร้าย
第5篇：圣水 洒向病患身体，赶走恶灵魔鬼。

บทที่ 6 เสกน้ำมนต์ป้องกันผีเจ้าเข้าทรง หรือถูกคุณกระทำชะงัดนักแล
第6篇：圣 水保护身体免受邪灵入侵，或免受邪恶力量影响。

บทที่ 7 เสกด้าย หวาย มีด ข้าวสาร ขับไล่ผีบ้าน ผีป่า เวลาเดินทาง
第7篇：出行时用线、藤、刀、谷物，驱赶家中的孤魂野鬼。

บทที่ 8 เสกเป่าตัวเอง ป้องกันตัวเวลาเดินทางออกจากบ้าน แคล้วคลาด ปลอดภัย
第8篇：保护自己，防止出门在外时保护自己，避开危险，确保安全。

更多其它常见的刺青文身，还有这些：

1. ยันต์เก้ายอด
九塔符

ยันต์ยอดนิยมที่หลายคนคงคุ้นหู มีพุทธคุณด้านคงกระพันชาตรี เป็นที่นิยมกันมากในสมัยนักรบโบราณ มีความเชื่อว่าจะช่วยให้คงกระพันชาตรี ฟังแทงไม่เข้า โดยผู้ที่เข้ารับการสักต้องประพฤติเป็นคนดีอยู่ในศีลธรรม และต้องหมั่นทำบุญอยู่เสมอ ส่วนมากแล้วนิยมสักกันที่บริเวณท้ายทอย
（九塔符）是很受欢迎的护身符，很多人都听说过。（九塔符）上有着刀枪不入的佛，在古代的战士中很受欢迎，人们相信（九塔符）能够给让人刀枪不入。刺九塔符的人必须要行善积德，并且要一直做功德。大多数时候人们喜欢将九塔符刺在脖颈后。

2. สักยันต์ ห้าแถว
五条符 

ยันต์ห้าแถว ยันต์ที่ช่วยพลิกชีวิตจากร้ายให้กลายเป็นดี ถือเป็นลายยันต์ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของอาจารย์หนู กันภัย ที่คนในวงการบันเทิงทั้งในและต่างประเทศให้ความสนใจกันเป็นอย่างมาก ตัวอย่างเช่นดาราสาวฮอลลีวู้ดคนดังอย่าง แองเจลีน่า โจลีด้วยลวดลายที่ถอดอักขระมาจากดวงประสูติ ตรัสรู้ และปรินิพพานขององค์สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ตำแหน่งที่สักจะอยู่บริเวณไหล่ซ้าย โดยความหมายของยันต์แต่ละแถวจะมีดังนี้
五条符是帮助运气由坏转好的符，被认为是阿赞Noo Kanpai的独特符文，受到国内外娱乐界人士的广泛关注，例如，著名的好莱坞女明星安吉丽娜·朱莉。她的文身将佛陀诞生、成道和涅盘的形象刺在左肩区域。每一条符的含义如下：

แถวที่ 1 แก้ดวงฮวงจุ้ยที่อยู่อาศัย 
แถวที่ 2 แก้ดวงตกปีชง แก้ชะตาขาด ร้ายให้กลับกลายมาเป็นดี
แถวที่ 3 กันคุณไสยนานาชนิด และล้างสิ่งอัปมงคลที่อยู่ในตัว
แถวที่ 4 มีโชคลาภประสบความสำเร็จเรื่องการค้า เงินทองไหลมาเทมา
แถวที่ 5 สุดยอดเรื่องเมตตามหานิยม
第1条：解决住宅风水运势；
第2条：化解霉运、厄运，化凶为吉；
第3条：保护免受各种神秘事物的侵害，并洗去体内的邪祟；
第4条：让成功的运势和财运涌入；
第5条：人气旺盛。
（注：อาจารย์หนู กันภัย是泰国著名的文身大师，尤其擅长五条符。） 

3. ยันต์ฉัตรเพชร
五条钻石符

เป็นลาย สักยันต์ ที่มีพุทธคุณครอบจักรวาล คุ้มครองบริวารหรือผู้ที่มีกิจการห้างร้านหรือผู้ที่ต้องดูแลคนเป็นจำนวนมาก นอกจากนี้ยังเป็นช่วยคุ้มครองคนในบ้านให้แคล้วคลาดปลอดภัยจากอุบัติเหตุในการเดินทางได้อีกด้วยยันต์ฉัตรเพชรเป็นยันต์ที่มีลักษณะเป็นแถวเรียงลงมาคล้ายกับยันต์ 5 แถว แต่จะมีโครงตาข่ายเป็นตารางเชื่อมกันอยู่ นิยมสักไว้ที่บริเวณไหล่ขวา
是一种文身图案，能够覆盖宇宙，保护信徒、商人或需要照顾大量人员的人，此外，它还可以帮助保护家人的出行安全。 五条钻石符向下成条排列的图案很像五条符，但它有网格连接在一起。五条钻石符通常刺在右肩区域。 

