心理学家称人是爱说谎的动物。现在人们好像更加习惯用谎言来掩饰自己真实的心情来换取与别人更为亲密的关系。在恋爱关系中也不例外，虽然这中间有些只是善意的谎言。现在就来看看在以下几条常说的谎言中你中了几枪吧！

4เรื่องจริงที่ผู้หญิงชอบโกหกผู้ชายเป็นประจำ
4件女生常对男生撒的谎

1."มันไม่สำคัญหรอกนะที่รัก ว่าคุณจะหาเงินได้มากเท่าไหร่"
亲爱的你有多少钱一点也不重要！

จริงอยู่ที่ความรักของคนสองคนไม่ได้ขึ้นอยู่กับความยากดีมีจนของฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด แต่มันเกิดจากความรู้สึกดีๆที่มีให้กันต่างหาก แต่เชื่อเถอะว่า ยังมีผู้หญิงบางคนที่ปากอาจจะคอยพร่ำบอกแฟนของตัวเองอยู่เสมอว่า ไม่สนใจเรื่องทรัพย์สมบัติหรือรายได้ของคุณว่าจะหามาได้มากแค่ไหน เพราะยังไงเธอก็รักคุณอยู่ดี อย่างไรแล้ว ธรรมชาติของผู้หญิงก็มักจะชอบได้รับการปรนอย่างดี ซึ่งก็หนีไม่พ้นเรื่องเงินๆทองๆ จริงไหมครับ?
事实上两个人之间的爱情无关任何一方是贫穷或富贵，而是产生于两人带给对方的好感。有一些女生比较唠叨总是对着男朋友说，一点也不在乎你有多少财产或者挣的钱多钱少，因为不论怎样你都会爱着他。不管怎么说，女人天生喜欢被养着，而这离不开金钱是这样的吧！

2."ฉันไม่ได้โกรธคุณสักหน่อย"
我一点也没生你的气

เป็นประโยคที่ผู้หญิงพูดบ่อยมากถึงมากที่สุด แต่สุดท้ายการกระทำของเธอก็ฟ้องอยู่ดีว่าเธอยังโกรธคุณอยู่ ซึ่งหลายๆครั้ง ที่คุณผู้ชายเองยังไม่รู้ตัวด้วยซ้ำว่าทำอะไรผิดกันแน่ แต่เธอก็หวังว่าคุณน่าจะรู้ด้วยตัวเองโดยที่ไม่ต้องบอก ถ้าอย่างนั้นคุณก็ถามเธอไปตรง ๆ เลยว่ามีเรื่องอะไรที่ทำให้ไม่สบายใจอยู่ จะได้หาทางปรับความเข้าใจกัน这是女人最常说的话，但最后她的所作所为却很明确的表明她还是在生你的气。
所以很多次男人还在那里费解不明白自己做了什么错事的时候，女生却希望她什么也不说男人可以明白自己。对于这种事情你就应该直接去问她有什么不开心，这样就可以找到调节的方法了。

3."ฉันไม่เคยขอให้คุณเปลี่ยนแปลงตัวเองเลยนะ"
我从没要求你改变什么

ปากก็บอกผู้ชายอยู่ตลอดเวลาว่า เธอไม่เคยขอให้คุณต้องมาเปลี่ยนแปลงตัวเองเพื่อเธอเลย เพราะเธอรักคุณในแบบที่เป็นอยู่ จริงเหรอครับ?อันนี้ผู้ชายหลายต่อหลายคนก็ยอมรับว่าไม่จริงนะ ลองสังเกตสิ เธอจะค่อย ๆ พยายามเปลี่ยนนิสัยตัวคุณทีละนิด โดยที่บางครั้งคุณอาจไม่รู้ตัวด้วยซ้ำ
总是这样对男生说，因为喜欢你现在的样子，所以从来没有要求你为了她自己而改变。真的是这样吗？对此很多男生都认为这不是真的。想象一下，你的性格一点点的改变，有时你甚至都不知道自己到底是怎么样的人了。

4."ฉันชอบดูกีฬาเหมือนกับคุณเลย"
我和你一样都喜欢看体育节目

สมัยนี้ผู้หญิงหันมาดูกีฬากันมากขึ้นกว่าแต่ก่อนก็จริง ทว่าก็ยังมีผู้หญิงบางกลุ่มที่แกล้งทำเป็นสนใจกีฬา คอยมานั่งดูอยู่หน้าจอทีวีร่วมกับคุณอยู่บ่อยครั้ง แถมยังมีอารมณ์ร่วมไปกับเกมการแข่งขันอีกต่างหาก แต่พอคุณลองถามความเห็นเธอเกี่ยวกับการแข่งขัน คราวนี้เธอจะนิ่งไปเสียสนิท เพราะจริง ๆ แล้ว ดูไม่รู้เรื่องน่ะสิ
现在确实有更多的女生开始看体育节目，但有一部分女生只是假装对体育很感兴趣。经常和你一起坐在电视机面前，还热切的参与到竞技比赛游戏中，但试着问她对比赛有什么想法，这时你可能就呆住了，因为事实上，她自己也不知道自己看了些什么。

词汇
โกรธ 生气    พร่ำ 唠叨       ปรน 供养     ปรับ 诉说、调节
แกล้ง
A.假装
例句：เขาแกล้งป่วยเพื่อเลี่ยงงาน 他装病不上班。
B.逗、捉弄
例句：พี่แกล้งน้องจนร้องไห้ 哥哥把弟弟逗哭了。