平行线,在字典里的解释是:同一平面内,不相交的两条直线。在现实生活中呢?就是分了手的男女,虽然互相可以看见对方,但是感觉却像是两条永不交汇的平行线一样,遥不可及。

ทำไมพวกเราถึงกลายเป็นแบบนี้ได้ ทั้งๆที่นั่งใกล้กันเหมือนเดิม แต่ความรู้สึกเหมือนห่างกันคนละฟากฟ้า

为什么我们会变成这样?明明像以往一样坐得很靠近,却如同天各一方。

词汇学习: 

ทำไม  为什么         พวกเรา   我们          กลายเป็น   变成     แบบ   样式;榜样;模

ทั้งๆที่尽管,即使    เหมือนเดิม   像以前    ความรู้สึก   感觉     ห่างกัน  远离,隔,距

คนละ  各自,每人   ฟากฟ้า  天际,天边