冬天到了，除了冬大衣之外就属围巾是冬天的标配。但很多人不清楚什么样的围巾才适合自己，所以小编在下面给大家收集了很多款式的围巾和围巾围法，男生们学起来吧~

ลมเย็น ๆ ในหน้าหนาวพัดมาทักทายยามเช้าแบบนี้ เห็นทีหนุ่ม ๆ คงต้องหาไอเทมกันหนาวมาใส่เพิ่มความอบอุ่นซะแล้ว หรือว่าใครที่มีแผนจะเดินทางไปเที่ยวในที่ที่อากาศเย็น ๆ นอกเหนือจากเสื้อกันหนาวแล้ว ก็ดูเหมือนจะเป็น ผ้าพันคอ นี่แหละที่ควรมีติดไปด้วย
冬天的早晨冷风袭来，见状之后男生们也需要寻找一些能御寒的物件来进行保暖了啊，亦或者是谁有计划在冬天去一些天气比较寒冷的地方旅行的话，除了保暖衣之外就属围巾是标配了呢。

แต่จะว่าไปผ้าพันคอมันมีให้เลือกหลายแบบเนอะ ที่สำคัญ ถ้าอยากให้ดูดีก็ต้องเลือกให้แมตช์กับการแต่งตัวด้วย ไม่ใช่พันให้มันจบ ๆ ไป ซึ่งอันที่จริงเราพอเข้าใจนะว่าบางคนไม่รู้ว่าควรเลือกผ้าพันคอแบบไหนถึงจะเหมาะกับตัวเอง เอางี้...ถ้างั้นลองมาดูผ้าพันคอหรือผ้าคลุมกันหนาวที่เรารวบรวมภาพมาให้ชมก่อนดีกว่า ดูสิว่าแบบไหนที่เข้ากับสไตล์การแต่งตัวของคุณมากที่สุด
说起来，围巾也是有很多款式供大家选择的。但重要的是，系围巾一定要做到与自己穿着相搭配才会好看哦。并不是随便围上去就完事儿了呢。而小编也很理解有的人自己也不知道什么样的围巾才适合自己，那就这样吧...就先一起去看看以下小编收集整理出来的这些围巾围脖，看看是哪一款围巾与你平时的穿衣风格最搭调呢？

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。