前段时间，谷歌公布了2018年泰国搜索量最高的十个景区。（回顾>>>）

考柯，这个不太被人们熟知的地方，以“黑马”之势夺取冠军，成为了泰国2018年最“热”的景区。虽然国外的小伙伴们对考柯还不是很熟悉，但是在泰国国内，它早就变成了人们旅游度假的一个绝佳去处。远离城市喧嚣、怡人的气候、迷人的自然景观都成了考柯吸引游客前往的标签。

今天，我们就贴心地为你准备了考柯时下最受欢迎的八家独家酒店，考柯独一无二的自然风光加上这些酒店提供给你绝佳的服务，一定会让你获得终身难忘的旅游体验！

1. The Bluesky Resort
1. The Bluesky Resort

รีสอร์ทน่ารักสไตล์ชนบทของอังกฤษ (English country) ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติที่สวยงาม ล้อมรอบด้วยขุนเขาและดอกบลูซัลเวีย ที่มีสีม่วงคล้ายดอกลาเวนเดอร์ เหมือนเราพักผ่อนอยู่เมืองนอกแบบนั้นเลย ห้องพักตกแต่งด้วยโทนสีสบายตา ให้ความรู้ผ่อนคลาย และหลังตื่นนอนตอนเช้าจะเห็นหมอกหนาปกคลุมไปทั่วรีสอร์ท ฟินไปอีก ><
这家英国乡村风的度假村身处大自然的美景当中，被山脉和深蓝鼠尾草围绕，这里有像薰衣草一样的花海，就好比是置身于国外一样。酒店的房间也是使用了让人看了很舒心的色调装修，让人得以放松，早上醒来之后，整个度假村都被云雾覆盖，宛若置身仙境一样，好不惬意！

 

2. Pino Latte Resort & Cafe
2. Pino Latte Resort & Cafe

หนึ่งในที่พักและคาเฟ่ยอดฮิตสำหรับคนที่เดินทางมาเที่ยว เขาค้อ จ.เพชรบูรณ์ ตั้งอยู่บนยอดเขาสูง ด้านบนเป็นร้านกาแฟน่ารัก ที่ดัดแปลงมาจากตู้คอนเทนเนอร์ ให้นักท่องเที่ยวได้แวะพักกินขนม เครื่องดื่ม และอาหารอร่อย ๆ โดยมองเห็นเห็นภูเขา ทะเลหมอก และความงามของวัดผาซ่อนแก้ว ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามกัน ชัดเต็มสองตา
若是大家来泰国碧差汶府考柯来玩的话，另一个不得不去的度假村兼咖啡厅就是Pino Latte Resort & Café，它位于山顶，上层是可爱的咖啡厅，是由集装箱改造而成的，可以让游客在欣赏美景的同时还能体验到美味的点心、饮品和其他食物，可以将山、雾、Wat Pha Sorn Kaew寺的美景全部都尽收眼底。

 

3. Khao Kho Boutique Camps
3. Khao Kho Boutique Camps

ที่พักสไตล์แคมป์ปิ้ง นอนดูดาวยามค่ำ และตื่นเช้ามาชมหมอกสวย ๆ ที่ Khao Kho Boutique Camps จุดกางเต็นท์อยู่ท่ามกลางธรรมชาติและภูเขา พื้นหญ้าเขียวขจี มองเห็นกังหันลม หากอยากขึ้นไปยังจุดชมวิวบนภูเขา ทางที่พักก็มีรถให้บริการ
露营类型的度假村，在夜晚睡着看星空，第二天早上醒来欣赏雾景，在Khao Kho Boutique Camps的帐篷中你都可以体会到，所有的帐篷都被大自然的山、草地环绕，还能看到风车。要是想上山观景的话，酒店也会为游客提供上山的车。

 

4. At Tree Resort Kao
4. At Tree Resort Kao

รีสอร์ทบรรยากาศสุดแสนโรแมนติกของเขาค้อ เน้นความเป็นส่วนตัวพ่วงความสะดวกสบายในสไตล์ ไพเวท วิลล่า ภายในห้องตกแต่งในสไตล์โมเดิร์นเหมือนกันทุกห้อง แต่สอดแทรกความเป็นธรรมชาติ ให้ความรู้สึกผ่อนคลาย นอกจากนี้ทุก ๆ ห้องยังมีระเบียงที่ใช้เป็นมุมชมพระอาทิตย์ตกยามเย็น และชมทะเลหมอกยามเช้าได้อย่างใกล้ชิด หากวันไหนอากาศเป็นใจ สามารถสัมผัสกับไอหมอกได้ถึงประตูห้องพักเลยทีเดียว
考柯山上超级浪漫的度假村，非常强调私人空间，每间客房都是统一的现代风装修，但是加入了很多大自然的元素，让人得到休闲。除此之外，每间房都有阳台，可供游客近距离欣赏日落、欣赏云海，要是哪天天公作美的话，就可以在酒店门口亲自接触到雾海了！

