爆!泰娱又有劲爆大瓜了!这位泰国男星凭借《为爱所困》等作品在中国还是有一定知名度的...

喜欢正剧的应该也会很熟悉,他是《罪孽牢笼》里的小儿子...

还有待播的《上瘾》,由于是中国小说改编还没有上映就已经让人很期待了!

(泰版《上瘾》剧照 August饰演顾海)

然而,知人知面不知心,近日他被实锤了!曾经多次向朋友表示想X对方前女友,还有各种过分言论?这些言论引起了舆论的极大不满,许多人当即宣布脱粉,看看他本人是怎么表态的吧……



ออกัส วชิรวิชญ์ ยอมรับแชทเป็นของตัวเองจริงเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อ 3-4 ปี ขอโทษน้องผู้หญิงขอโทษทุกคน
August Vachiravit承认了这些聊天记录的确出自本人,是三四年前发生的事了,同时向当事女子和大家道歉。



จากประเด็นร้อนแรงในโลกออนไลน์หลังจากที่นักแสดงหนุ่ม กันสมาย ชนกันต์ ได้ออกมาแฉพฤติกรรมของดาราชาย เผยแชทถูกทักโยงถึงแฟนเก่า ซึ่งหลายคนที่อ่านข้อความดังกล่าวแล้วต่า งเอ๊ะๆ ว่าเจ้าตัวได้ฟาดใครกัน จากนั้นชาวเน็ตได้มีการโยงถึงพระเอก ออกัส วชิรวิชญ์ ซึ่งทางต้นสังกัดได้แถลงการณ์ขอให้หยุดการกระทำพาดพิงที่ทำให้เสียชื่อเสียง หากยังมีการพาดพิงอีกจะดำเนินคดีทางกฏหมาย 
男演员Gunsmile Chanagun曝 光了某位男明星的行为后,该事件瞬间成为网络热点,他公布了该明星问及自己前任的聊天记录,很多人看了之后都在想他是要“锤”谁呢?后来网友们都想到了男主角August Vachiravit,因此该演员的公司要求网民们停止此类损失该明星名誉的行为,如若继续发表此类言论将依法起诉。

有人可能会觉得Gunsmile眼熟,因为他出演过《为爱所困》《一年生》等电视剧,网友们叫他滚哥,在一些综艺上表现也非常亮眼
点击查看大图



ต้นสังกัดโร่ปกป้อง "ออกัส วชิรวิชญ์" หลังถูกโยงข่าวแฉ ดาราชายพฤติกรรมฉาว
而其公司在August Vachiravit被曝光丑闻后选择继续保护他。

ล่าสุด พระเอก ออกัส วชิรวิชญ์ ได้โพสต์ข้อความผ่านไอจีสตอรี่ยอมรับแชทดังกล่าวเป็นของตนเองจริง แต่เกิดขึ้นเมื่อ 3-4 ปีก่อน พร้อมกับเอ่ยขอโทษทุกคน 
近期,男主角August Vachiravit通过IG Story表示,承认上述聊天记录确实出自其本人,但是发生在3-4年前,自己已准备好向大家道歉。

看到这的小编一头雾水,到底是什么聊天记录呢?结果看到聊天记录原图的我惊呆了,吓得我都坐地上了……

“请允许我占用一下公众空间,实在受不了这种人了,粉丝众多的明星,曾经有老婆了,却喜欢跟别的女生XX,还曾经想来跟我才分手1周的前女友XX,我还不说到底是谁,等他自己出来道歉。”

p.s 小编没查到他成婚的消息,这里的老婆应该指的是女朋友吧

这短短的内容信息量极大,杀伤力极强啊!仅仅1天时间热度就炸锅了!晚上1点28的这条更是极具冲击力……


发得有点晚,等明天再爆料,在等他本人出来当面道歉,我是个爷们,如果他来道歉这事就算完。

最狠的莫过于这句话:
"เอาเป็นว่าจบแล้วครับ เรื่องที่ออกมาพูดอยากให้สังคมรับรู้ครับ ว่าไอคนแบบนี้มันแย่ขนาดไหน ดาราก็คนครับ"
就是这样了,我站出来发声,是因为想让这个社会知道,这种人到底有多垃圾,明星也是人。


后各方人士的爆料中,提到此事与名字有“8月”的明星有关(这还不如直接说出来算了)……而Gunsmile还放出了二人的聊天记录,内容过于ex,完整版聊天记录更是下头……到底有多厚的脸皮,才能跟朋友屡次说喜欢你的前女友……还是说某些人的接受能力和认知能力超出常人?

大致翻译:
A: 这人你女朋友?
G: -嗯分手了 -怎么?
A: 睡过很多次了吗?啊不是,交往得久不久哈哈

A: 如果我跟她聊你会生气吗哈哈 
G: 所以你喜欢?
A: 朋友朋友哈哈,但我看来看去,她看起来(床上)很厉害的样子哈哈


没多久果然August本人出来道歉了……

"แชทส่วนตัวที่ถูกเปิดเผยออกมาเป็นของกัสจริงเรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อ 3-4 ปีที่แล้ว กัสไม่ได้คิดหน้าคิดหลังให้ดี  จนส่งผลต่อความรู้สึกของเพื่อน ซึ่งกัสได้ขอโทษทันทีที่เกิดเรื่องตามแชทดังกล่าว แต่กันได้บล็อกกัสทุกช่องทาง  กัสพยายามทุกช่องทางในการขอโทษเพื่อน ให้เพื่อนคนที่สนิทกับกัสและกัน  ช่วยขอให้หันหน้ามาคุยกันดีๆ เมื่อใจเย็นลงแต่ก็ไม่เป็นผล"
“被公布的私人聊天记录,的确是出自我本人,是3-4年前发生的了,我没有考虑周全,所以伤害了朋友的感情,所以我已经立即为上述聊天记录的事情道歉,但Gun在各种平台上都把 我屏蔽了,我努力想要给他道歉,让跟我们两人都关系好的共同好友,帮忙告诉他能否情绪平复的时候好好聊聊,却没有得到结果。”

"จากข้อความดังกล่าวที่กัสได้พูดออกไปกัสก็อยากจะขอใช้พื้นที่ตรงนี้ขอกล่าวคำขอโทษน้อง ผญ. ที่กล่าวถึงด้วยนะครับ"
“我自己说出的上述内容,请允许我用这个平台向女方道歉。”



这……咱也不用再疯狂道歉了吧,满篇的道歉,最惨的应该还是合作新剧的其他人吧,目前公司为了新剧还是疯狂袒护他的

对此泰国网友看法不一,,以下为部分泰国网友评论:

点击查看大图

 点击查看大图

点击查看大图

点击查看大图
 

小编内心也os: August的言论的确非常过分,但是Gunsmile在过了几年后拿这样的事出来说就很妥当吗?不是会给女方造成伤害?
 

然后小编和一些网友似乎就被打脸了↓↓↓



点击查看大图

好吧,现在无论我做什么好像都有网友会来攻击我。我出来发帖曝光因为他现在还是这样的人。那我该用什么方法才能让别人认识到他就是这样的人呢?如果我在这事刚刚发生时就发出来那些攻击我的人也还是会这么想也还是会攻击我。

小编内心小声os:要是当年就发出来,不少网友可能还真不会有太多想法,至少不会觉得有现在这么不妥吧,这样对那个前女友真的好吗?而且不是取关三年多了,怎么现在对方是什么样的人你也还是很清楚?(咳咳>< 这里没有帮谁说话的意思,就是纯纳闷)

不知道大家对此事作何感想呢?

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sanook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。