5. 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。
กับโลก คุณเป็นคนคนหนึ่ง แต่ว่ากับใครบางคน คุณคือโลกทั้งใบของเค้า
对于....而言
กับ.../(หาก)พูดถึง....

6. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
อย่าทำเพื่อคนเหล่านั้นที่ไม่ยอมสละ(ใช้)เวลาอยู่กับคุณ แต่กลับทำให้คุณเสียเวลา
花费时间
สละเวลา/ใช้เวลา

7. 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。
คนที่รักคุณ หากไม่สามารถทำตามวิธีที่คุณหวังไว้ทั้งหมดมารักคุณได้ นั้นก็ไม่ได้แสดงว่าพวกเค้าไม่ได้รักคุณหมดจิตหมดใจหรอกน่ะ
全心全意
หมดจิตหมดใจ

8. 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
ไม่ต้องรีบร้อน สิ่งที่ดีที่สุดมักจะปรากฏออกมาในช่วงเวลาที่ไม่น่าสนใจที่สุด
经意
น่าสนใจ

9. 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。
อย่าเป็นเพราะว่าเลิกกันแล้วร้องไห้ ยิ้มเถอะ เพื่อให้สิ่งดีดีที่เคยมีให้กันของคุณ(ตอนที่คบกับเค้าคนนั้น)ยังคงอยู่
结束
เลิก/ยุติ/จบ
哭泣
ร้องไห้/ร้องไห้กระวิก
微笑
ยิ้ม
曾经拥有
เคยมีและยังคงอยู่

那些沁入心脾的话(上）