 

5. The Sense Resort
5. The Sense Resort

อยากหลีกหนีความวุ่นวายในเมือง มาพักผ่อนท่ามกลางธรรมชาติ บรรยากาศดี ๆ เดอะเซนซ์ รีสอร์ท เขาค้อ ก็เป็นอีกหนึ่งตัวเลือกที่ดีที่คุณจะได้ใกล้ชิดธรรมชาติ ห้องพักตกแต่งสไตล์บูติค สามารถเห็นวิวทะเลหมอกได้จากบนเตียง
想要逃避城市的喧嚣吵闹，来到氛围休闲的大自然中修养身心，The Sense Resort当然是你又一个很好的选择。在这里你可以近距离接触大自然，房间以精致的风格装饰，可以躺在床上就欣赏到窗外的雾海。

 

6. อิมพีเรียลภูแก้ว ฮิลล์ รีสอร์ท
6. The Imperial Phukaew Hill Resort

โรงแรมหรูในสไตล์สวิสเซอร์แลนด์ ผู้เข้าพักจะรู้สึกสดชื่น เหมือนได้พักผ่อนอยู่บนเทือกเขาแอลป์ อุณหภูมิเฉลี่ยตลอดทั้งปีอยู่ที่ประมาณ 18 – 25 องศาเซลเซียสเท่านั้น สามารถชมวิวธรรมชาติ ท้องฟ้า ภูเขา ทะเลหมอก จากห้องพักได้เลย โดยที่แต่ละอาคารจะไม่บดบังทัศนียภาพกัน แถมยังใกล้ วัดพระธาตุผาซ่อนแก้ว วัดที่มีประติมากรรมอันอ่อนช้อย หรือ จาก อิมพีเรียลภูแก้ว ฮิลล์ รีสอร์ท ขับรถเพียง 8 กิโลเมตรก็จะถึงไร่บี.เอ็น.ฟาร์ม
瑞士风格的豪华宾馆，一入住就能感受到新鲜自然，就像是来到了阿尔卑斯山一样，全年的平均气温低至18-25摄氏度，可以在房间内欣赏自然风光，包括天空、山、雾海等，每栋楼之间也不互相遮挡风景。另外距离Wat Pha Sorn Kaew寺非常近，可以欣赏到寺庙内精妙绝伦的雕刻艺术。又或者驱车仅8公里就可到达BM农场。

 

7. คีรีปุระ รีสอร์ท
7. Siribura Resort

ห้องพักน่ารักสไตล์หมู่บ้านฮอบบิท มาพร้อมระเบียงบ้านไว้นั่งเล่น อ่านหนังสือ หรือจิบกาแฟ และมีที่นอนตาข่ายไว้นอนชมหมอกยามเช้า ชมดาวตอนกลางคืน ที่สำคัญมีห้องอบไอน้ำส่วนตัวในบ้านทุกหลังด้วย
霍比特人村庄风格的房间，配上可以供游客观赏风景、读书或品尝咖啡的阳台，坐在吊床上欣赏山间的雾海，欣赏早上的雾晚上的星星。更重要的是，每一件客房都配有独立的蒸汽室！

 

8. แทนรักทะเลหมอก
8. “雾海为爱” 度假村（Tanrak Talaymok）

แทนรักทะเลหมอก รีสอร์ทบรรยากาศดี ที่เราจะได้สัมผัสทะเลหมอกอย่างใกล้ชิด เหมือนลอยอยู่บนสวรรค์เลยทีเดียว ช่วงกลางวันสามารถชมวิวทิวทัศน์เขียวขจีจากป่าไม้ของเขาข้อและอุทยานแห่งชาติทุ่งแสลงหลวง ช่วงเย็นชมวิวพระอาทิตย์ตกเหนืออ่างเก็บน้ำรัตนัยที่สวยงาม ส่วนกลางคืนนั่งมองดาวที่ส่องแสงระยิบระยิบเต็มท้องฟ้า เป็นความสุขใจเกินบรรยาย นอกจากนี้ทางรีสอร์ทยังมีบริการเต็นท์ให้เช่า พร้อมอุปกรณ์เครื่องนอนแบบครบครัน
Tanrak Talaymok度假村的整体氛围极佳，可以让我们近距离接触到雾海，就像是置身于仙境一般。白天可以观赏到考柯山间的森林和Salaeng国家公园茂密的树木，傍晚还可以在Ratanai水库上观赏落日，夜晚可以看到满天闪烁的繁星，让你拥有难以言表的幸福。除此之外，度假村还提供帐篷和其他工具的租赁服务。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。