有时候遇到困境我们常常会感到无力,希望身边有人能共同分担,但是往往面对痛苦我们都会选择自己承担,对于大家的关心说得最多的也只是没关系,我可以的。

บางทีอยากพูดว่าไม่ไหว แต่ความจริงพูดได้แค่ไม่เป็นไรเลย
有时候很想说不行,可真正说出口的却是没关系。

词汇学习:

ไหว行/能   ไม่เป็นไร没关系

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。