如果你看过《友谊我和你》这部电影，你一定对今天我们要介绍给大家的这个地方有所印象。没错这就是——火车公园สวนรถไฟ。在这里我们可以把心置之喧嚣之外，享受片刻宁静！

 พักผ่อนวันหยุดที่สวนรถไฟ
สวนสาธารณะที่มีบรรยากาศร่มรื่น ผ่อนคลาย เย็นสบาย หน้าพักผ่อนเป็นอย่างยิ่ง 
ในสวนรถไฟนั้นมีบรรยายกาศเขียวขจี ร่มรื่น ภายในสวนยังมีกิจกรรมอื่นๆ ให้เราได้ทำ เช่นการปันจักรยาน พายเรือ เป็นต้น และยังเป็นสวนสาธารณะที่ใช้ออกกำลังกายได้อีกด้วย 
假日中的火车公园
火车公园，一个有着愉快的氛围并能够使身心得以全面放松的公园。公园里有着一片青葱，一份轻快。我们能在公园里享受各种活动，比如同骑自行车抑或划船泛舟湖上等等，还能在公园里进行各种锻炼。

火车公园（สวนรถไฟ）位于曼谷乍都乍区，也被称为曼谷的肺。在公园里租一部自行车，可以一个人骑一辆自行车沿着小道开始一个人的旅行；可以两个人骑一辆两人座的自行车享受二人小世界；可以三个人骑一辆三人座的自行车感受融融亲情。这里草木青葱，清风徐徐。累了的时候可以坐在长椅上听鸟鸣轻扬，听树叶飒飒。

แวะชมผีเสื้อสวย ๆ ที่อุทยานผีเสื้อและแมลงกรุงเทพฯ  
ขี่ผ่านมาเห็นกรงตาข่ายขนาดใหญ่ เป็นส่วนหนึ่งของอุทยานผีเสื้อและแมลงกรุงเทพฯ ที่จัดไว้ให้ชมผีเสื้อ มีประมาณ 20 ชนิด รวมแล้วมากกว่า 500 ตัว ให้เดินชมแบบ walk in โดยจัดภูมิทัศน์แบบธรรมชาติ ประกอบด้วยพรรณไม้ต่าง ๆ บ่อน้ำ ลำธาร น้ำตกเล็กๆ รวมทั้งพืชอาหารของผีเสื้อ ภายในตึกจัดเป็นนิทรรศการแสดงเรื่องน่ารู้เกี่ยวกับผีเสื้อ สำหรับที่นี่เปิดให้เข้าชมฟรี
小憩观美蝶 曼谷蝴蝶昆虫谷
骑车穿过小道便能够看到一个大网笼，这便是曼谷蝴蝶昆虫谷。在这儿，能观赏到20余种，500多只的蝴蝶。步行在园内观赏会发现，在这儿有着如同大自然般的景色，包括树林、池塘、小溪以及小型瀑布等等。连同蝴蝶的食物，与蝴蝶相关的只是都在院内有展示。特别是在这是能够免费入园观赏的噢。
 
 
火车公园，如同明矾一般，能够让你心中的浮躁缓缓沉淀。走进大自然吧，去感受阳光微风，树影婆娑，让小时光在这儿停留片刻。