4. ยันต์เสือเหลียวหลัง
老虎回头符

ยันต์ลายเสือ โดยทั่วไปจะเป็นยันต์แห่งมหาอำนาจ ตบะ เดชะ และคงกะพัน แต่หากเป็นยันต์เสือเหลียวหลัง จะมีพุทธคุณในเรื่องของเมตตามหานิยม คนรักคนหลงชนิดที่คนต้องหันมาเหลียวมองเรา สามารถแก้ร้ายให้กลายเป็นดี และช่วยเสริมดวงชะตาต่างๆพ่วงมาด้วย นี่เป็นอีกรอยสักที่ดาราสาวฮอลลีวู้ดคนดังอย่าง แองเจลีน่า โจลี้ ได้เดินทางมาสักกับอาจารย์หนู กันภัย(สักพร้อมกับห้าแถวแหละนะ) ลวดลายเป็นเสือปางนารายณ์อวตาร โดยส่วนมากแล้วมักจะสักที่บริเวณแผ่นหลังค่อนมาทางด้านล่าง
老虎符一般是（象征）权力、修行、幸运、刀枪不入的符，但如果是老虎回头符，则有大慈大悲的含义，迷失的人会回头，能够化恶成善，并且有助于增强与之相关的各种运势。这是安吉丽娜朱莉这样的好莱坞著名女演员请阿赞Noo Kanpai文的另一个文身（和五条符一起文的），图案是毗湿奴化身的老虎。文身往往位于背部下方。

5. ยันต์โสฬสมงคล
十六吉祥符

เป็นลาย สักยันต์ ที่ประกอบด้วยเลข 3 ชั้น ชั้นนอกลงด้วยเลข 16 ตัว รอบกลางลงด้วยเลข 12 ตัว รอบในลงด้วยเลข 6 ตัว แล้วทำการลงอักขระล้อมรอบยันต์เอาไว้ทั้ง 4 ด้าน แล้วตามด้วยพระคาถาบารมี 30 ทัศน์ มีพุทธคุณในการแก้คุณไสย ป้องกันภัยอันตราย ถือว่าเป็นยันต์ที่วิเศษที่สุดในบรรดายันต์ทั้งปวง นิยมสักไว้บริเวณกลางหลัง
它是由3层数字组成的纹身图案，外层16个数字，中间12个数字，里面6个数字，然后在4个面都刺上围绕护身符的字符，然后是“พระคาถาบารมี 30 ทัศน์”这一咒语。其中有佛法在保护你，预防危险，它被认为是所有护身符中最神奇的护身符，通常刺在背部中间。
（注：พระคาถาบารมี 30 ทัศน์是向佛陀祈祷时的一种咒语。）

6. ยันต์นะมหาสำเร็จ
成功符 

ยันต์นะมหาสำเร็จ หรือยันต์นะสำเร็จ ช่วยในเรื่องของการงาน โชคลาภ เสริมเมตตา ความร่ำรวย ประสบความสำเร็จ มีกินมีใช้ไม่รู้สิ้น นิยมสักกันที่บริเวณต้นคอ ท้ายทอย แทนที่ยันต์เก้ายอด เพราะยันต์เก้ายอดมีอิทธิพลทางด้านมหาอุตม์ และอาจส่งผลให้ไปอุดเงินไปด้วยนั้นเอง
成功符对工作、财富方面有所帮助，增加仁慈、财富和成功，吃穿不愁。 它通常纹在脖颈后，代替九塔符，因为九塔符的作用很强大， 可能会阻碍财运。

7. ยันต์โภคทรัพย์
财运符

เป็นยันต์ที่โดดเด่นในด้านของทรัพย์ ช่วยเสริมให้เงินทองไหลมาเทมาเป็นเมตตามหานิยม ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้ประกอบธุรกิจการค้า ส่วนมากแล้วจะสักไว้ที่บริเวณท้ายทอย
是财运方面很厉害的符，有助于资金流动人气旺盛，在从事商业贸易的人们中很受欢迎，通常会刺在脖颈后。

8. ยันต์ราหูอมจันทร์
罗睺食月符

เชื่อกันว่าจะช่วยหนุนนำดวงชะตาเปลี่ยนเรื่องร้ายให้กลายเป็นดี นอกจากนี้ยังเป็นการต่อต้านสิ่งเลวร้ายต่างๆไม่ให้เข้ามาใกล้หรือทำอันตรายได้
人们相信它有助于带来好运，将坏事变成好事。此外，有助于抵御不好的事物的靠近和伤害。
（注：罗睺即พระราหู，是印度教概念中的恶魔。）

9. ยันต์หนุมานตัวเก้า
九哈努曼符

การสักยันต์หนุมานนั้นมีด้วยกันหลายแบบ แต่ที่ได้รับความนิยมแบบสุดๆ คงจะเป็นลายหนุมานตัวเก้า เชื่อกันว่าจะช่วยส่งเสริมในด้านหน้าที่การงาน ช่วยให้มีความเจริญก้าวหน้า เลื่อนขั้น เลื่อนตำแหน่งในหน้าที่การงาน
哈努曼纹身有很多种，但最受欢迎的大概是九哈努曼图案。人们相信九哈努曼符在工作方面会有帮助，有助于在工作中进步、发展和晋升。
（注：哈努曼是《罗摩衍那》中的神猴。）

เรื่องของการสักยันต์เป็นเรื่องของความเชื่อ และความชื่นชอบส่วนบุคคล โปรดใช้วิจารณญาณในการรับชมด้วยก็แล้วกันนะ
文身是信仰和个人喜好，观赏时请自行判断。

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。