明星生日,当然会收到各种各样的祝福。但是大家最想看的,还是作为CP以及“秘密男/女朋友”给Ta们送上什么话吧。今年大热的Weir和Bella这一对,Weir就在Bella生日前夕,第一个给她送上了祝福!

เนื่องด้วยในวันที่ 24 ธันวาคมเป็นวันคล้ายวันเกิดของนางเอกสาว "เบลล่า ราณี" แน่นอนว่าเตรียมจับตาดูกิจกรรมต่างๆ ในวันเกิดอายุ 28 ปีของสาวเบลล่าได้เลย อาจจะจัดปาร์ตี้เลี้ยงฉลองกับเพื่อนๆ หรือทานข้าวพร้อมหน้ากับครอบครัว ต้องเป็นอีกวันดีๆ ของสาวคนนี้
12月24日对于女星Bella来说是一个重要的日子,必须会有很多值得看的活动哒。28岁生日的这一天,Bella可能会和朋友们一起举办生日派对,或者和家里人一起吃饭,对于女神来说又是个特别的日子。
 
แต่ที่พิเศษมากๆ และมาก่อนใครทั้งสิ้น นั่นคือคำอวยพรจากหวานใจหนุ่มรูปหล่อ "เวียร์ ศุกลวัฒน์" ที่ปีนี้ขออวยพรให้คนสนิทสาวตั้งแต่เนิ่นๆ มาพร้อมกับคำอวยพรเรียบง่าย แต่มีคุณค่าทางใจจริงๆ ที่ว่า "HBD @bellacampen ล่วงหน้าครับคุณ มีความสุขเยอะๆ ทั้งชีวิต ครอบครัว และการงาน ให้มีแต่สิ่งดีๆเข้ามานะครับ คุณเก่งอยู่แล้ว"
最特别的是,第一个送上祝福的是帅帅的男星Weir,他给关系亲密的Bella送上简单而又很有心意的祝福:“提前祝福 @bellacampen 生日快乐,祝一生幸福满满,家庭、事业都只有好事发生,你已经很棒啦!”
แหมๆ ก็ถือว่าเป็นปีที่ดีมากของคู่นี้ "เวียร์ เบลล่า" เลยทีเดียว รอมาดูกันต่อไปว่า ในปีถัดไปคู่นี้จะมีอะไรออกมาให้เราอิจฉาตาร้อนกันอีก
哎哟,Weir和Bella这一对也可以说是很甜很要好了。我们就等着看他们俩明年会有些什么让我们羡慕嫉妒的事情发生吧!
 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。