纵观如今多位韩国女星,就能发现很多妆容都不是浓妆艳抹，而是注重无妆感,看上去就像是天生般自然,几乎让人抓不到破绽,这样的心机裸妆相信每一位爱美的MM都想学习哦,今天看看韩系裸妆的画法吧~

อยากตื่นมาแล้วสวยเลย ไม่ต้องมโนอีกต่อไปแล้วค่ะ มารู้วิธีการแต่งหน้าแบบฉบับสาวเกาหลีกันค่ะสาวๆ แต่งหน้ายังไงไม่ให้เหมือนแต่งหน้า แม้ผู้ชายมองก็จับไม่ได้ว่าเราแต่งหรือไม่แต่ง ที่สำคัญสวยเป็นธรรมชาติม๊ากกกค่า ทำยังไงบ้างมาดูคร่า
想一觉起来就美美的，不再只是幻想了。女生们快来了解韩国妹子是怎样化妆的吧。化了就像没化一样，就算男生看过来也不知道我们到底有没有化妆。重要的是化的非常的自然！！一起来看看怎样化吧~


เริ่มต้นที่ลงคอนซีลเลอร์ปกปิดริ้วรอยก่อนเลย ตรงใต้ตา หน้าผาก ข้างสันจมูก ใต้คาง จากนั้นตามด้วย BB ครีม ปกปิดริ้วรอย ช่วยให้ผิวเนียน ตบลงบนหน้าให้ทั่วหน้าเลยค่ะ จะช่วยให้ผิวสวยเด้งเป็นธรรมชาติ
首先，用遮瑕膏遮住皱纹，将BB霜抹于眼下、额头、鼻翼以及下巴处，使皮肤看起来平坦细腻。轻拍全脸会使皮肤更显自然漂亮。

จากนั้นก็ตามด้วยการลงรองพื้นให้ทั่วใบหน้า
之后就开始上全脸的底妆了。

โดยเลือกใช้อายแชโดว์โทนสีส้มอ่อน ทาให้ทั่วเปลือกตาแค่นั้นพอค่ะ
选择淡橙色的眼影，抹于整个眼皮处。

ลงอายแชโดว์แล้ว ก็ดัดขนตาเตรียมไว้เลยค่ะ
弄好眼影后，就先夹下睫毛。

ใช้อายไลเนอร์สีน้ำตาล ทาใช้ชิดเส้นขอบตาบนให้มากที่สุด แล้วเติมให้หางตาหนาขึ้นเล็กน้อย
用棕色的眼线笔，画于上睫毛根部，然后眼尾处画的稍重些。

วาดอายไลเนอร์เสร็จ ใครจะติดขนตาก็ได้นะคะ แล้วก็ปัดขนตา
眼线画完后，想要弄睫毛也行，用睫毛膏扫下睫毛。

แต่งตาเสร็จแล้ว ก็เขียนคิ้วให้เข้มขึ้น ตามโครงคิ้วธรรมชาติค่า
眼部画好后，再将眉毛画得有棱角些，要按照自然的眉型画哦。

แต่งตา เขียนคิ้ว แล้วจะได้ประมาณนี้
眼部、画眉好了之后大概就是这样。

ใช้ครีมบลัชแตะลงบนแก้ม แล้วเกลี่ยให้ทั่วค่ะ
用腮红膏轻抹于脸颊处，然后将其抹匀。

แต่งแก้มเสร็จแล้วนะคะ ก็ลงรองพื้นให้ทั่วริมฝีปาก
画好脸颊后，就可以打底嘴唇了。

ลงรองพื้นที่ริมฝีปากแล้วทาลิปสติกที่ด้านในริมฝีปาก แล้วใช้นิ้วเกลี่ยให้ลิปสติกให้ทั่วริมฝีปาก
嘴部打底好后就开始涂口红，然后用手指将口红抹匀。

สวยน่ารักสไตล์สาวเกาหลีเลยล่ะ ได้ลุคใสๆ ดูเหมือนไม่แต่งหน้า แต่สวยมากก
这样就有韩国妹子的范了，一眼看去就十分清新自然，看起来像是没画过妆，但是又十分的漂亮！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。