看广告学泰语：寂寞吗 เหงาหรอ?
作者：沪江泰语
来源：沪江泰语
2012-09-12 13:00
寂寞的时候也许你是一个人，但网络无处不在的时代就算距离再远也有朋友在你身边 。今天看广告学泰语带来的是 TrueMove H 的广告，有网络的地方就有朋友 ...
男主人公在自己的微博上发出了一张在海边的照片并写着"เหงาอะ 寂寞啊"，于是自己的朋友纷纷发来慰问有的让男主人公一起练习瑜伽，有的让男主人公一起出游，有的让男主人公一去去国外旅游 ... 而最后在转身之间他却在海边遇到一名女生 ...
词汇：
เหงา 寂寞 โยคะ 瑜伽 เมืองนอก 国外
ข้างหลัง 身后
句型：
A.
เหงาหรอ ก็มาเล่นโยคะกันสิ
寂寞吗?那就一起来做瑜伽吧。
B.
เหงาหรอกไปเที่ยวเมืองนอกกันเปล่า
寂寞咯！一起出国玩啊要吗?
