在生活中你可能会遇到一些人在某一天突然对你大献殷勤,在你享受那一份优待的时候,请保持头脑清醒,因为对方也许将有求于你,正所谓“天下没有免费的午餐”。

ไม่มีใครเลี้ยงอาหารใครเปล่าๆ โดยไม่หวังผลประโยชน์ตอบแทน
没有人会不求回报的白白地请客。

词汇学习:
ใคร     เลี้ยง供养、请客    หวัง希望    ประโยชน์利益     ตอบแทน回报

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。