最近小尼姑Esther穿上校服,回到了母校曼谷吞武里大学,原来Esther即将完成大学生涯,准备大学毕业咯。不得不说,Esther穿上校服的样子真是可爱极了!一起来看看吧!

ไม่ค่อยได้เห็นภาพของนางเอกสาว เอสเธอร์ สุปรีย์ลีลา ในชุดนักศึกษาสักเท่าไร แต่ล่าสุด (14 มิถุนายน 2559) ก็ได้เห็นภาพสาวเอสเธอร์สวมชุดนักศึกษา ไปยื่นเรื่องเรียนจบที่มหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี เตรียมตัวรับปริญญาแล้วล่ะ
很少看到Esther穿着校服的照片,不过最近(2016年6月14日)Esther竟穿上了校服,原来是去曼谷吞武里大学提交了大学毕业申请,她要准备毕业咯!

ขอบอกเลยว่าสาวเอสเธอร์ สวมชุดนักศึกษาแล้วน่ารักสดใสมาก ก็ต้องขอแสดงความยินดีล่วงหน้ากับสาวเอสเธอร์ด้วยนะคะ
不得不说,Esther穿上了校服真是甜美可爱极了,在这里提前祝贺Esther毕业快乐哟!

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。