泰杂志——小诗五首(5) (中泰对照)
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2012-10-26 16:45
温柔的爱使百花盛开,而历经考验的爱 ,则带来甜美无比的甘露。
温柔的爱使百花盛开,
而历经考验的爱
则带来甜美无比的甘露。
而历经考验的爱
则带来甜美无比的甘露。
รักที่ละมุนละไมทำให้มวลบุปผาบานสะพรั่ง
แต่รักที่ผ่านการทดสอบแล้ว
ก็นำมาซึ่งน้ำอมฤตที่หวานหอมหาใดปาน
แต่รักที่ผ่านการทดสอบแล้ว
ก็นำมาซึ่งน้ำอมฤตที่หวานหอมหาใดปาน
词语解析:
มวล 全部
บุปผา 花
สะพรั่ง 很多,聚集
มวลบุปผาบานสะพรั่ง 百花盛开
ทดสอบ 考验
น้ำอมฤต 甘露
- 相关热点:
- 泰语公开课