在泰语学习的过程中,很多童鞋都会遇到单词记不住,句型不会用的情况。这个问题往往是日常运用不够造成的。而“看漫画学泰语”可以让童鞋们通过漫画中的情景更好的理解词语的运用,从而达到事半功倍的效果哦!

เวลาเราเห็นรถฟิล์มทึบที่จอดอยู่
当我们看到贴着锃亮贴膜的车窗时
ก็จะเผลอยืนส่องกระจก
就会站在那儿忘我的 “照镜子”
และจบลงด้วยความอายโคตรเมื่อรู้ว่ามีคนอยู่ในรถ
最后发现车里有人的时候,只能超级丢脸的收场

句型:

当……的时候,就……
เมื่อ/เวลา…… ก็จะ……

新词汇:
รถ     车
จอด   park停(车)
ฟล์ม   film车窗贴膜
ส่องกระจก   照镜子

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。