电影《30正美丽》的男主角Kenp充满阳光帅气,今日他在Instagram上爆出一张读书时的一张照片,在教室前读书的他满脸孩子气。现在Kenp表示长大后为工作各奔东西,很怀念小时候,很想念朋友们。一起来看明星动态学泰语吧。

เด็กเกรียนคนนี้โดนให้ออกไปอ่านหนังสือสอบหน้าห้อง #คิดถึงตอนเด็กๆโครต#ตอนนี้โตแยกย้ายทำงานกันหมด#คิดถึงเพื่อนๆนะ
这个短发的孩子去到教室前读书#真想念小时候#现在长大为工作各奔东西#想念朋友们。

词汇学习:

เด็ก 小孩              เกรียน (剪)短   คนนี้ 这个人

ออกไป 出去         หนังสือ          สอบ 考试

หน้าห้อง 教室前  คิดถึง 想念            ตอนเด็กๆ 小时候

ตอนนี้ 现在          โต 长大               แยกย้าย 各奔东西

เพื่อนๆ 朋友们