每天一句泰语,每天几个词汇,逐渐进步,慢慢成长。今天,我们要学习的是“不要强颜欢笑”,因为那累的是自己,最后也骗不了别人,能欺骗的只有自己。

 

อย่า “ฝืนยิ้ม”ถ้าใจจะร้องไห้ เพราะหลอกคนอื่นไม่ได้ สุดท้ายจะกลายเป็นหลอกตัวเอง

如果心想哭泣,就别强颜欢笑,因为骗不了别人,最后就只能自欺欺人。
  

词汇学习:
อย่า    别,不要   ฝืนยิ้ม      强颜欢笑    ร้องไห้   哭泣    หลอก  欺骗 

สุดท้าย  最后      กลายเป็น   变成         ตัวเอง 自己