来自泰国美少女偶像组合这首《靠近》，弥漫着纯纯地暧昧气息，就好像少年之间一触就破的心事。上课发呆时，等待公交车时，似乎所有的闲暇时光都用来纠结和思索，偷偷的喜欢着他，会不会刚好也喜欢我呢。
 
ได้ใกล้ชิด – Sugar Eyes
靠近 -  Sugar Eyes
 
Have you know boy
Have you know boy
 
I’’m right here with you
I’’m right here with you
 
Havet you know boy
 
Havet you know boy
 
รถไฟฟ้าแทบจะหยุดเลย
列车似乎都瞬间停住
 
ทุก ๆ ครั้งที่ได้ใกล้เธอ
当我每一次靠近你
 
ไม่รู้ต้องยิ้มทำไม
不知道为什么傻笑
 
ไม่รู้ทำไมต้องอาย
不知道为什么会脸红
 
ใจเล็ก ๆ มันก็เต้นแรง
心砰砰地跳个不停
 
เหมือนจะร้องเพลงให้ฟ้าฟัง
像是在天空雀跃地歌唱
 
มันเป็นอย่างนี้ทุกที
 
每次都好像这样
 
Anyone with love (I want you)
 
Anyone with love (I want you)
 
Only one to love (I need you)
 
Only one to love (I need you)
 
เธอจะรู้ไหม ว่าฉันรู้สึกยังไง
是否知道我对你的感觉
 
ได้ใกล้ชิดกับคนที่คิดว่าใช่
渐渐靠近的人会是谁
 
แต่ไม่รู้ว่าเขามีใจให้เราได้แค่ไหน
但不知道他对我的感觉
 
อยากใกล้ชิดกับเธอคนนี้ อย่างงี้เรื่อยไป
想这样靠近你 一直像这样
 
เธอจะรู้ไม่รู้ไม่เป็นไร พอแล้วแค่รู้ว่าใช่เธอ
你到底知不知道没关系 知道那人是你就好
 
เห็นท้องฟ้าได้อยู่ใกล้ดาว
看着天空渐渐靠近星星
 
iPod อยู่กับหูฟัง
iPod 连接到耳机
 
คู่รักที่นั่งติดกัน
情侣紧靠在一起
 
รู้แล้วเขายิ้มทำไม
明白他们为何在微笑
 
ใจเล็ก ๆ มันก็เต้นแรง
 心砰砰地跳个不停
 
เหมือนจะร้องเพลงให้ฟ้าฟัง
像是在天空雀跃地歌唱
 
มันเป็นอย่างนี้ทุกที  
每次都好像这样
 
Anyone with love (I want you)
Anyone with love (I want you)
 
Only one to love (I need you)
Only one to love (I need you)
 
เธอจะรู้ไหม ว่าฉันรู้สึกยังไง
是否知道我对你的感觉
 
ได้ใกล้ชิดกับคนที่คิดว่าใช่
渐渐靠近的人会是谁
 
แต่ไม่รู้ว่าเขามีใจให้เราได้แค่ไหน
但不知道他对我的感觉
 
อยากใกล้ชิดกับเธอคนนี้ อย่างงี้เรื่อยไป
想这样靠近你 一直像这样
 
เธอจะรู้ไม่รู้ไม่เป็นไร พอแล้วแค่รู้ว่าใช่เธอ
你到底知不知道没关系 知道那人是你就好
 
ได้ใกล้ชิดกับคนที่คิดว่าใช่
渐渐靠近的人会是谁
 
แต่ไม่รู้ว่าเขามีใจให้เราได้แค่ไหน
 但不知道他对我的感觉
 
อยากใกล้ชิดกับเธอคนนี้ อย่างงี้เรื่อยไป
想这样靠近你 一直像这样
 
เธอจะรู้ไม่รู้ไม่เป็นไร พอแล้วแค่รู้ว่าใช่เธอ
你到底知不知道没关系 知道那人是你就好
 
ได้แค่คิด ไม่อยากพูดไป
只是傻想 说不出口
 
ได้รับรู้บางสิ่งข้างใน
只是清楚我的心意
 
เธอจะรู้บ้างไหม ว่าฉันรู้สึกยังไง
是否知道我对你的感觉
 
ได้ใกล้ชิดกับคนที่คิดว่าใช่
渐渐靠近的人会是谁
 
แต่ไม่รู้ว่าเขามีใจให้เราได้แค่ไหน
但不知道他对我的感觉
 
อยากใกล้ชิดกับเธอคนนี้ อย่างงี้เรื่อยไป
想这样靠近你 一直像这样
 
เธอจะรู้ไม่รู้ไม่เป็นไร พอแล้วแค่รู้ว่าใช่เธอ
你到底知不知道没关系 知道那人是你就好
 
ได้ใกล้ชิดกับคนที่คิดว่าใช่
渐渐靠近的人会是谁
 
แต่ไม่รู้ว่าเขามีใจให้เราได้แค่ไหน
但不知道你对我的感觉
 
อยากใกล้ชิดกับเธอคนนี้ อย่างงี้เรื่อยไป
想这样靠近你 一直像这样
 
เธอจะรู้ไม่รู้ไม่เป็นไร พอแล้วแค่รู้ว่าใช่เธอ
你到底知不知道没关系 知道那人是你就好
 
ได้ใกล้ชิดกับคนที่คิดว่าใช่
渐渐靠近的人会是谁
 
แต่ไม่รู้ว่าเขามีใจให้เราได้แค่ไหน
但不知道你对我的感觉
 
อยากใกล้ชิดกับเธอคนนี้ อย่างงี้เรื่อยไป  
想这样靠近你 一直像这样
 
เธอจะรู้ไม่รู้ไม่เป็นไร พอแล้วแค่รู้ว่าใช่เธอ
你到底知不知道没关系 知道那人是你就好