竞争时代我们的压力越来越大，如果你想在泰国找到一份满意的工作，能看懂泰文招聘广告，那么你将更有优势，比别人更快发现机会！其实要做到并不难哦，快来学习吧！

ครูเนอร์สเซอรี่– บริษัท เอฟบีที สปอร์ตคอมเพล็กซ์ จำกัด

托儿所教师–FBT体育中心有限公司

ตำแหน่งงาน
工作岗位

ครูเนอร์สเซอรี่
幼儿教师

บริษัท
公司

บริษัท เอฟบีที สปอร์ตคอมเพล็กซ์ จำกัด
FBT体育中心有限公司

รายละเอียดงาน
职位描述

เป็นครูสอนเด็กเนอร์สเซอรี่ อายุเด็ก 1 ~ 4 ขวบ
负责1~4岁孩子的教学。

อัตรา
招聘人数

2 ตำแหน่ง
2人

เงินเดือน
月薪

ไม่ระบุ บาท
不确定。

สถานที่ปฏิบัติงาน 
工作地点

กรุงเทพมหานคร
曼谷

จังหวัด
府

กรุงเทพมหานคร
曼谷

คุณสมบัติผู้สมัครงาน
任职资格
1.วุฒิ ปริญญาตรี – ปริญญาตรี
 学历–大学本科学历；

2.มีประสบการณ์ 1~3 ปี
 有1~3年的教学经验；

3.มีมนุษยสัมพันธ์ดี รักเด็ก
有良好的人际关系，喜欢孩子。

 

รายละเอียดบริษัท
公司简介

บริษัท เอฟ.บี.ที. สปอร์ตคอมเพล็กซ์ จำกัด  เป็นผู้จำหน่ายชุดและอุปกรณ์กีฬาที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย  ทั้งขายปลีกและขายส่งภายในประเทศและต่างเทศ  บริษัทก่อตั้งมานาน 13 ปี  มีความต้องการรับสมัครพนักงานที่มีความรู้ความสามารถ  ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของบริษัทฯ จำนวนหลายอัตรา
FBT体育中心有限责任公司是泰国最大的体育器材供应商，包括国内和国外的零售和批发。公司成立13年，诚邀有知识有能力的人才加盟，成为公司集体中的一员。

 

 
สวัสดิการ 福利

1.กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
生活储备基金；

2.งานเลี้ยงสังสรรคปีใหม่
集体庆祝新年；

3.จัดฝึกอบรมทุกปี
 每年举办培训；

4.เงินช่วยเหลือกรณีพนักงานและญาติเสียชีวิต
补助金发放给去世的员工和他的家属；

5.เงินค่าของขวัญวันแต่งงาน
 结婚时有礼金；

6.เงินช่วยเหลือกรณีเกิดอัคคีภัย
发生消防事故时有补助；

7.เงินรับขวัญการมีบุตร
作母亲的有钱作为补贴；

8.ชุดฟอร์ม
 统一制服

9.ปรับเงินทุกสิ้นปี ฯลฯ
年终奖金等等。
วิธีการสมัครงาน
申请方式

รับสมัครผ่านทาง E-mail  ส่งใบสมัครผ่านทางไปรษณีย์ หรือ สมัครด้วยตนเอง
采用电子邮件或你的自我简介的方式

บริษัท เอฟบีที สปอร์ตคอมเพล็กซ์ จำกัด
เลขที่ 537 ถ.รามคำแหง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กรุงเทพมหานคร 10240
Tel:0-2718-4700 44 ต่อ 2127 Fax:0-2580-2356-7
FBT体育中心有限公司

兰甘亨路537号BANGKAPI 10240

电话:0-2718-4700 44转2127传真:0-2580-2356-7


 

重要词汇

ตำแหน่งงาน:工作岗位

รายละเอียดงาน:职位描述。

สวัสดิการ:福利

จำกัด：有限公司

รับสมัคร：招聘

 点击查看更多此系列文章>>

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。